Tradução de "alterado novamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Novamente - tradução : Alterado novamente - tradução : Novamente - tradução : Novamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Quando a série foi colocada em produção, o modelo foi alterado novamente. | When the series was picked up and went into production, the model was altered yet again. |
O logotipo da RTP2 foi alterado novamente em 28 de Janeiro de 2002. | RTP2 logo was changed again on January 28, 2002. |
Mais tarde, o título foi alterado novamente para A Paixão de Cristo para todos os mercados. | Later, the title was changed again to The Passion of the Christ for all markets. |
E, novamente, a variável dependente QI alterado, a diferença entre a pontuação no teste de QI pós treinamento versus pré formação. | And, again, the dependant variable's IQ changed, the difference between the score on the IQ test post training versus pre training. |
Novamente, novamente, novamente. | Again, again, again. |
Em 30 de julho de 1997 o nome foi alterado novamente para a sua forma atual, Campo de Provas Brigadeiro Velloso (CPBV). | On July 30, 1997, the name was again changed to Campo de Provas Brigadeiro Velloso . |
O termo foi novamente reintroduzido na década de 1980, associado às reformas económicas neoliberais de Augusto Pinochet no Chile, o seu significado tinha se alterado. | When the term was reintroduced in the 1980s in connection with Augusto Pinochet s economic reforms in Chile, the usage of the term had shifted. |
Comparando os orçamentos da segunda leitura do Conselho, novamente alterado pelo Parlamento Europeu, há, todavia, um certo número de pontos bastante negativos para o Conselho. | What conclusions for the future can we draw from this situation? |
Depois cortem na novamente, e novamente, e novamente, e novamente, e novamente... E continuam a obter pequenas couves flor. | And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers. |
Alterado | Modified |
alterado | dirty |
Alterado | Changed |
Alterado | Changed |
Alterado | Dirty |
Capítulo Alterado | Changed Chapter |
Paladar alterado | Abnormal sense of taste |
paladar alterado | altered sense of taste |
, alterado por | , as amended by |
, alterado por | , as amended by |
, alterado por | , amended by |
Um procedimento que, possivelmente, já alterado sido alterado nessa altura. | I am all the more grateful to them for having monitored closely and critically the implementation of the budget throughout the budgetary year. |
Uma e outra vez, novamente e novamente... | laughter silence |
Lançá lo novamente, contar quantas cabeças novamente | Flip it again, count how many heads again |
Ora, eu fazê lo novamente e novamente. | Why, I do it again and again.' |
Mais uma vez e novamente e novamente. | Over and over and over again. |
novamente. | R.E.M. |
Novamente. | Again. |
Novamente. | Back again. |
Rodamos novamente e tentamos novamente com nossos exemplos. | And then trying our examples again. |
seja alterado para | from being changed to |
Alterado e seleccionado | Changed selected |
Máquina Alterado Por | Host Set By |
A aura alterado. | The aura changed. |
Tonturas, paladar alterado | Dizziness, altered taste |
Disgeusia (paladar alterado) | Dysgeusia (altered taste) |
se estado mental alterado pensamentos suicidas, tentativa de suicídio, comportamento alterado me | ori difficulty remaining alert, numbness or tingling sensation or pain in hands or feet seizure (convulsions) trouble sleeping, thinking or concentrating altered mental state suicidal thoughts, suicide attempt, changed behaviour or aggressive behaviour (sometimes directed against others), |
se estado mental alterado pensamentos suicidas, tentativa de suicídio, comportamento alterado me | s chest pain or persistent and severe cough irregular or rapid heartbeat shortness of breath, confusion, |
se estado mental alterado pensamentos suicidas, tentativa de suicídio, comportamento alterado me | Me |
Vejamos novamente. | Let's see it one more time. |
Olhem novamente. | Take another look. |
Tente novamente. | Give it another try. |
Certo, novamente. | Right again. |
Tente novamente. | Try again. |
Jogue novamente. | Play it again. |
Obrigado novamente. | Thanks again. |
Pesquisas relacionadas : Novamente, - Foi Alterado - Acordo Alterado - Contrato Alterado - é Alterado - Ato Alterado - Estado Alterado - Decreto Alterado - Regulamento Alterado - é Alterado - Montante Alterado