Tradução de "montante alterado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Em caso de revalorização das pensões por força da legislação nacional, o montante acima indicado será alterado sem notificação do novo montante. | Where rates of pensions are upgraded by virtue of national legislation, the amount indicated above will be changed. The new amount will not be communicated to any other institution. |
Se o montante da ajuda for alterado, o novo montante será aplicável a todas as entregas de manteiga efectuadas com base no vale, referido no n.o 1 do artigo 75.o, válido para o mês seguinte ao da fixação do novo montante. | Should the aid amount be changed, the new amount shall apply to all deliveries of butter made on the basis of the voucher, as referred to in Article 75(1), valid for the month following the month in which the new amount was set. |
Alterado | Modified |
alterado | dirty |
Alterado | Changed |
Alterado | Changed |
Alterado | Dirty |
Capítulo Alterado | Changed Chapter |
Paladar alterado | Abnormal sense of taste |
paladar alterado | altered sense of taste |
, alterado por | , as amended by |
, alterado por | , as amended by |
, alterado por | , amended by |
Um procedimento que, possivelmente, já alterado sido alterado nessa altura. | I am all the more grateful to them for having monitored closely and critically the implementation of the budget throughout the budgetary year. |
seja alterado para | from being changed to |
Alterado e seleccionado | Changed selected |
Máquina Alterado Por | Host Set By |
A aura alterado. | The aura changed. |
Tonturas, paladar alterado | Dizziness, altered taste |
Disgeusia (paladar alterado) | Dysgeusia (altered taste) |
se estado mental alterado pensamentos suicidas, tentativa de suicídio, comportamento alterado me | ori difficulty remaining alert, numbness or tingling sensation or pain in hands or feet seizure (convulsions) trouble sleeping, thinking or concentrating altered mental state suicidal thoughts, suicide attempt, changed behaviour or aggressive behaviour (sometimes directed against others), |
se estado mental alterado pensamentos suicidas, tentativa de suicídio, comportamento alterado me | s chest pain or persistent and severe cough irregular or rapid heartbeat shortness of breath, confusion, |
se estado mental alterado pensamentos suicidas, tentativa de suicídio, comportamento alterado me | Me |
Montante | Amount |
Montante | amount |
Alterado mas não actualizado | Changed but not updated |
Então, foi tectonicamente alterado. | And so it's been tectonically altered. |
Erro Alterado e Apagado | Error Changed and Deleted |
Portanto foi tectonicamente alterado. | And so it's been tectonically altered. |
Agora as pistas alterado. | Now those slopes changed. |
Estado de consciência alterado | Altered level of consciousness |
estado mental alterado (encefalopatia) | altered mental state (encephalopathy), |
ensação de paladar alterado | altered taste sensations |
edema periférico, paladar alterado | oedema peripheral, product taste abnormal |
Sonolência, tonturas, paladar alterado | Sleepiness, dizziness, changes in the way things taste |
A expressão tinhase alterado. | The expression had altered. |
tal como alterado por | , as amended by |
tal como alterado por | ,as amended by |
, tal como alterado por | Commission Directive 2006 51 EC of 6 June 2006 (OJ L 152, 7.6.2006, p. 11). |
, tal como alterado por | , as amended by |
, tal como alterado por | , as amended by |
, tal como alterado por | , as amended by |
, tal como alterado por | , as amended by |
, tal como alterado por | , as amended by |
, tal como alterado por | , as amended by |
Pesquisas relacionadas : Foi Alterado - Acordo Alterado - Contrato Alterado - é Alterado - Ato Alterado - Estado Alterado - Alterado Novamente - Decreto Alterado - Regulamento Alterado - é Alterado - Escopo Alterado - Ambiente Alterado - Alterado Recentemente - Projeto Alterado