Tradução de "alternativamente para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alternativamente - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Alternativamente para - tradução : Pára - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Alternativamente | Alternatively |
Alternativamente, em | For patients 11 years of age, the initial dose by subcutaneous or intravenous administration is 0.45 µg kg body weight, as a single injection once weekly. |
que, alternativamente, sejam | Article 4 |
Aproximação de legislações , alternativamente | The right to practise a regulated professional service in one Member State of the EU does not grant the right to practise in another Member State. |
Alternativamente, lá vai uma dica contextual. | Alternately, there's a contextual tip. |
Alternativamente, pode ser considerada a genotipagem | Alternatively, genotyping may also be considered |
Dealurile Moldovei ou, alternativamente, Dealurile Covurluiului | Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Covurluiului |
Dealurile Moldovei ou, alternativamente, Dealurile Hârlăului | Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Hârlăului |
Dealurile Moldovei ou, alternativamente, Dealurile Hușilor | Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Hușilor |
Dealurile Moldovei ou, alternativamente, Dealurile Iașilor | Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Iașilor |
Dealurile Moldovei ou, alternativamente, Dealurile Tutovei | Dealurile Moldovei or, as the case may be, Dealurile Tutovei |
Dealurile Moldovei ou, alternativamente, Terasele Siretului | Dealurile Moldovei or, as the case may be, Terasele Siretului |
Alternativamente podem ser utilizados frascos de PE. | Alternatively PE bottles may be used. |
ES Requisito de residência para a profissão atuarial (ou, alternativamente, dois anos de experiência). | LV Practice of medical profession by foreigners requires the permission from local health authorities, based on economic needs for medical doctors and dentists in a given region. |
Alternativamente, pode ser efetuada uma Inseminação Intrauterina (IIU). | Alternatively, Intra Uterine Insemination (IUI) may be performed. |
Alternativamente, pode ser efetuada uma inseminação intrauterina (IIU). | Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed. |
Alternativamente, antes da refeição ou diretamente na boca. | Alternatively, prior to feeding or directly into the mouth. |
Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização. | Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization. |
Alternativamente, pode ser efectuada uma inseminação intra uterina (IIU). | Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed. |
Alternativamente, poderá surgir gradualmente ao longo de várias semanas. | the patient's life style changes, other circumstances arise that may promote an increased susceptibility to hypo or hyperglycaemia (see section 4.4). |
Alternativamente, a informação deve ser comunicada às autoridades judiciais. | Alternatively, the information should be placed before the judicial authorities. |
Alternativamente, as seguintes equações diferenciais podem ser utilizadas formula_86 formula_89. | Alternatively, the governing differential equations may be used formula_92and formula_93. |
Alternativamente, pode se usar pressões parciais em vez de concentrações. | In alternative fashion, one may use partial pressures instead of concentrations. |
Alternativamente a reconstituição pode ser efectuada com a agulha incluída. | Alternatively the reconstitution can be performed with the included needle. |
Alternativamente podemos ver algo que é uma linha reta, e | Alternatively we can see something that's a straight line, and increasing line. |
Alternativamente, pode manter se protegido da luz na sala limpa. | Alternative light protection may be used in the clean room. |
Alternativamente a reconstituição pode ser efetuada com a agulha incluída. | Alternatively the reconstitution can be performed with the included needle. |
Alternativamente, pode ser tomado Viracept 50 mg g pó oral. | Alternatively, Viracept 50 mg g oral powder may be taken instead. |
Alternativamente, para o cancro da mama metastático, Herceptin também pode ser administrado de 3 em 3 semanas. | Alternatively for metastatic breast cancer, Herceptin can also be given every 3 weeks. |
Alternativamente, a definição de prótons, nêutrons e elétrons pode ser adotada. | Alternatively, one can adopt the protons, neutrons, and electrons definition. |
Alternativamente, alguns acham que ter tempo de sobra também causa tédio. | There are three types of boredom, all of which involve problems of engagement of attention. |
Alternativamente, a célula pode formar fitas de plaquetas nos vasos sanguíneos. | Alternatively, the cell may form platelet ribbons into blood vessels. |
Ou alternativamente, você pode pensar sobre as empresas produtoras de produtos. | Or alternatively, you can think about firms producing products. |
Alternativamente, nós poderia vir acima com era a fórmula n figuurile. | Or, we could even come up with a formula for the nth figure. |
Alternativamente pode ser administrado antes da refeição, ou diretamente na boca. | Alternatively to be given prior to feeding, or directly into the mouth. |
Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora. | Alternatively, other influences tried to establish a Working Class Theatre , played for the working class by the working class. |
Transferência do DNA para uma membrana Uma membrana de nitrocelulose (ou, alternativamente, nylon) é posta sobre o gel. | A sheet of nitrocellulose (or, alternatively, nylon) membrane is placed on top of (or below, depending on the direction of the transfer) the gel. |
)Alternativamente, ami(e) pode ser reposto com o nome da pessoa celebrada. | )Alternatively, ami(e) (friend) is replaced with the name of the person being celebrated. |
Alternativamente a terapia pode ser iniciada Loxicom 5 mg ml solução injectável. | Alternatively therapy may be initiated with Loxicom 5 mg ml solution for injection. |
Alternativamente a terapia pode ser iniciada Loxicom 5 mg ml solução injectável. | Alternatively therapy may be initiated with Loxicom 5 mg ml solution for injection. |
Alternativamente, a instância é uma entrada especial para o problema, e a solução é a saída correspondente à entrada. | Stated another way, the instance is a particular input to the problem, and the solution is the output corresponding to the given input. |
Alternativamente, pode ser utilizada uma seringa de 1 ml, graduada em ml, com agulha pré fixa para administração subcutânea. | Alternatively, a 1 ml syringe, graduated in ml, with pre fixed needle for subcutaneous administration could be used. |
Alternativamente, a BE podia também usar os fundos disponibilizados pelo auxílio para adquirir mais equipamento de produção não nuclear. | Alternatively, BE could also use the funds made available by the aid in order to purchase more non nuclear generation assets. |
Alternativamente, retira se uma amostra em filtros separados, um para cada modo, e calculam se os resultados ponderados do ciclo. | Alternatively, a sample shall be taken on separate filters, one for each mode, and cycle weighted results computed. |
Alternativamente, podes usar o menu do botão direito do rato e escolher Apagar. | Alternatively, you can use the right mouse button menu and choose Delete. |
Pesquisas relacionadas : Alternativamente, Podemos - Ou Alternativamente - Alternativamente, Oferecer - Alternativamente, Você - E Alternativamente - Alternativamente, Você Pode - Alternativamente, Você Pode - Adicionalmente Ou Alternativamente - Alternativamente, Você Pode - Para Para