Tradução de "alto e claro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas o resultado estatístico é alto e claro. | But the statistical result is loud and clear. |
| Oh meu Deus, lá estava alto e claro, com certeza. | Oh my goodness me, there it was loud and clear, surely. |
| É alto, claro pode se ouvi la claramente. | It's loud, clear you can hear it very clearly. |
| Seu grito final pela abertura da World Wide Web é alto e claro | We can go back to using carrier pigeons. At the least, they are more guaranteed and faster than the Internet we have. |
| Então, mais uma vez, alto e claro, nós estamos dizendo NÃO a esta guerra. | So once again, load and clear, we are saying NO to this war. |
| E ambos acreditavam que isso daria um filme incrível, é claro, mas era uma proposta de alto risco. | And they both believed this would make an amazing film, of course, but it was a very high risk proposition. |
| De seus ossos, ficou claro que Tamerlão era um homem alto e de peito largo com ossos fortes no rosto. | From his bones it was clear that Timur was a tall and broad chested man with strong cheek bones. |
| Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós. | Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us. |
| O alto comando continuou com a sua estratégia mesmo quando se tornou claro que o plano Schlieffen tinha falhado. | The high command continued with its strategy even when it was clear that the Schlieffen plan had failed. |
| Mulher Sim. AB O mesmo que ela, certo. Você tem um número de sete dígitos. Cante quaisquer seis deles em tom alto e claro. | Woman Yes. AB Same as she did, OK. You've got a seven digit number call out any six of them loud and clear. |
| Não é claro se ele sabia da existência do Alto Reno, na Suíça, a continuação do rio depois do Lago Constança. | It is not clear if he was aware of the Upper Rhine in Switzerland, upstream from Lake Constance. |
| Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú) | Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo |
| E, claro, caras felizes. | And, of course, happy faces. |
| E claro que sim. | And well, yeah. |
| E eu disse Claro . | And I was like, Sure. |
| E, claro, haverá anúncios. | And of course there will be advertisements. |
| John é o mais alto dos dois, e mais alto que todos. | John is the taller of the two, and the tallest of them all. |
| E eventualmente, elas chegarão a um tal alto nível de perfeição que irão fazer de nós todos seus animais de estimação se, claro, eles já não o tiverem feito. | And eventually, they'll have evolved to such a high peak of perfection that they will make us all their pets if, of course, they haven't already done so. |
| É claro, não se pode copiar e colar sistemas educacionais por atacado, mas essas comparações têm identificado uma gama de fatores que sistemas de alto desempenho têm em comum. | Of course, you can't copy and paste education systems wholesale, but these comparisons have identified a range of factors that high performing systems share. |
| É alto e parece forte. | He is tall and looks strong. |
| Tom é alto e forte. | Tom is tall and strong. |
| Tom é alto e bonito. | Tom is tall and handsome. |
| Tom é alto e atlético. | Tom is tall and athletic. |
| Claro que não. Claro que não, | Of course not, of course not. |
| Tão claro. Talvez até claro demais. | So clear. Maybe a little bit over clear. |
| E claro, eles tinham razão. | And of course, they were right. |
| E é claro, temos moda. | And of course, we have fashion. |
| E claro, você entendeu errado | Of course, you got it wrong. |
| E claro que isso aconteceu. | And of course I did. |
| E pretendo ser muito claro. | And I want to be very clear. |
| Ele falou breve e claro. | He spoke concisely. |
| UE Claro, claro. Algumas pessoas tem idéias malucas e... JC ... uma rodada de aplausos... | UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause... |
| Não há manifestação sem polarização, assim, ao mais alto nível criativo, que da Divindade, a polarização deve ser o mais claro e poderoso de todos, refletindo e espalhando se por todos os níveis microcósmicos . | There is no manifestation without polarisation so at the highest creative level, that of Divinity, the polarisation must be the clearest and most powerful of all, reflecting and spreading itself through all the microcosmic levels as well . |
| Ele é alto, famoso e rico. | He's tall, famous and rich. |
| E claro, eu fiquei imediatamente curioso. | And of course, I was immediately intrigued. |
| E foi também, é claro, surreal. | And it was also, of course, surreal. |
| E também, claro, há os líquens. | And then, of course, there's the lichens. |
| E é claro que nasce estúpido | And of course it's born stupid. |
| E Mahmoud É claro que posso. | And Mahmoud, Of course I can. |
| E eu disse, Claro que é. | And I said, Of course it is. |
| Eu pensava Sério? e ele, Claro . | I was like, Really? and he was like, Absolutely. |
| E claro, olhem para a Africa. | And of course, look at Africa. |
| E é isso, claro, que importa. | And that's, of course, what this is about. |
| E é claro Arnon de Thoth. | And then of course Arnon to Thoth. |
| E é claro, meu cinema particular. | And of course, my own movie theater. |
Pesquisas relacionadas : E Claro - Claro E Distintivo - Escuro E Claro - Limpo E Claro - Claro E Brilhante - Claro E Macio - Claro E Escuro - Claro E Transparente - Claro E Distinto - Claro E Transparente - Claro E Conciso - Claro E Simples - Claro E Definido - Claro E Documentado