Tradução de "claro e simples" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Simples - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A primeira consideração, deixar claro, simples e inequívoca. | The first consideration, make it clear, simple and unambiguous. |
| Eles responderam Claro, é bem simples. | And they're like, Yeah, it's pretty straightforward. |
| Existem, é claro, muitas frases simples na Web. | There's, of course, a lot of very simple sentences on the Web. |
| E é claro, se acontecer de não se ter uma superfície, você pode utilizar a palma de sua mão para operações simples. | And, of course, if you don't have any surface, you can start using your palm for simple operations. |
| Se então recompensas funcionam bem para esses tipos de tarefas, onde há um grupo simples de regras e um objetivo claro para alcançar. | If then rewards work really well for those sorts of tasks, where there is a simple set of rules and a clear destination to go to. |
| Uma taxa de mortalidade maior deriva, é claro, da simples rejeição desses tratamentos, em favor de continuarmos a ter muitos filhos. | A high death rate will, of course, arise from simply rejecting these therapies, in favor of carrying on having a lot of kids. |
| E a música, é claro. O simples fato de ouvir música faz bem. isso se a música é produzida com boas intenções, geralmente feita com amor. | And music, of course. Just listening to music is good for you, if it's music that's made with good intention, made with love, generally. |
| Esta simples coisinha as pessoas costumavam pensar que não valia a pena retirar amostras de reatores nucleares porque era perigoso e, é claro, nada viveria ali. | This funky little thing people didn't used to think that it was worth taking samples out of nuclear reactors because it was dangerous and, of course, nothing lived there. |
| Simples e directo. | Simple and direct. |
| Coisas simples serão mais simples e coisas complexas ainda serão possíveis. | Simple things will be made easy, yet complex things will still be just as possible. |
| Se tentar pesá lo, é claro que é muito simples pesá lo. E quando você o come, o peso interessa. Mas suponha que você tente medir sua superfície. | If you try to weigh it of course it's very easy to weigh it, and when you eat it, the weight matters but suppose you try to measure its surface. |
| E, claro, caras felizes. | And, of course, happy faces. |
| E claro que sim. | And well, yeah. |
| E eu disse Claro . | And I was like, Sure. |
| E, claro, haverá anúncios. | And of course there will be advertisements. |
| Claro que esta é uma máquina muito simples, mas estamos trabalhando em uma versão em micro escala, e esperamos que os cubos sejam como um pó a ser despejado. | So of course, this is a very crude machine, but we're working on a micro scale version of these, and hopefully the cubes will be like a powder that you pour in. |
| E escolhemos reverter a expansão através de três movimentos simples caros, mas simples. | And we chose to try to reverse sprawl through three simple moves expensive, but simple. |
| E o que isso significa simples e compreensível pode não ser realmente simples ou compreensível, e coisas que achamos serem complexas podem ser transformadas em simples e compreensíveis. | And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable. |
| E, felizmente é muito simples. | And fortunately it's very simple. |
| E é muito muito simples. | And it's very, very simple. |
| É muito simples e fundamental. | It's quite simple and fundamental. |
| E aproveitamos algo muito simples. | And we take advantage of something that is very simple. |
| Simples e elegante, não é? | Simple and elegant, isn't it? |
| É muito simples e sutil. | It's really simple and subtle. |
| As linhas simples e puras. | Clean, simple lines. |
| Claro que não. Claro que não, | Of course not, of course not. |
| Tão claro. Talvez até claro demais. | So clear. Maybe a little bit over clear. |
| E claro, eles tinham razão. | And of course, they were right. |
| E é claro, temos moda. | And of course, we have fashion. |
| E claro, você entendeu errado | Of course, you got it wrong. |
| E claro que isso aconteceu. | And of course I did. |
| E pretendo ser muito claro. | And I want to be very clear. |
| Ele falou breve e claro. | He spoke concisely. |
| Nossa objetivo é um repositório de projetos publicados tão claro, tão completo, que um simples DVD gravado seja efetivamente um kit de início para uma civilização. | Our goal is a repository of published designs so clear, so complete, that a single burned DVD is effectively a civilization starter kit. |
| E o cortéx visual primário vê somente geometria simples, só os mais simples formatos. | And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes. |
| UE Claro, claro. Algumas pessoas tem idéias malucas e... JC ... uma rodada de aplausos... | UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause... |
| Simples. O amor romântico é muito simples. | Simple. Romantic love is very simple. |
| Então eu imaginei uma dança gestual bem simples entre a máquina e uma cadeira muito simples, e... | So, I imagined a very simple gestural dance that would be between a machine and just a very simple chair, and ... |
| Um projecto genérico pequeno e simples | A generic minimal and flat project |
| E tornamos a filiação incrivelmente simples. | And we make it incredibly easy to volunteer. |
| Gestão simples e rápida de tarefas | Easy quick task management |
| E isso parece um problema simples. | And it sounds like an easy problem. |
| E o jogo é muito simples | And the game is very simple. |
| E como podemos fazê la simples? | And how do you make it simple? |
| Os exercícios são simples e efetivos. | The exercises are simple and effective. |
Pesquisas relacionadas : E Claro - E Simples - Claro E Distintivo - Escuro E Claro - Alto E Claro - Limpo E Claro - Claro E Brilhante - Claro E Macio - Claro E Escuro - Claro E Transparente - Claro E Distinto - Claro E Transparente - Claro E Conciso - Claro E Definido