Tradução de "alunos em risco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Risco - tradução : Risco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quantos alunosem sua classe?
How many class='bold'>class='bold'>students are there in your class?
Em Washington, D.C., Yamashita teve vários alunos incluindo Theodore Roosevelt e outros proeminentes alunos americanos.
In Washington, DC, Yamashita's class='bold'>class='bold'>students included Theodore Roosevelt and other prominent Americans.
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
This class='bold'>risk comprises , in particular , operational class='bold'>risk , credit class='bold'>risk and liquidity class='bold'>risk .
Seus alunos e ex alunos são conhecidos como politécnicos .
Its class='bold'>class='bold'>students are known as polytechnics (Portuguese politécnicos).
A França precisa de alunos formados em português.
France needs class='bold'>class='bold'>students trained in Portuguese.
Em 1987 tinha 11.000 alunos e 180 cursos.
By 1987, the university had 11,000 class='bold'>class='bold'>students and offered 180 courses.
Agora, vamos tentar treinar os meus alunos em Bamako.
Now, we are going to try and train my class='bold'>pupils in Bamako.
Os alunos riram.
The class='bold'>class='bold'>students laughed.
Em 2001, o Banco Mundial estimou que a escolarização primária atingia 46 dos alunos elegíveis e 21 dos alunos do ensino secundário.
In 2001 the World Bank estimated that primary enrollment was 46 percent of eligible class='bold'>pupils and 21 percent of secondary class='bold'>class='bold'>students.
Muitas vidas estão em risco.
Too many lives are at stake.
Nossos artistas estão em risco.
Our artists are at class='bold'>risk.
Naomi Klein Viciada em risco
Naomi Klein Addicted to class='bold'>risk
Vários alunos mataram aula.
Quite a few class='bold'>class='bold'>students played truant from school.
Todos os alunos riram.
The class='bold'>class='bold'>students all laughed.
Os alunos parecem entediados.
The class='bold'>class='bold'>students seem bored.
Os alunos estão entediados.
The class='bold'>class='bold'>students are bored.
transformar o risco de crédito em risco de mercado ( com a gestão com controlos de risco como acima descrito ) , dado que a contraparte em risco de incumprimento fornece um activo desprovido deste tipo de risco para garantir a sua posição .
1 ) Percentage points .
Em setembro de 2008, foram matriculados 385.655 alunos em mais de 390 escolas.
As of September 2008 it has a class='bold'>student enrollment of 385,655 and over 392 schools and centers.
A resposta é que os alunos coreanos estudam em turmas maiores.
The answer is, class='bold'>class='bold'>students in Korea learn in large classes.
A professora colocou os alunos em fila por ordem de tamanho.
The teacher lined the children up in order of height.
Em 1627, Rembrandt começou a aceitar alunos, entre eles Gerrit Dou.
In 1627, Rembrandt began to accept class='bold'>class='bold'>students, among them Gerrit Dou.
Lia livros sobre política e divindades e tutorava alunos em filosofia.
(By this He read books about politics and divinity, and tutored class='bold'>class='bold'>students in philosophy.
Em 1993 tinha 20.000 alunos, 300 cursos e 405 novos graduados.
The university grew rapidly and by 1993, it had 20,000 class='bold'>class='bold'>students and 300 courses, and 405 new graduates.
Isso vai colocá lo em risco.
That'll put you in danger.
decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez .
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency class='bold'>risk , interest rate class='bold'>risk , credit class='bold'>risk and liquidity class='bold'>risk .
Foram também dedicados recursos consideráveis à decomposição do risco de mercado em fontes de risco .
Considerable resources have also been devoted to the decomposition of market class='bold'>risk into class='bold'>risk sources .
Os alunos comandam o jogo.
The class='bold'>class='bold'>students run the game.
Todos os alunos estudam inglês.
All the class='bold'>class='bold'>students study English.
Vocês são alunos? Somos, sim.
Are you class='bold'>class='bold'>students? Yes, we are.
Há 40 alunos nesta classe.
There are 40 class='bold'>pupils in this class.
alunos indo à escola.
There are class='bold'>class='bold'>students going to school.
Há 35 alunos nesta sala.
There are 35 class='bold'>class='bold'>students in this class.
Os alunos estudam na escola.
class='bold'>class='bold'>Students study in school.
Os alunos estão na sala.
The class='bold'>class='bold'>students are in the classroom.
Quais alunos farão o teste?
Which class='bold'>class='bold'>students will take the test?
Sou um de seus alunos.
I'm one of your class='bold'>class='bold'>students.
Quantos alunos há na escola?
How many class='bold'>class='bold'>students are there in the school?
Há representantes de dez alunos.
There are ten class='bold'>class='bold'>students representatives.
Então professores e alunos em todo o mundo já o estão usando.
So teachers and class='bold'>class='bold'>students all around the world are already using this.
Meus alunos disseram que eu deveria pensar seriamente em obter alguma proteção.
My class='bold'>class='bold'>students said that I should really seriously consider getting some protection.
Em segundo lugar, a ideia de construir uma comunidade entre os alunos.
Secondly, the idea of building community among the class='bold'>class='bold'>students.
Alunos do sexto ano da Escola Municipal Leão Machado em São Paulo.
Sixth graders at the Leão Machado school in Sao Paulo.
Toynbee também estimulou seus alunos a oferecer cursos gratuitos em bairros proletários.
Toynbee also encouraged his class='bold'>class='bold'>students to offer free courses for working class audiences in their own neighbourhoods.
Imaginem alunos na Malásia a trabalharem com alunos de todo o mundo num projecto sobre o clima.
Imagine class='bold'>class='bold'>students in Malaysia working with class='bold'>class='bold'>students around the world on a weather project.
Quem está em risco? Pessoas como você.
Who is at class='bold'>risk? People like you.

 

Pesquisas relacionadas : Alunos Em Rolo - Em Risco - Em Risco - Em Risco - Em Risco - Risco Em - Alunos Adultos - Alunos Intermediários - Alunos Migrantes - Alunos Desfavorecidos - Diversos Alunos - Alunos Empreendedores - Antigos Alunos - Alunos Aconselhando