Tradução de "amado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amado - tradução : Amado - tradução : Amado - tradução : Amado - tradução : Amado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Sou amado. | I'm loved. |
Sê amado. | Be loved. |
Papai amado! | Daddy, darling. |
É melhor ter amado e perdido, do que jamais ter amado. | 'Tis better to have loved and lost than never to have loved at all. |
Não há vida até que tenhas amado e tenhas sido amado. | There is no life my darling, until you have loved and been loved. |
Eu sou amado. | I'm loved. |
Eu serei amado. | I will be loved. |
Apenas o amado. | Only the beloved. |
Talvez um amado. | Perhaps there's someone you love. |
David significa amado . | David, meaning beloved. |
Meu querido amado... | My tender, loving... |
Ser tão amado. | To be loved that much. |
Que é o teu amado mais do que outro amado, ó tu, a mais formosa entre as mulheres? Que é o teu amado mais do que outro amado, para que assim nos conjures? | How is your beloved better than another beloved, you fairest among women? How is your beloved better than another beloved, that you do so adjure us? Beloved |
Que é o teu amado mais do que outro amado, ó tu, a mais formosa entre as mulheres? Que é o teu amado mais do que outro amado, para que assim nos conjures? | What is thy beloved more than another beloved, O thou fairest among women? what is thy beloved more than another beloved, that thou dost so charge us? |
Você teria amado Boston. | You would've loved Boston. |
Eu quero ser amado. | I want to be loved. |
Por nunca ter amado. | For never having been in love. |
Concordas comigo, meu amado? | my beloved? |
Esperando o meu amado. | Waitin' for my dearie |
Mac é amado por todos. | Mac is loved by everyone. |
Mac é amado de todos. | Mac is loved by everyone. |
Steve era amado de todos. | Steve was loved by all. |
Steve era amado por todos. | Steve was loved by all. |
Para ser amado, seja amável! | In order to be loved, be lovable! |
Quem, sendo amado, é pobre? | Who, being loved, is poor? |
Tom só quer ser amado. | Tom just wants to be loved. |
Quero que tu sejas amado. | I want you to be loved. |
Preciso de sentir me amado. | I need to feel loved. |
Adeus, Pacquito, podia terte amado. | Farewell, Paquito. |
Que é, meu amado? Bea... | What is it, dearest? |
David, o amado de David. | David, the belovedofDavid. |
Nero, meu amado, estava certo. | Nero, my beloved, you were right. |
Meu amado Jesus Cristo, ajudaos! | Oh, dear Lord Jesus, help them. |
Eu não morri, meu amado. | my beloved. |
Quando vier, o meu amado | When he comes, my dearie |
Quando ele vem, meu amado | When he comes, my dearie |
Ellen passa seu tempo entre as dunas. Ela espera o seu amado. Suspirava pelo seu amado. | Ellen was often spotted on the beach in the solitude of the dunes. |
Casa de Cultura Jorge Amado Quarteirão Jorge Amado (Circuito Cravo)Casa edificada pelo Coronel João Amado de Faria, após ter sido sorteado com um prêmio da Loteria Federal. | Today, it houses the Fundação Cultural de Ilhéus (Ilhéus Cultural Foundation) and the Casa de Jorge Amado (Jorge Amado s House). |
O ancião era amado de todos. | The old man was loved by everyone. |
O ancião era amado por todos. | The old man was loved by everyone. |
Eu sou amado por meus pais. | I am loved by my parents. |
Eu quero amar e ser amado. | I want to love and be loved. |
Ele perdeu o filho mais amado. | He lost his most beloved son. |
Ame se você quer ser amado. | Love if you want to be loved. |
Robin Williams era amado por todos. | Robin Williams was loved by all. |
Pesquisas relacionadas : Mais Amado - Amado Por - Bem-amado - Filho Amado - Bem Amado - Muito Amado - Irmão Amado - Todo Amado - Ser Amado - Amado Pai