Tradução de "ambiente barulhento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ambiente - tradução : Ambiente - tradução : Ambiente barulhento - tradução : Barulhento - tradução : Barulhento - tradução : Barulhento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está barulhento aqui. | It's noisy in here. |
| De repente, ficou barulhento. | Suddenly, it became noisy. |
| O motor é barulhento. | The engine is noisy. |
| Este lugar é mesmo barulhento. | This place is really noisy. |
| Este lugar é realmente barulhento. | This place is really noisy. |
| O trator nivelador é barulhento. | The road roller is noisy. |
| Este aspirador de pó é barulhento. | This vacuum cleaner is noisy. |
| Novamente, barulhento. Eles tocavam para os dançarinos. | Again, it's noisy. They're playing for dancers. |
| Porque vivemos em um mundo bem barulhento. | Because we live in such a noisy world. |
| Há algo grande e barulhento logo ali. | There's something big and loud over here. |
| Detesto viver num lugar assim tão barulhento. | I dislike living in such a noisy place. |
| O Japão é um país extremamente barulhento. | Japan is an extremely noisy country. |
| Este lugar é muito barulhento para mim. | This place is too noisy for me. |
| Queremos trocar de quarto aqui é muito barulhento. | We want to change rooms. This one is too noisy. |
| Disseram que ele era um oriental falante e barulhento. | They said that he was a talkative, noisy Oriental. |
| Por favor, fale mais alto. Está muito barulhento aqui. | Please speak louder. It is too noisy here. |
| Por favor, fale mais alto. É muito barulhento aqui. | Please speak louder. It is too noisy here. |
| Finalmente, ela deixou o palco como resposta ao barulhento público. | Eventually, she left the stage as the response from the audience got louder. |
| Estás mesmo a pensar em adquirir este velho e barulhento carro? | Do you seriously plan on getting yourself this old banger? |
| Nós podemos pensar em nós mesmos como um tipo de canal barulhento. | We can think of ourselves as kind of a noisy channel. |
| Tem trens e aviões e carros e Bill O'Reilly, ele é bem barulhento. | There's trains and planes and cars and Bill O'Reilly, he's very noisy. |
| Bem, no momento nós não poderíamos decolar de nossas casas porque é barulhento demais. | Well, you can't right now take off from your home because it's too noisy. |
| É um pequeno apartamento barulhento, mas é onde eu moro, e chamo o de casa. | It's a small noisy apartment, but it's where I live and I call it home. |
| Ele acrescentou que um aviso menos barulhento está mais propício a entrar no coração dos homens. | He added that a less noisy call to prayer is more likely to enter a person's heart rather than loud sounds. |
| E, em terceiro lugar, se estiver num lugar barulhento, tente tapar os ouvidos ou simplesmente saia dali. | And thirdly, if you're in bad sound, it's fine to put your fingers in your ears or just move away from it. |
| Ambiente | environment |
| AMBIENTE | ENVIRONMENT |
| Ambiente | ( e ) environment |
| Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente. | It fits into the environment. It is the environment. |
| 19 Ambiente ..... | 18 Environment ..... |
| 24 Ambiente ..... | 23 Environment ..... |
| E nesse mundo mais barulhento, pode fazer sentido para nós sermos um poucos mais explícitos em relação ao nosso código moral. | So in this much noisier world, it might make sense for us to be just a little bit more explicit about our moral code. |
| Variáveis de Ambiente | Environment Variables |
| Ambiente de trabalho | Desktop |
| Protecção do ambiente | Environmental protection |
| Direito do Ambiente | Environmental law |
| Somos definidos pelo ambiente e nossa interação com esse ambiente pela nossa ecologia. | We're defined by our environment and our interaction with that environment by our ecology. |
| Algumas enzimas tornam se activas quando são colocadas num ambiente diferente (por exemplo, de um ambiente citoplasmático redutor para um ambiente periplasmático oxidativo). | Quantity Enzyme production (transcription and translation of enzyme genes) can be enhanced or diminished by a cell in response to changes in the cell's environment. |
| Ambiente Integrado de Desenvolvimento | Integrated Development Environment |
| Ambiente de Desenvolvimento Integrado | Integrated Development Environment |
| Ambiente Educacional de Programação | Educational Programming Environment |
| Ambiente de computação científica | Scientific computing environment |
| Ambiente gráfico para MLDonkey | Graphical frontend for MLDonkey |
| Meio ambiente é importante. | Environment is important. |
| O ambiente de trabalho | The workplace. |
Pesquisas relacionadas : Barulhento - Barulhento - Macaco Barulhento - Ficar Barulhento - Barulhento Eletricamente - Lugar Barulhento - Trabalho Barulhento - Muito Barulhento - Mais Barulhento - Imagem Barulhento - Maio Barulhento
