Tradução de "amigo nosso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você não é nosso amigo. | You are not our friend. |
| Nosso melhor amigo é médico. | Our best friend is a doctor. |
| Este é o nosso amigo Tom. | This is our friend Tom. |
| Ele não é um cientista, mas é nosso amigo. | He's not a scientist, but he is our friend. |
| Agora, eu peço desculpas ao nosso amigo mágico Lennart Green. | Now, I have to apologize to our magician friend Lennart Green. |
| E como podem ver, no meio, está nosso velho amigo, o hacker. | And as you see, in the middle, there is our old friend, the hacker. |
| JO Você sabe o que é isso? Nosso bom e velho amigo. | JO What about this? Our good old friend. |
| Nosso amigo Chris tem cerca de 6 mas por um triz, devo acrescentar. | Our good friend Chris has about a six percent but with a bullet, I might add. |
| Que é, é claro, o nosso velho amigo, o argumento do não vá longe demais . | Which is, of course, our old friend, the don't rock the boat argument. |
| Iremos até o Jacques Tati aqui e pegar o nosso amigo azul e colocá lo na mesa abaixo também. | We'll go over to Jacques Tati here and grab our blue friend and put him down on the table as well. |
| Peço que respeitem nossa privacidade e a memória do nosso querido amigo , escreveu Frankie Banali, o atual baterista do Quiet Riot. | Banali wrote Please respect my privacy as I mourn the passing and honor the memory of my dearest friend Kevin DuBrow. |
| Depois de uma década de bons momentos e realizações, o nosso amigo e colega de banda, Jim Lamarca decidiu se aposentar do Chimaira. | Chimaira released the following statement regarding his departure After a decade of good times and achievements, our friend and band mate Jim LaMarca has decided to retire from CHIMAIRA. |
| Tom é um amigo de um amigo. | Tom is a friend of a friend. |
| Ele é um amigo de um amigo. | He's a friend of a friend. |
| Amigo! | Amigo! |
| O Tom é amigo de um amigo meu. | Tom is a friend of a friend of mine. |
| O inimigo do teu amigo é teu amigo. | Your friend's enemy is your friend. |
| Vou deixar uma última palavra para um cara que teve um papel de destaque no progresso digital, nosso velho amigo Ken Jennings. Eu estou com ele. | I'm going to leave the last word to a guy who had a front row seat for digital progress, our old friend Ken Jennings. I'm with him. |
| Um crime de proporções indescritíveis que não requerem uma convicção especial dos cristãos moderados não pedimos a nosso amigo cristão moderado do Quênia que se desculpe! | A crime of unspeakable proportions that requires no special condemnation by Moderate Christians we did not ask our Moderate Christian friend from Kenya to apologize! |
| Obrigado, amigo. | Thank you so much! |
| Oi, amigo! | Hi, friend! |
| Saudações, amigo! | Hi, friend! |
| Obrigado, amigo! | Thanks, buddy! |
| Obrigado, amigo! | Thanks, mate! |
| Ela é uma amiga de um amigo de um amigo. | She's a friend of a friend of a friend. |
| Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede. | So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network. |
| E tudo o que eles precisam fazer é pegar o telefone e o nosso sistema vai sussurrar qual pílula tomar, como se estivessem conversando com um amigo. | And a lot of what they do is they pick up the phone, and it's our system whispering to them which pill they need to take, and they fake like they're having a conversation with a friend. |
| Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém. | A friend to everybody is a friend to nobody. |
| Quem é amigo de todo mundo não é amigo de ninguém. | A friend to all is a friend to none. |
| A única maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The only way to have a friend is to be a friend. |
| A melhor maneira de ter um amigo é ser um amigo. | The best way to have a friend is to be a friend. |
| Nosso chefe aprovou nosso plano. | Our boss approved our plan. |
| É meu amigo. | This is my friend. |
| Encontrei meu amigo. | I met my friend. |
| Obrigado, meu amigo. | Thank you, my friend. |
| Olá, meu amigo! | Hello, my friend! |
| Sou seu amigo. | I'm your friend. |
| Vem aqui, amigo. | Come here, friend. |
| Falei como amigo. | I talked as a friend. |
| Agora nosso amigo ali, Albert Einstein, Costumava prestar muito pouca atenção quando as pessoas dizem, Sabe, tem um cara com um experimento que parece ir contra a relatividade especial. | Now our friend over there, Albert Einstein, used to pay very little attention when people said, You know, there's a man with an experiment that seems to disagree with special relativity. |
| Quem empresta dinheiro a um amigo pode perder o dinheiro e o amigo. | If you lend your money to your friend, you will lose your money and your friend. |
| Temos camarão eco amigo. | We have eco friendly shrimp. |
| EUA pode virar amigo | USA can become a friend |
| Estou com você, amigo. | You're the best.' |
| Bob é meu amigo. | Bob is my friend. |
Pesquisas relacionadas : Nosso Querido Amigo - Nosso Velho Amigo - Amigo - Amigo - Amigo Para Amigo - Meu Amigo - Grande Amigo - Amigo Adorável
