Tradução de "amigos que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amigos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero que sejamos amigos. | I want us to be friends. |
| Serão os amigos do Facebook mais valiosos do que, bem, os amigos? | Are Facebook friends more valuable than, well, friends? |
| Sei que meus amigos não. | I do know my friends don't. |
| Para que servem os amigos? | What are friends for? |
| Você disse que éramos amigos. | You said we were friends. |
| Achei que pudéssemos ser amigos. | I thought we could be friends. |
| E somente quando vocês chegam aos amigos dos amigos dos amigos dos amigos dos seus amigos, que a relação deixa de existir entre o tamanho do corpo da pessoa e tamanho do seu próprio corpo. | And it's only when you get to your friend's friend's friend's friends that there's no longer a relationship between that person's body size and your own body size. |
| Nossos amigos pensam que estamos loucos. | Our friends think we're mad. |
| Foi com meus amigos que saí. | It was with my friends that I went out. |
| Tenho muitos amigos que falam esperanto. | I have many Esperanto speaking friends. |
| Eles são mais do que amigos. | They're more than friends. |
| Tenho três amigos que falam francês. | I have three friends who can speak French. |
| Você disse que nós éramos amigos. | You said we were friends. |
| Eles sabem que nós somos amigos. | They know we're friends. |
| Tom tem menos amigos que eu. | Tom has fewer friends than I do. |
| Tenho vários amigos que são vegetarianos. | I have several friends who are vegetarians. |
| Não sabia que vocês eram amigos. | I didn't know you guys were friends. |
| Seus amigos têm mais amigos do que você. Esse é o conhecido paradoxo da amizade. | Your friends have more friends than you do, and this is known as the friendship paradox. |
| Que bom que vocês dois são amigos novamente! | I'm happy you two are friends again. |
| P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos. | Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones. |
| Laços fracos são uma rede mais ampla, os amigos dos amigos dos teus amigos. | Weak ties are a broader network, your friends of friends of friends. |
| Amigos! | Friends! |
| Que estão os teus amigos a fazer? | What are your friends up to? |
| Ele tem menos amigos do que eu. | He has fewer friends than I. |
| Eu acho que poderíamos ser ótimos amigos. | I think we could be great friends. |
| Ela diz que trarás alguns amigos contigo. | She says you'll bring some friends along. |
| É para isso que servem os amigos. | That's what friends are for. |
| Não acho que Tom tenha muitos amigos. | I don't think Tom has too many friends. |
| Eu esperava que pudéssemos nos tornar amigos. | I had hoped we might become friends. |
| Tenho dois amigos que vivem na Alemanha. | I have two friends who live in Germany. |
| Tenho dois amigos que moram na Alemanha. | I have two friends who live in Germany. |
| Eu sabia que eles eram seus amigos. | I knew they were your friends. |
| Eu tenho três amigos que falam francês. | I have three friends who can speak French. |
| Ele tem dois amigos que são estrangeiros. | He has two friends who are foreigners. |
| Eu tenho vários amigos que falam francês. | I have several friends who can speak French. |
| Eu tenho vários amigos que são vegetarianos. | I have several friends who are vegetarians. |
| Tenho muitos amigos que falam bem português. | I have a lot of friends that can speak Portuguese well. |
| Os amigos de minha mãe são meus amigos. | My mother's friends are my friends. |
| Pensei que Tom tivesse mais amigos do que isso. | I thought Tom had more friends than that. |
| Eu quero que meus amigos olhem e babem. | I want my friends to look and drool. |
| Parece que o Sr. White tem muitos amigos. | Mr White seems to have many friends. |
| Fiz muitos amigos desde que entrei na universidade. | I've made a lot of friends since I entered college. |
| Nada é mais importante do que seus amigos. | Nothing is more important than your friends are. |
| As pessoas que residem aqui são nossos amigos. | The people who reside here are our friends. |
| O que posso fazer sem os meus amigos? | What can I do without my friends? |
Pesquisas relacionadas : Que Fizemos Amigos - Mais Que Amigos - Amigos - Amigos De Amigos - Fez Amigos - Fazendo Amigos - Entre Amigos - Alguns Amigos - Com Amigos - Encontrar Amigos - Amigos Verdadeiros - Amigos Próximos