Tradução de "amor à" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Amor - tradução : Amor - tradução :
Palavras-chave : Sakes Love Sake Christ True

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E ele disse, 2400 anos atrás Onde existe amor à humanidade, existe amor à cura.
And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing.
Foi amor à primeira vista.
It was love at first sight.
Você acredita em amor à primeira vista?
Do you believe in love at first sight?
Eu acredito em amor à primeira vista.
I believe in love at first sight.
Não teríamos acesso ao amor ou à habilidade de criar.
We would have no access to love or to the ability to create.
Filosofia é uma palavra grega, que significa amor à sabedoria.
'Philosophy' is a Greek word that means the love of wisdom.
Apenas o amor nos prende à nossa terra, ao nosso futuro e à nossa liberdade.
Love alone glues us to our land, our future and our freedom.
Tom conheceu Maria numa festa, e foi amor à primeira vista.
Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
O amor adora amar o amor.
Love loves to love love.
Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos.
Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings.
Meu amor é como doze cabras etíopes paradas firmes à luz da manhã.
My love is like twelve Ethiopian goats standing still in the morning light.
Roma Antiga (latim) A língua latina tem vários verbos correspondentes à palavra amor .
Ancient Roman (Latin) The Latin language has several different verbs corresponding to the English word love.
Amor é a lei, amor sob vontade.
Love is the law, love under will.
AMOR
AMOR
E amor não é amor, mas ser agitado.
And love is not love, but being all shook up.
Amor platônico é amor do pescoço para cima.
Platonic love is love from the neck up.
Cien sonetos de amor (Cem Sonetos de Amor).
Cien sonetos de amor.
Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Em 2013, interpretou na telenovela Amor à Vida, o personagem Bruno, protagonista da história.
Malvino stars as Bruno in the 2013 Rede Globo telenovela Amor à Vida .
Para os amigos estrangeiros da Turquia, é o momento de colocar o amor à prova.
For Turkey s friends abroad, it is time for some tough love.
Cena do beijo entre Felix e Niko no último episódio da novela Amor à Vida
Kissing scene between Felix and Niko in the last episode of the soap opera Amor à Vida (Love of Life)
Biografia A família de Górecki era modesta, e ambos os pais tinham amor à música.
The Górecki family lived modestly, though both parents had a love of music.
Meu amor...
My love ...
Será amor?
Will it be love?
Amor impossível.
74, No.
Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor.
Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
There is no road to love. Love is the road.
Em 2012, participou de Amor Eterno Amor , como a psicóloga Beatriz.
In 2012, he was in Amor Eterno Amor , as the psychologist Beatriz.
Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento.
Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament.
Amor é selvagem.
Wild is love.
Meu primeiro amor...
My first love ...
Vamos fazer amor.
Let's make love.
Amor é comunicação
Love is communication
Partilhe o amor
Share the love
Amor e paz.
Love and Peace.
Com amor, John.
Love John.
Com amor, Jon.
Love, Jon.
O amor dura.
Love lasts.
O amor machuca.
Love hurts.
Música é amor.
Music is love.
Espalhe o amor.
Spread the love.
Segure isso, amor.
Take this, honey.
Cadê o amor?
Where's the love?

 

Pesquisas relacionadas : Amor à Distração - Amor à Arte - Amor à Primeira - Meu Amor - Terno Amor - Amor Devoção - Amor Supremo - Amor Nó - Doce Amor - Amor Romântico - Amor Sempre - Mostre Amor