Anda uma página para trás na lista de ficheiros	Moves back up a page in the list of files
Anda um passo para trás no histórico de páginas	Move backward through the page history
Anda um passo para trás no histórico de navegação	Move backwards one step in the browsing history
O tempo anda para trás porque estou dentro dele.	The time's going backwards because I'm inside of it.
Anda um passo para trás no histórico de páginas fechadas	Move backwards one step in the closed tabs history
Esta situação anda para trás e para a frente como vamos ver.	This goes back and forth as we will see, but once you enter into 1917, you have a revolution in Russia first the February Revolution
Aquela pequena engrenagem ali anda para trás e para a frente para mudar de direção.	That little gear there switches back and forth to change direction.
Anda para trás na reprodução um por cento do tempo total do ficheiro actual.	Moves playback backward by one percent of the time length of the current file.
Anda para trás na reprodução dez por cento do tempo total do ficheiro actual.	Moves playback backward by ten percent of the time length of the current file.
Agora retira se lhes isso e a coisa não anda nem para a frente nem para trás.	Now it has been put on someone else's desk and is in limbo.
Anda, anda, anda para a banda Com o teu velho violino	Fid, fid, fid, fiddle the middle Of your ragtime violin
Para trás. Para trás!	Move back!
Para trás,para trás!	Go back!
Para trás. Para trás.	Get back.
Para trás Satanás, para trás.	Behind me Satan, behind me.
Todos para trás Para trás!	Stand back, everybody! Stand back!
Para trás, para trás, vilão.	Back, back, back, you villain!
Anda para dentro.	Come inside.
A escala de magnitude anda para trás no que estaria à espera as estrelas mais brilhantes têm menores magnitudes que as estrelas mais pálidas.	The magnitude scale runs backwards to what you might expect brighter stars have smaller magnitudes than fainter stars).
O comando Recuar Rapidamente anda para trás dez por cento do tempo total do ficheiro actual. Este comando está disponível ao ler um ficheiro.	Fast Backward command moves playback backward by ten percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file.
O comando Recuar anda para trás na reprodução um por cento do tempo total do ficheiro actual. Este comando está disponível ao ler um ficheiro.	Backward command moves playback backward by one percent of the time length of the current file. This command is available when playing a file.
Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.	Never look back. Never look back.
Anda para casa, Hans.	Come home, Hans.
Heathcliff anda para aqui!	Come back!
Anda. Anda, vamos.	Let's go.
Sr. Martins, senhor, volte para trás, volte para trás!	Mr. Martins, sir, get back, get back!
aqui o que ficou para trás, ficou para trás.	Here only to the present and future.
Anda cá, anda cá...	Come here.
Anda, Dorothy, vamos para casa.	Come on, Dorothy, we'll go home.
Tu, Júlio, anda para aqui.	You, Júlia, come over here.
Anda, querido, vamos para baixo.	Well, come on, dear. Let's go downstairs.
Anda, vamos lá para fora.	Step outside.
Anda, vamos para a carruagem.	Come on, lets go down to the car.
Para trás.	Step back.
Para trás!	Back off!
Para trás	Backwards
Para trás.	Back off.
Para trás!	Stand back, kid.
Para trás!	To the rear!
Para trás!	Stop where you are!
Para Trás!	Back up!
Para Trás!	Back up, will you!
Para trás.	She fell over backwards.
Para trás!	Ali right, get back.
Para trás!	Retreat back to the shore!

Pesquisas relacionadas : Anda Linha - Anda Fora - Para Trás - Para Trás - Por Trás Passo Para Trás - Anda Sua Palestra - Anda A Falar - Anda E Fala - Anda De Bicicleta - Seta Para Trás - Caindo Para Trás - Para Trás Passo - Deixado Para Trás - Puxando Para Trás

Display this page in English