Tradução de "andar em cima" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Andar - tradução : Andar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom está no andar de cima.
Tom is upstairs.
Tom está no andar de cima.
Tom's upstairs.
Não estava no andar de cima.
It wasn't upstairs.
Então outro banheiro no andar de cima.
Then, another bathroom upstairs.
O banheiro fica no andar de cima.
The toilet is upstairs.
Os quartos estão no andar de cima.
The bedrooms are upstairs.
Nós vamos para o andar de cima.
We're going upstairs.
Tom está no andar de cima, descansando.
Tom is upstairs resting.
Meu quarto fica no andar de cima, à esquerda.
My room is upstairs on the left.
Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima.
We heard someone go upstairs.
Tom está no andar de cima, fazendo as malas.
Tom is upstairs packing.
Tom e Maria estão dormindo no andar de cima.
Tom and Mary are upstairs sleeping.
Tom está no andar de cima com as crianças.
Tom is upstairs with the children.
Ouvi um barulho no andar de cima e resolvi investigar.
I heard a noise upstairs. I went to investigate.
Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima.
I had to carry Tom upstairs.
Estarei no andar de cima se você precisar de mim.
I'll be upstairs if you need me.
Eu guardo todas as minhas fotos antigas no andar de cima, em uma caixa de madeira.
I keep all my old pictures upstairs in a wooden box.
O senhor Hopkins falou tão alto que podia ser ouvido do andar de cima.
Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Aqui você vê um megaonibus, e no andar de cima leva cerca de 2.000 pessoas.
Here you have a megabus, on the upper deck carries about 2,000 people.
Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.
Tudo em cima?
What's up?
Em que andar você mora?
What floor do you live on?
Em que andar você mora?
Which floor do you live on?
Prefiro andar descalço em casa.
I prefer to go barefoot in the house.
Prefiro andar descalça em casa.
I prefer to go barefoot in the house.
Aí, assim, a parte de cima do corpo é leve o suficiente para andar no laboratório. Este foi o primeiro passo com sucesso.
So, with this now the top body is light enough. So, it's walking in our lab this was the very first successful step.
Simularemos o modo de andar de uma criança, em particular e o cirurgião pode trabalhar em cima daquela simulação, e tentar encontrar diferentes soluções. antes que se faça a cirurgia, de fato.
We're going to simulate the gait of a particular child and the surgeon can then work on that simulation and try out different ways to improve that gait, before he actually commits to an actual surgery.
Põe isto em cima.
Put this on top.
É lá em cima.
It's up there.
Está lá em cima.
It's upstairs.
Estou aqui em cima!
I'm up here.
Ainda consigo andar em linha reta.
I can still walk straight.
Em que andar o Tom mora?
What floor does Tom live on?
No terceiro andar, senhor. No terceiro andar.
On the third floor, sir. On the third floor.
Eu não costumo andar em qualquer lugar.
I don't usually walk anywhere.
O sétimo andar foi concluído em 1319.
The seventh floor was completed in 1319.
em cima está Uganda.
And, up there, you see Uganda.
Está em cima da mesa.
It's on the table.
Eu estava lá em cima.
I was upstairs.
Você está aí em cima?
Are you up there?
Tem alguém lá em cima.
There's someone up there.
Fadil ficou lá em cima.
Fadil stayed upstairs.
BF Por cima, por cima.
BF Over the top, over the top.
Na obra, The Kid (uma representação do próprio Barton) refere se a sua casa seis andares para cima , o mesmo andar onde Barton reside no Hotel Earle.
In the play, The Kid (a representation of Barton himself) refers to his home six flights up the same floor where Barton resides at the Hotel Earle.
Ele quer aprender a andar em um monociclo.
He wants to learn how to ride a unicycle.

 

Pesquisas relacionadas : Andar De Cima - Andar De Cima - Andar Em Andar - Andar Em - Andar Em - Do Andar De Cima - Nível Andar De Cima - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Em Cima - Quarto No Andar De Cima - No Andar De Cima Pontapé - Desembarque No Andar De Cima