Tradução de "nível andar de cima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom está no andar de cima. | Tom is upstairs. |
| Tom está no andar de cima. | Tom's upstairs. |
| Não estava no andar de cima. | It wasn't upstairs. |
| Então outro banheiro no andar de cima. | Then, another bathroom upstairs. |
| O banheiro fica no andar de cima. | The toilet is upstairs. |
| Os quartos estão no andar de cima. | The bedrooms are upstairs. |
| Nós vamos para o andar de cima. | We're going upstairs. |
| Tom está no andar de cima, descansando. | Tom is upstairs resting. |
| Meu quarto fica no andar de cima, à esquerda. | My room is upstairs on the left. |
| Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima. | We heard someone go upstairs. |
| Tom está no andar de cima, fazendo as malas. | Tom is upstairs packing. |
| Tom e Maria estão dormindo no andar de cima. | Tom and Mary are upstairs sleeping. |
| Tom está no andar de cima com as crianças. | Tom is upstairs with the children. |
| Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima. | I had to carry Tom upstairs. |
| Estarei no andar de cima se você precisar de mim. | I'll be upstairs if you need me. |
| Ouvi um barulho no andar de cima e resolvi investigar. | I heard a noise upstairs. I went to investigate. |
| O senhor Hopkins falou tão alto que podia ser ouvido do andar de cima. | Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs. |
| Aqui você vê um megaonibus, e no andar de cima leva cerca de 2.000 pessoas. | Here you have a megabus, on the upper deck carries about 2,000 people. |
| Eu guardo todas as minhas fotos antigas no andar de cima, em uma caixa de madeira. | I keep all my old pictures upstairs in a wooden box. |
| Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| Aí, assim, a parte de cima do corpo é leve o suficiente para andar no laboratório. Este foi o primeiro passo com sucesso. | So, with this now the top body is light enough. So, it's walking in our lab this was the very first successful step. |
| No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| BF Por cima, por cima. | BF Over the top, over the top. |
| Na obra, The Kid (uma representação do próprio Barton) refere se a sua casa seis andares para cima , o mesmo andar onde Barton reside no Hotel Earle. | In the play, The Kid (a representation of Barton himself) refers to his home six flights up the same floor where Barton resides at the Hotel Earle. |
| Simularemos o modo de andar de uma criança, em particular e o cirurgião pode trabalhar em cima daquela simulação, e tentar encontrar diferentes soluções. antes que se faça a cirurgia, de fato. | We're going to simulate the gait of a particular child and the surgeon can then work on that simulation and try out different ways to improve that gait, before he actually commits to an actual surgery. |
| Sua formação requer ambientes de forte movimento para cima da atmosfera da tempestade (semelhante aos furacões) e baixa altura do nível de congelamento. | Hail formation requires environments of strong, upward motion of air with the parent thunderstorm (similar to tornadoes) and lowered heights of the freezing level. |
| Você sabe andar de cavalo? | Can you ride a horse? |
| Bill sabe andar de bicicleta. | Bill can ride a bicycle. |
| É divertido andar de moto. | It's fun to ride a motorcycle. |
| É legal andar de moto. | It's fun to ride a motorcycle. |
| Você sabe andar de bicicleta? | Can you ride a bicycle? |
| Ela sabe andar de bicicleta? | Can she ride a bicycle? |
| Eu adoro andar de patins. | I love roller skating. |
| Ela gosta de andar sozinha. | She likes to go for walks alone. |
| Ela sabe andar de skate. | She can skate. |
| Por favor, pare de andar. | Please stop walking. |
| Pare de andar, por favor. | Please stop walking. |
| Eu vou andar de bicicleta. | I'll ride my bike. |
| Gosto de andar a esmo. | I like to walk aimlessly. |
| Eu prefiro andar de bicicleta. | I prefer to ride a bike. |
| Gostaria de ir andar de bicicleta. | I'd like to go cycling. |
| Não gosto de andar de metrô. | I don't like riding the subway. |
| A estrutura organizacional corria de cima para baixo, e os membros foram proibidos de iniciar contatos entre os grupos no mesmo nível da organização todos os contatos tinham de passar por um nível de comando superior. | The organizational structure ran from top to bottom, and members were forbidden to initiate contacts between groups on the same level of the organisation all contacts had to pass through a higher command level. |
| Como resultado disto, quando forças selectivas estão ausentes ou são relativamente fracas, frequências alélicas tendem a andar à deriva para cima ou para baixo ao acaso (numa caminhada aleatória). | As a result, when selective forces are absent or relatively weak, allele frequencies tend to drift upward or downward randomly (in a random walk). |
| Área por andar | Floor area |
Pesquisas relacionadas : Andar De Cima - Andar De Cima - Andar Em Cima - Do Andar De Cima - Quarto No Andar De Cima - No Andar De Cima Pontapé - Desembarque No Andar De Cima - Nível Do Primeiro Andar - No Andar De Cima Da Cabeça - Andar Em Andar - Andar Por Andar - Andar De
