Tradução de "aniversário mães" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mães cuidando de mães. | Mothers caring for mothers. |
| Mães com HIV cuidando de mães com HIV. | Mothers with HIV caring for mothers with HIV. |
| Mitchell Besser Mães ajudam mães a lutar contra o HIV | Mitchell Besser Mothers helping mothers fight HIV |
| Estudos dizem que dezenas de milhares de avós, avôs, mães e pais americanos devem estar por perto para mais um aniversário se incluírmos mais frutos do mar. | Studies say that tens of thousands of American grandmothers, grandfathers, mothers and fathers might be around for another birthday if we included more seafood. |
| Mães são assim. | Mothers are like that. |
| (De suas mães.) | (Their mother.) |
| As mães costuram. | The mothers sew. |
| Quantas mães temos aqui? | How many mothers do we have here? |
| Algumas mães podem retornar. | Some mothers can return. |
| Feliz dia das mães! | Happy Mother's Day! |
| Feliz Dia das Mães! | Happy Mother's Day! |
| Filhos de mães instruídas superam consistentemente os filhos de pais instruídos e de mães analfabetas. | Children of educated mothers consistently out perform children with educated fathers and illiterate mothers. |
| Amanhã é dia das mães. | Tomorrow is Mother's Day. |
| É Dia das Mães hoje. | It's Mother's Day today. |
| Hoje é Dia das Mães. | It's Mother's Day today. |
| O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. | The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. |
| As mães ursos são geralmente mortas. | The mother bears are usually killed. |
| Somos animais, precisamos das nossas mães. | We're animals, we need our moms. |
| Feliz aniversário! | Happy birthday to you! |
| Feliz aniversário. | Happy birthday to you! |
| Feliz aniversário! | Happy birthday! |
| Mas as mães não estão muito convencidas. | The mothers aren't quite convinced. |
| As meninas são criadas para ser mães. | The girls are brought up to be mothers. |
| Mães cuidam das crianças, cuidam da casa. | Mothers take care of the children, take care of the home. |
| Elas também serão tiradas de suas mães. | They too, will be taken away from their mother. |
| Amanhã é Dia das Mães no Brasil. | Tomorrow is Mother's Day in Brazil. |
| Logótipos do aniversário | Anniversary logos |
| Celebramos seu aniversário. | We celebrated his birthday. |
| Feliz aniversário, Muiriel! | Happy birthday, Muiriel! |
| Feliz aniversário, Shishir! | Happy birthday, Shishir! |
| É meu aniversário. | It's my birthday. |
| Feliz aniversário, papai. | Happy birthday, Dad. |
| Feliz aniversário, mamãe. | Happy birthday, Mom. |
| Feliz aniversário, vovó. | Happy birthday, Grandma. |
| Feliz aniversário, vovô. | Happy birthday, Grandpa. |
| Esqueceram meu aniversário. | They forgot my birthday. |
| Feliz aniversário, Tom! | Happy birthday, Tom. |
| Este era o presente de Dia das Mães. | This was a Mother's Day gift. |
| Bem, vamos olhar para mães e seus filhotes. | Well let's look at mothers and calves. |
| E essas mães compravam e preparavam a comida. | And those moms bought and prepared food. |
| Ela colecionou fotos minhas, como as mães fazem. | Had collected photographs of me, as mothers will do. |
| Banner na página de Facebook Mães de Maio. | Banner on the Facebook page of Mães de Maio The world wants to know Where is Amarildo? |
| O primeiro, um nível de paciente mães e bebês evitando que os bebês contraiam HIV, mantendo as mães saudáveis para cuidar deles. | The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them. |
| 2009 é o 400º aniversário do primeiro telescópio de Galileu, 200º aniversário do nascimento de Darwin 150º aniversário da publicação de A Origem das Espécies, O 50º aniversário do SETI como ciência, o 25º aniversário do SETI como organização sem fins lucrativos, e é claro o 25º aniversário do TED | 2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED. |
| A porta abre e há uma sala cheia de mães, mães com bebês e elas estão sentadas, elas estão conversando, elas estão ouvindo. | The door opens and there's a room full of mothers, mothers with babies, and they're sitting, and they're talking, they're listening. |
Pesquisas relacionadas : Mães Solteiras - Donzela Mães - Ventre Mães - Mães Lactantes - Mães Adolescentes - Casa Mães - Aniversário Do Aniversário - Dia Das Mães - Minha Casa Mães - Mães Que Amamentam - Dia Das Mães - Aniversário Atrasado
