Tradução de "anos luz de distância" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução : Distância - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso corresponde a uma distância de mais de 10 anos luz.
This corresponds to a distance of over 10 light years.
significa que demora três bilhões de anos para a luz viajar essa distância.
So it takes light three billion years to travel over that distance.
Baseando se em tipos espectrais e magnitudes, calculou uma distância de 1800 anos luz.
Based on their magnitudes and spectral types, he derived a distance estimate of 1,800 light years.
A uma distância de 474 anos luz, possui um diâmetro de 5,6 vezes o solar.
474 light years distant, it has a diameter 5.6 times that of the Sun.
NGC 5938 é uma galáxia espiral a 300 milhões de anos luz (90 megaparsecs) de distância.
NGC 5938 is a remote spiral galaxy around 300 million light years (90 megaparsecs) away.
De uma distância de 33 anos luz, este objeto brilharia no céu tanto quanto nosso Sol.
From a distance of about 33 light years, this object would shine in the sky about as brightly as our sun.
A galáxia de Andrômeda está a mais de 2 milhões de anos luz de distância de nós.
The Andromeda galaxy is over 2 million light years away from us.
β Apodis é uma gigante laranja a 158 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 4,2.
β Apodis is an orange giant 158 light years away, with a magnitude of 4.2.
γ Apodis é uma gigante laranja a 160 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 3,9.
γ Apodis is an orange giant 160 light years away, with a magnitude of 3.9.
NGC 2442, uma galáxia espiral, está localizada a uma distância de 50 milhões de anos luz da Terra.
NGC 2442, an intermediate spiral galaxy, is also located in this constellation, with a distance of 50 million light years from Earth.
O planeta deste tipo mais próximo pode estar a 12 anos luz de distância, de acordo com cientistas.
The nearest such planet may be 12 light years away, according to the scientists.
δ1 é uma gigante vermelha a 765 anos luz da Terra, com uma magnitude de 4,7. δ2 é uma gigante laranja a 663 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 5,3.
δ1 is a red giant star located 765 light years away, with a magnitude of 4.7. δ2 is an orange giant star located 663 light years away, with a magnitude of 5.3.
A distância medida até M74 usando SN 2003gd é de 9,6 2,8 Mpc, ou 31 9 milhões de anos luz.
The distance measured to M74 using SN 2003gd is 9.6 2.8 Mpc, or 31 9 million ly.
Um ano luz é a distância que percorre a luz em um ano.
A lightyear is the distance that light travels in one year.
Objetos notáveis Estrelas α Apodis é uma gigante laranja a 411 anos luz de distância, com uma magnitude aparente de 3,8.
Stars α Apodis is an orange giant 411 light years away, with a magnitude of 3.8.
A distância entre o braço local e o próximo braço, o Braço de Perseus, é de cerca de 6,5 mil anos luz.
The distance between the local arm and the next arm out, the Perseus Arm, is about 6,500 light years.
Beta Trianguli Australis é uma estrela de classe F da sequência principal a 40 anos luz de distância, com magnitude de 2,85.
Beta Trianguli Australis is a double star, the primary being a F type main sequence star with a stellar classification of F1V, and an apparent magnitude of 2.85.
Em 2004, astrônomos do VLT obtiveram a primeira imagem de um exoplaneta, 2M1207b, orbitando uma anã marrom a 173 anos luz de distância.
In 2004, the VLT allowed astronomers to obtain the first picture of an extrasolar planet (2M1207b) orbiting a brown dwarf 173 light years away.
θ Apodis é uma gigante vermelha variável e uma distância de 328 anos luz com um período de aproximadamente quatro meses, ou 109 dias.
θ Apodis is a variable red giant at a distance of 328 light years with a period of approximately 4 months, or 109 days.
Messier 79 (NGC 1904) é um aglomerado globular localizado a mais de sessenta mil anos luz de distância na direção da constelação da Lebre.
Messier 79 (also known as M79 or NGC 1904) is a globular cluster in the Lepus constellation.
À distância destas galáxias, a luz demora bilhões de anos a alcançar a Terra, pelo que as observações de agora correspondem ao estado dessas galáxias há bilhões de anos atrás.
Because light takes billions of years to reach Earth from very distant galaxies, we see them as they were billions of years ago thus, extending the scope of such research to increasingly distant galaxies allows a better understanding of how they evolve.
Então 100 bilhões de galáxias, a 13,7 bilhões de anos luz essa distância até Monterey, na verdade, é a mesma de Monterey até essas partículas.
So, 100 billion galaxies, 13.7 billion light years away a step in size from that to Monterey, actually, is about the same as from Monterey to these things.
Completando o triângulo, Gamma Trianguli Australis é uma estrela de classe A da sequência principal a 183 anos luz de distância e magnitude de 2,89.
Eta Trianguli Australis (or Eta1 Trianguli Australis) is a Be star of spectral type B7IVe which is 661 light years (203 parsecs) from earth, with an apparent magnitude of 5.89.
NGC 5195 ou M51 B é uma galáxia irregular cuja distância em relação à Terra está entre quatorze e quarenta milhões de anos luz.
Interaction with the Whirlpool Galaxy NGC 5195 and the Whirlpool Galaxy comprise one of the most noted interacting galaxy pairs in astronomy.
E isso apesar do fato de uma supernova ser tão brilhante, um evento tão brilhante, que o fulminaria à uma distância de vários anos luz.
And that's despite the fact that a supernova is so bright, so brilliant an event, that it would kill you stone dead at a range of several light years.
Magnitude absoluta para estrelas e galáxias ( M ) Em astronomia estelar a distância padrão para uso no cálculo da magnitude absoluta distância é 10 parsecs (em torno de 32,616 anos luz, ou 3 1014 Quilômetros).
Stars and galaxies ( M ) In stellar and galactic astronomy, the standard distance is 10 parsecs (about 32.616 light years, 308.57 petameters or 308.57 trillion kilometres).
NGC 4216 é uma galáxia espiral localizada a cerca de cinquenta milhões de anos luz (aproximadamente 15,32 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Virgem.
NGC 4216 is a metal rich intermediate spiral galaxy located not far from the center of the Virgo Cluster of galaxies, roughly 40 million light years away.
NGC 6946 é uma galáxia espiral localizada a cerca de dez milhões de anos luz (aproximadamente 3,065 megaparsecs) de distância na direção da constelação do Cefeu.
NGC 6946, (also known as the Fireworks Galaxy, Arp 29, and Caldwell 12), is an intermediate spiral galaxy about 18 million light years away, in the constellations Cepheus and Cygnus.
O aglomerado Arp Madore 1 está nesta constelação, sendo o mais distante aglomerado globular na Via Láctea a uma distância de 398 mil anos luz.
The globular cluster Arp Madore 1 is found in the constellation, the most remotely known globular cluster in the Milky Way at a distance of 398,000 light years.
A estrela 61 Cygni foi primeira a se medir, em 1838, a distância em relação à Terra e fica a 11 anos luz.
The primary is a blue white hued giant star of magnitude 2.9, and the secondary is a star of magnitude 6.6.
Aplicando a Lei de Hubble a estes redshifts, chega se ao resultado que eles estão entre 600 milhões e 28 bilhões de anos luz de distância comóvel.
Applying Hubble's law to these redshifts, it can be shown that they are between 600 million and 28.85 billion light years away (in terms of comoving distance).
É luz, e a luz existe por muitos milhões de anos.
It's light, and light has been around for many millions of years.
Messier 90 (NGC 4569) é uma galáxia espiral localizada a cerca de sessenta milhões de anos luz (aproximadamente 18,39 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Virgem.
Messier 90 (also known as M90 and NGC 4569 ) is a spiral galaxy about 60 million light years away in the constellation Virgo.
NGC 772 é uma galáxia espiral localizada a cerca de cento e onze milhões de anos luz (aproximadamente 34,03 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Áries.
Gallery See also Whirlpool Galaxy Spiral Galaxy NGC 1097 External links Spiral Galaxy NGC 772 Elliptical Galaxy NGC 770 NGC 772 (Arp 78) at Constellation Guide References
NGC 3521 é uma galáxia espiral localizada a cerca de vinte e oito milhões de anos luz (aproximadamente 8,584 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Leão.
It has a morphological classification of SAB(rs)bc, which indicates that it is a spiral galaxy with a trace of a bar structure (SAB), a weak inner ring (rs), and moderate to loosely wound arm structure (bc).
NGC 3370 é uma galáxia espiral localizada a cerca de noventa e oito milhões de anos luz (aproximadamente 30,04 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Leão.
NGC 3370 (also known as UGC 5887 or Silverado Galaxy) is a spiral galaxy about 98 million light years away in the constellation Leo.
A uma distância de 63,4 anos luz da Terra, é membro do grupo Beta Pictoris um grupo de 17 sistemas estelares com origem comum há 12 milhões de anos e movimento pelo espaço parecido.
Located around 63.4 light years distant from Earth, it is a member of the Beta Pictoris moving group a group of 17 star systems around 12 million years old moving through space together.
O diâmetro de uma galáxia pode ir desde apenas mil anos luz até um milhão de anos luz.
The size of a galaxy may be as little as a thousand light years across or as much as a million light years across.
Messier 32 (NGC 221) é uma galáxia elíptica, satélite da Galáxia de Andrômeda, localizada a cerca de 2,9 milhões anos luz de distância, na direção da constelação de Andrômeda.
Messier 32 (also known as NGC 221 and Le Gentil) is a dwarf elliptical galaxy about 2.65 million light years away in the constellation Andromeda.
Messier 82 (NGC 3034) é uma galáxia irregular localizada a cerca de doze milhões de anos luz (aproximadamente 3,679 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Ursa Maior.
Messier 82 (also known as NGC 3034, Cigar Galaxy or M82) is a starburst galaxy about 12 million light years away in the constellation Ursa Major.
As Híades são o exemplo mais conhecido de aplicação deste método, o qual revela que a distância Tierra Híades é de 46,34 0,27 parsecs (151 anos luz aprox.).
The Hyades are the best known application of this method, which reveals their distance to be 46.3 parsecs.
A única exceção é uma fraca imagem de um grande aglomerado de estrelas contendo centenas de milhares de estrelas, localizado a um bilhão de anos luz de distância dez vezes mais que a distância do mais distante aglomerado de estrelas anteriormente observado.
The only exception is a faint image of a large star cluster containing hundreds of thousands of stars located at a distance of one billion light years ten times further than the most distant star cluster previously observed.
NGC 4565, também conhecida como Galáxia da Agulha ou Caldwell 38, é uma galáxia espiral localizada a mais de quarenta anos luz de distância na constelação de Coma Berenices.
NGC 4565 (also known as the Needle Galaxy or Caldwell 38) is an edge on spiral galaxy about 30 to 50 million light years away in the constellation Coma Berenices.
As galáxias espirais têm diâmetros que variam de 20 mil anos luz até mais de 100 mil anos luz.
Together with irregular galaxies, spiral galaxies make up approximately 60 of galaxies in the local Universe.
Um dia de distância parece uma separação de três anos.
One day apart seems like a separation of three years.

 

Pesquisas relacionadas : Anos Luz - Anos De Distância - Anos Luz à Frente - Cerca De 5 Anos-luz - Curta Distância Distância - Curta Distância Distância - Distância De - De Distância - Anos - Anos E Anos - Anos De - Luz