Tradução de "anos oitenta" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Oitenta - tradução :
Eighty

Anos - tradução :
Years old

Oitenta - tradução :
Fourscore

Anos - tradução :
Years

Anos oitenta - tradução :
Nineteen eighties

Palavras-chave : Year Eighty Eighty 80,000

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele nasceu nos anos oitenta.
He was born in the eighties.
Eu respondi tenho oitenta anos!
The insurance company asked me my age, and when I replied that I was 80 years old, they said 'You are worthless, you count for nothing, and so we are not going to give you any compensation.'
Tinha Moisés oitenta anos, e Arão oitenta e três, quando falaram a Faraó.
Moses was eighty years old, and Aaron eighty three years old, when they spoke to Pharaoh.
Tinha Moisés oitenta anos, e Arão oitenta e três, quando falaram a Faraó.
And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.
Ele viveu até os oitenta anos.
He lived to be eighty years old.
Eu tenho oitenta e quatro anos.
I'm eighty four years old.
Velha de oitenta e cinco anos.
Eightyfive years old.
Ela agora tem oitenta e um anos.
She is now eighty one years old.
Tom gosta de escutar música dos anos oitenta.
Tom likes to listen to music from the eighties.
Eu tenho oitenta e três anos de idade.
I'm eighty three years old.
Foram os dias de Isaque cento e oitenta anos
The days of Isaac were one hundred eighty years.
Sua avó viveu até os oitenta e oito anos.
Her grandmother lived to be eighty eight years old.
Nos anos oitenta, Keenan tocou baixo na banda TexA.N.S.
During the 1980s, Keenan played bass guitar for TexA.N.S.
Foram os dias de Isaque cento e oitenta anos
And the days of Isaac were an hundred and fourscore years.
Quinze anos após a Espanha conquistar a ilha, a guerra dos oitenta anos terminou.
Fifteen years after the Spanish conquered the island, the Eighty Years' War ended.
Bem, cento e oitenta dividida por nove anos, isto é apenas vinte anos, certo?
Well, one hundred and eighty divided by nine, this is just twenty, right?
Foi por oitenta anos o principal método de transmissão via rádio.
Fessenden is a significant figure in the development of AM radio.
Estas duas batalhas marcaram o início da guerra dos oitenta anos.
These two battles are now considered to be the start of the Eighty Years' War.
Matusalém viveu cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.
Methuselah lived one hundred eighty seven years, and became the father of Lamech.
Lameque viveu cento e oitenta e dois anos, e gerou um filho,
Lamech lived one hundred eighty two years, and became the father of a son,
Ora, tinha Abrão oitenta e seis anos, quando Agar lhe deu Ismael.
Abram was eighty six years old when Hagar bore Ishmael to Abram.
Setenta ou oitenta anos é a duração normal da vida do homem.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
Matusalém viveu cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.
And Methuselah lived an hundred eighty and seven years, and begat Lamech
Lameque viveu cento e oitenta e dois anos, e gerou um filho,
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son
Ora, tinha Abrão oitenta e seis anos, quando Agar lhe deu Ismael.
And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
Visitei pela última vez o Sri Lanka nos finais dos anos oitenta.
I last visited Sri Lanka in the late 1980s.
oitenta
eighty
Acreditava se que tinha morrido na Guerra dos Oitenta Anos nos Países Baixos.
He was believed to have died in the Eighty Years' War in the Netherlands.
Poderão mesmo ameaçar as reformas sindicais thatcherianas, conseguidas nos anos oitenta, neste país.
They might even threaten the Thatcherite trade union reforms in the United Kingdom of the eighties.
Os tempos mudaram. Já não estamos no começo dos anos oitenta, mas sim no começo dos anos noventa.
According to my information, ICL was previously offered to other European com panies, but none of them were interested.
Em 1962, no auge dos seus oitenta anos, ele fundou a Orquestra Sinfônica Americana.
In 1962, at the age of 80, Stokowski founded the American Symphony Orchestra.
Oitenta chicotadas?
Eighty lashes?!
Oitenta porcento!
Eighty percent!
Oitenta dólares?
Eighty dollars?
E a versão da IBM tornou se Inaudível como um standard aberto nos anos oitenta.
Forms that users can fill out a form and submit some input and cause the server to do something. Elements have attributes and can be nested inside each other.
Nos anos oitenta, havia que acabar com ela. Neste momento, renunciam à política agrícola comum.
In the 1980s that had to stop.
Suetônio redigiu a sua obra oitenta anos depois da morte de Calígula, enquanto Dião Cássio o fez 180 anos depois.
Suetonius wrote his history on Caligula 80 years after his death, while Cassius Dio wrote his history over 180 years after Caligula's death.
Felizmente que, no fim dos anos oitenta, princípio dos anos noventa, praticamente todos os Estados latino americanos tinham regressado à democracia.
Fortunately, by the end of the 1980s and the early 1990s nearly every Latin American state had returned to democracy.
Media oitenta metros.
It was eighty meters long.
Oitenta e cinco.
Eighty five.
Oitenta e um.
Eighty one.
A invenção do telefone celular se deu nos anos setenta, e se tornou acessível a todos nos anos oitenta e noventa.
The invention of the mobile phone took place in the seventies, and it became accessible to all in the eighties and nineties.
Yuknoom Che'en II morreu com mais de oitenta anos de idade, provavelmente no início de 686.
Yuknoom Che'en II died in his eighties, probably at the beginning of 686.
Contudo, o abrandamento geral do crescimento nos anos oitenta teve efeitos negativos no processo de recuperação.
However, the general slowing down of growth in the early 1980s had a negative effect on the catching up process.
Desde os anos oitenta, encabeçámos acções e promovemos iniciativas de combate ao racismo, xenofobia e discriminação.
Since the 1980s we have led on action and on initiatives to combat racism, xenophobia and discrimination.

 

Pesquisas relacionadas : Nos Anos Oitenta - Desde Os Anos Oitenta - Meados Dos Anos Oitenta - Meados Dos Anos Oitenta - Final Dos Anos Oitenta - A Partir Dos Anos Oitenta - Oitenta Porcento - Oitenta Mil - Oitenta E Sete - Oitenta E Três - Oitenta E Oito - Oitenta E Cinco
Display this page in English Display this page in English