Tradução de "ansiosa para atender" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atender - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou ansiosa para conhecer Tom.
I look forward to meeting Tom.
Estou ansiosa para conhece lo.
I'm looking forward to meeting you.
Estou ansiosa para conhece la.
I'm looking forward to meeting you.
Ela está ansiosa para conhecê lo.
She is anxious to meet you.
Nossa equipe está ansiosa para lhe ajudar.
Our staff is eager to help you.
Ela está ansiosa para saber os resultados.
She's anxious to know the results.
Ela está ansiosa para conhecer a Europa.
She is anxious to visit Europe.
A minha filha está ansiosa para o Natal.
My daughter is looking forward to Christmas.
Ela disse que estava ansiosa para ir lá.
She said that she was eager to go there.
Eu estou ansiosa para conhecer os seus pais.
I'm looking forward to meeting your parents.
Eu estava ansiosa.
I was anxious.
Eu estava ansiosa.
I was restless.
E estou ansiosa para ouvir quais são estas questões.
And I can't wait to hear about what they are.
A sociedade chilena está ansiosa para curar suas feridas.
Chilean society is anxious to heal its wounds.
Minha nova assistente está ansiosa para aprender os procedimentos.
My new assistant is eager to learn the ropes.
Marie está ansiosa para partir, mas Wozzeck a impede.
Marie is anxious to leave, but Wozzeck restrains her.
Mas existe dinheiro para atender outros.
But the money is there to reach others.
Ela está tão ansiosa para vê lo. Mal pode esperar.
She's so looking forward to seeing you. She just can't wait.
Ela está ansiosa pelas férias.
She is impatient for her holidays.
Diga ao Tom para atender o telefone.
Tell Tom to pick up the phone.
Tom levantou se para atender a porta.
Tom got up to answer the door.
Quantas pessoas ele emprega para atender essa população?
How many people does he employ to service that population?
Fique em casa para poder atender o telefone.
Stay home so that you can answer the phone.
Mas ela prontamente se levanta para atender ao chamado!
But she jumps to action when called to duty!
Customizar o Visual Studio para atender às suas necessidades.
The Visual Studio .NET environment was rewritten to partially use .NET.
Todos eles foram criados para atender a demanda da industrialização.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
As eletronegatividades são então determinados para melhor atender os dados.
The electronegativities are then determined to best fit the data.
Eu nunca vi essa mulher triste e ansiosa.
I've never seen this woman sad or anxious.
Tentaremos atender ao pedido.
So we'll try to do that too.
Deixe o Tom atender.
Let Tom answer.
Este gato foi treinado a atender a um trompete para comer.
This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food.
Estou aguardando ansiosa o momento de finalmente conhecê los.
I'm eagerly awaiting the moment when I will finally meet them.
Alguém pode atender essa chamada?
Can someone accept that phone call?
Tenho que atender o telefone.
I have to answer the phone.
Energia suficiente para atender as necessidades diárias de 200 casas de americanos.
That's enough energy to meet the daily electrical needs of 200 American households.
Cada palácio tinha um design diferenciado para atender aos caprichos dos reis.
Each palace had a distinct design to suit the whims of the kings.
Por meio dos anos, aeronaves militares foram construídas para atender maiores capacidades.
Over the years, military aircraft have been built to meet ever increasing capability requirements.
Em nome de Deus, fico ansiosa por causa das eleições.
In the name of God, I have got election stress.
Tom teve que atender o telefone.
Tom had to answer the phone.
Eu tenho que atender o telefone.
I have to answer the phone.
Atender à conferências educacionais para lhe dizer algo sobre o futuro é solene.
Going to educational conferences to tell you anything about the future is solemn.
Ela estava ansiosa por saber os resultados do exame de admissão.
She was anxious to know the entrance exam results.
Se o telefone tocar, você pode atender?
If the telephone rings, can you answer it?
Eu vou tentar atender os seus desejos.
I'll try to meet your wishes.
Eu andava me sentindo cansada e ansiosa estava viciada em redes sociais .
I was feeling tired and anxious I was addicted to social media.

 

Pesquisas relacionadas : Para Atender - Menos Ansiosa - Espera Ansiosa - Menos Ansiosa - Depressão Ansiosa - Muito Ansiosa - Pessoa Ansiosa - Com Ansiosa - Garantido Para Atender - Definida Para Atender - Escalável Para Atender - Disposição Para Atender - Voltada Para Atender - Para Atender Tanto