Tradução de "ansiosos para agradar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meninas são treinadas para agradar.
Girls are trained to please.
Eles geralmente não se apresentam em provas de obediência enquanto eles estão atentos, respondem bem ao treinamento pela recompensa do alimento e são ansiosos para agradar, mas são facilmente entediados ou distraídos.
They do not generally feature in obedience trials while they are alert, respond well to food reward training, and are eager to please, they are easily bored or distracted.
Nós estamos ansiosos para te ver logo.
We are looking forward to seeing you soon.
Estamos todos ansiosos para ver o filme.
We are all eager to see the movie.
Todos estão ansiosos para ver o jogo.
Everyone is looking forward to watching the game.
Estamos ansiosos.
We're anxious.
Estamos ansiosos para ler os relatos dos reclusos.
We are eager to read the diaries of the inmates.
Eles estão ansiosos para ganhar o próximo jogo.
They are eager to win the next game.
E antes que nós percebamos, estamos ansiosos por nos sentirmos ansiosos.
And before we know it, right, we're anxious about feeling anxious.
Nós estamos ansiosos.
We're anxious.
Eu quero te agradar.
I want to please you.
Suspeito que Tom e Mary estavam ansiosos para fazer isso.
I suspect that Tom and Mary were anxious to do that.
É fácil agradar o John.
John is easy to please.
Tom é difícil de agradar.
Tom is hard to please.
Ela é difícil de agradar.
She's hard to please.
Você é difícil de agradar.
You're hard to please.
e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Eu suspeito que Tom e Mary estavam ansiosos para fazer isso.
I suspect that Tom and Mary were anxious to do that.
Elizabeth Se isso o agradar, senhor.
Elizabeth If it please you, sir.
Algumas pessoas são difíceis de agradar.
Some people are difficult to please.
Não se pode agradar a todos.
You cannot please everyone.
Isso não vai agradar o papai.
This will not please Daddy.
Ela é muito difícil de agradar.
She's very hard to please.
É muito difícil agradar o Tom.
Tom was very hard to please.
Não é fácil agradar aos meus pais.
It ain't easy to please my parents.
Os Estados Unidos não têm sido tão ansiosos para usar o MDM 4.
The United States has not been so eager to use MDG 4.
E em todo o mundo, evolucionistas eminentes estão ansiosos para celebrar esse momento.
And all over the world, eminent evolutionists are anxious to celebrate this.
Os ativistas afro brasileiros estão ansiosos para que isso não volte a acontecer.
Afro Brazilian activists are anxious they don t get paved over again.
Todos estamos ansiosos por ver la película.
We are all eager to see the movie.
Em geral não tentamos agradar o consumidor aqui.
In general we don't try to please the customer here.
Se estamos num estado mais sério, ficamos ansiosos
If we're in a purposeful mood, that makes us anxious.
Em relação à roupa, ele é difícil de agradar.
Regarding clothing, he is hard to please.
Blogueiros lusófonos estavam ansiosos por semanas para o evento e agora publicaram diversos posts contribuindo para a causa.
Portuguese speaking bloggers have been excited for weeks and have now published many posts to contribute to the cause.
Outros ficam bem ansiosos. É um lugar que intimida.
Others are very uneasy. It's an intimidating place.
Todos os alunos estavam ansiosos pelas férias de verão.
The students were all looking forward to summer vacation.
A raça gosta de agradar e é cheia de entusiasmo.
This breed is eager to please and brimming over with enthusiasm.
Então nós estamos ansiosos para ampliar isto e aplicar as idéias de imitação da natureza para maximizar os benefícios
So we were keen to scale this up and apply biomimicry ideas to maximize the benefits.
Eles escolheram S como sua inicial do meio para agradar os avôs, Anderson Shipp Truman e Solomon Young.
They chose S as his middle initial to please both of his grandfathers, Anderson Shipp Truman and Solomon Young.
Renata Remedios (Meme) Filha de Aureliano Segundo e Fernanda, estuda para agradar sua mãe que tem sonhos aristocráticos.
Sixth generation Aureliano Babilonia (Aureliano II)Aureliano Babilonia, or Aureliano II, is the illegitimate child of Meme.
E era isso que deveria agradar o maior número de pessoas.
And that's what would please the maximum number of people.
Em 858, Luís, o Germânico, convidado por nobres descontentes ansiosos para derrubar Carlos, invadiu o reino franco ocidental.
In 858, Louis the German, invited by disaffected nobles eager to oust Charles, invaded the West Frankish kingdom.
Estamos, orgulhosamente, ansiosos para compartilhar nossas notícias com as comunidades mundiais e trazer RuNet mais para perto do resto do mundo.
We are proudly looking forward to sharing the stories with global communities and bringing RuNet closer to the rest of the world.
Sua privacidade é muito importante para nós. Por isso, estamos ansiosos para explorá la completamente , disseram os agentes do serviço secreto.
Your privacy is very important to us. Therefore, we are eager to explore it thoroughly , said the intelligence officers.
126, provavelmente para agradar aos olhos do novo monarca, que subiu ao trono austríaco, após a revolução de 1848.
126, probably to ingratiate himself in the eyes of the new monarch, who ascended to the Austrian throne after the 1848 revolution.
Como diz minha professora, não se pode agradar a gregos e troianos.
As my teacher says, you cannot please both Greeks and Trojans.

 

Pesquisas relacionadas : Ansiosos Para - Projetado Para Agradar - Para Agradar Algo - Saber Para Agradar - Voltado Para Agradar - Vai Para Agradar - Para Agradar Clientes - Certo Para Agradar - I Agradar Para - Sabe Para Agradar - Ansiosos Para Continuar - Ansiosos Para Descobrir - Ansiosos Para Descobrir - Ansiosos Para Entrar