Tradução de "vai para agradar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso não vai agradar o papai.
This will not please Daddy.
Meninas são treinadas para agradar.
Girls are trained to please.
Eu quero te agradar.
I want to please you.
É fácil agradar o John.
John is easy to please.
Tom é difícil de agradar.
Tom is hard to please.
Ela é difícil de agradar.
She's hard to please.
Você é difícil de agradar.
You're hard to please.
e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Elizabeth Se isso o agradar, senhor.
Elizabeth If it please you, sir.
Algumas pessoas são difíceis de agradar.
Some people are difficult to please.
Não se pode agradar a todos.
You cannot please everyone.
Ela é muito difícil de agradar.
She's very hard to please.
É muito difícil agradar o Tom.
Tom was very hard to please.
Não é fácil agradar aos meus pais.
It ain't easy to please my parents.
Em geral não tentamos agradar o consumidor aqui.
In general we don't try to please the customer here.
Em relação à roupa, ele é difícil de agradar.
Regarding clothing, he is hard to please.
A raça gosta de agradar e é cheia de entusiasmo.
This breed is eager to please and brimming over with enthusiasm.
Eles escolheram S como sua inicial do meio para agradar os avôs, Anderson Shipp Truman e Solomon Young.
They chose S as his middle initial to please both of his grandfathers, Anderson Shipp Truman and Solomon Young.
Renata Remedios (Meme) Filha de Aureliano Segundo e Fernanda, estuda para agradar sua mãe que tem sonhos aristocráticos.
Sixth generation Aureliano Babilonia (Aureliano II)Aureliano Babilonia, or Aureliano II, is the illegitimate child of Meme.
E era isso que deveria agradar o maior número de pessoas.
And that's what would please the maximum number of people.
126, provavelmente para agradar aos olhos do novo monarca, que subiu ao trono austríaco, após a revolução de 1848.
126, probably to ingratiate himself in the eyes of the new monarch, who ascended to the Austrian throne after the 1848 revolution.
Como diz minha professora, não se pode agradar a gregos e troianos.
As my teacher says, you cannot please both Greeks and Trojans.
Eu quero terminar mostrando para vocês um vídeo que é uma versão de um jogo futuro na série Rockett que nossos artistas gráficos e o pessoal do design preparou, que nós achamos que vai agradar aos quatro por cento dos críticos.
I want to close by showing you a videotape that's a version of a future game in the Rockett series that our graphic artists and design people put together, that we feel would please that four percent of reviewers.
Você não vai contar para o Tom, vai?
You won't tell Tom, will you?
Sucesso era tanto sobre agradar figuras chave quanto era sobre satisfazer as preferências de alguém.
Success was just as much about pleasing key figures as it was about satisfying one's own preferences.
Determinadas práticas religiosas ritos funerários, exorcismos, e alguns costumes do espiritualismo e da magia são especificamente designadas para agradar os espíritos dos mortos.
Certain religious practices funeral rites, exorcisms, and some practices of spiritualism and ritual magic are specifically designed to rest the spirits of the dead.
Para onde vai?
Where does it go?
Vai para dentro.
Go inside.
Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.
Tom vai pedir para Mary fazer isso, não vai?
Tom will ask Mary to do that, won't he?
Temos uma oportunidade coctívora. porque temos aprendido por mais de dois milhões de anos qual sabor e recompensa bem sofisticado em cozinhar para nos agradar, para nos satisfazer.
We have a coctivor's opportunity, because we have learned over the last two million years which taste and reward quite sophisticated to cook to please ourselves, to satisfy ourselves.
E para onde vai?
And where does it go?
Ela vai para casa.
She goes home.
Vai para casa agora.
Go home now.
Você vai para lá?
Are you going to go there?
Para onde vai isto?
Where is this going?
vai para Sodoma.
References
Ao mesmo tempo, Francisco lançou uma série de iniciativas com o objectivo de agradar a quase todos.
At the same time, Francis has launched a series of initiatives aimed at pleasing just about everyone.
Para agradar os seus olhos e a sua alma foi projetada pelo arquiteto František Maxmilián Kaňka, as estátuas são obra do famoso escultor Matyáš Bernard Braun.
František Maxmilián Kaňka designed it for him in a way that would please the Count s eye and soul, while the famous Matthias Bernard Braun (Matyáš Bernard Braun) created the sculptures.
Aquilo vai tender para 0.
That is going to approach 0.
Ela vai para a faculdade! .
She goes to college!
Você vai para algum lugar?
Are you going anywhere?
Tudo vai mudar para melhor.
Everything will turn out for the best.
Quando ele vai para casa?
When will he go home?
Vai para casa de autocarro?
Are you going home by bus?

 

Pesquisas relacionadas : Você Vai Agradar - Projetado Para Agradar - Para Agradar Algo - Saber Para Agradar - Voltado Para Agradar - Para Agradar Clientes - Ansiosos Para Agradar - Certo Para Agradar - I Agradar Para - Sabe Para Agradar - Vai Para - Vai Para - Vai Para - Vai Para