Tradução de "após a pagar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pagar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dividendos a pagar .
Dividends to be paid .
Entretanto, a imprensa britânica defendeu após o incêndio que a própria rainha deveria pagar pelos reparos a partir de sua renda particular.
At the time of the fire, however, the British press strongly argued in favour of the Queen herself being required to pay for the repairs from her private income.
Após o início da Grande Depressão, porém, estes fazendeiros tornaram se incapazes de pagar suas dívidas.
In many countries, the negative effects of the Great Depression lasted until the beginning of World War II.
Subsídios a pagar 1A .
Subsidies payable 1A .
Juros a pagar 1A .
Interest payable 1A .
Juros a pagar 1C .
Interest payable 1C .
Posso pagar a crédito?
Can I pay on credit?
Quero pagar a prazo.
I want to pay in installments.
A gente pode pagar.
We can pay.
Ele se recusou a pagar.
He refused to pay.
Nós vamos pagar a diferença.
We'll pay the difference.
Quem vai pagar a conta?
Who'll pay the bill?
Quem vai pagar a conta?
Who's going to pay the bill?
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Outros rendimentos de propriedade , a pagar
Taxes on production and imports , receivable
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Taxation ( suspense ) accounts .
1 mais juros a pagar 1A .
1 , plus interest payable 1A .
22 , mais juros a pagar 1A .
22 , plus interest payable 1A .
Outras transferências correntes a pagar 1A .
Other current transfers payable 1A .
Transferências de capital a pagar 1A .
Capital transfers payable 1A .
Juros de PDE a pagar 1A .
EDP interest payable 1A .
9 mais juros a pagar 1A .
9 , plus interest payable 1A .
24 , mais juros a pagar 1A .
24 , plus interest payable 1A .
25 , mais subsídios a pagar 1A .
25 , plus subsidies payable 1A .
Contas ( provisórias ) de impostos a pagar .
Sundry Taxation ( suspense ) accounts .
Tom deixou Mary pagar a conta.
Tom let Mary pay the bill.
Alguém tem de pagar a conta.
Someone has to pay the bill.
Eu tenho de pagar a conta.
I have to pay the bill.
É um pequeno preço a pagar.
It's a small price to pay.
Tom partiu sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
Tom saiu sem pagar a conta.
Tom left without paying the bill.
Após a grande depressão americana, o time passava por dificuldades financeiras, e Jack Adams teve que tirar dinheiro de seu bolso para pagar o elenco.
This was also the first season behind the bench for Jack Adams, who would be the face of the franchise the next 36 years as either coach or general manager.
Eu a ajudei a pagar as taxas educativas.
I was helping her pay her tuition.
Montantes brutos a pagar relativos a rubricas provisórias .
Gross amounts payable in respect of suspense items .
Montantes brutos a pagar relativos a rubricas transitórias .
Gross amounts payable in respect of transit items .
10 é igual a juros a pagar 1A .
10 is equal to interest payable 1A .
13 é igual a juros a pagar 1A .
13 is equal to interest payable 1A .
A vida inicia quando começamos a pagar impostos.
Life begins when we start paying taxes.
Ela está trabalhando para pagar a faculdade.
She's working her way through college.
Juro acrescido a pagar sobre os depósitos .
Accrued interest payable on deposits .
Gostaria de pagar a conta, por favor.
I'd like to pay the check, please.
Você precisa pagar a mais pelas baterias.
You need to pay extra for the batteries.
Tom esqueceu se de pagar a conta.
Tom forgot to pay the bill.
Isso é um pequeno preço a pagar.
That's a small price to pay.
Tom se recusou a pagar o resgate.
Tom refused to pay the ransom.

 

Pesquisas relacionadas : Vista Após A Pagar - A Pagar Após A Conclusão - A Pagar Após O Recebimento - A Pagar - Pagar (a) - A Pagar - Pagar Pagar - Salários A Pagar - Corretamente A Pagar - A Pagar à - Saldo A Pagar - Renda A Pagar - Comissão A Pagar - Total A Pagar