Tradução de "apanhado um peixe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Peixe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um. | Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. |
| Esse é um breve apanhado. | So this is a brief overview. |
| Segue um apanhado de vídeos. | Here's a video round up. |
| Neste artigo fazemos um apanhado das histórias contadas. | This article will provide an overview of the stories told. |
| Este é um apanhado de tuítes relacionados ao referendo. | This is a roundup of tweets related to the referendum. |
| A seguir, um apanhado de algumas falas no Twitter | Here's a snap shot of the reactions from Twitter |
| Acho que este peixe é um peixe de água doce. | I believe this fish is a freshwater fish. |
| Há um peixe aqui. | There's a fish sitting here. |
| Não é um peixe. | It isn't a fish. |
| Não é um peixe. | This is not a fish. |
| Aquilo é um peixe. | That is a fish. |
| Aquilo é um peixe. | That's a fish. |
| Isto é um peixe. | It's a fish. |
| Tom pegou um peixe. | Tom caught a fish. |
| Você está em Šumava e foi apanhado por um tempo de gelo inesperado? | Caught by unexpectedly frigid temperatures in the Šumava Mountains? |
| Peguei um peixe grande ontem. | I caught a big fish yesterday. |
| Ele bebe como um peixe. | He drinks like a fish. |
| Tom pegou um peixe grande. | Tom caught a big fish. |
| Ele nada como um peixe. | He swims like a fish. |
| Isso não é um peixe. | It isn't a fish. |
| Você já pegou um peixe? | Have you ever caught a fish? |
| Isso não é um peixe. | That is not a fish. |
| Isso não é um peixe. | This is not a fish. |
| Isto não é um peixe. | This is not a fish. |
| Aquilo não é um peixe. | That is not a fish. |
| Isto é um peixe verde. | This is a green fish. |
| Você nada como um peixe. | You swim very quickly. |
| Mas eu queria mostrar a vocês um peixe porque... Na verdade, é muito diferente de um peixe. | But I wanted to show you a fish because In fact, it's very different from a fish. |
| Um peixe nada movendo a cauda. | A fish swims by moving its tail. |
| Ontem eu peguei um peixe grande. | I caught a big fish yesterday. |
| Ele consegue nadar como um peixe. | He can swim like a fish. |
| O velho pegou um peixe grande. | That old man caught a large fish. |
| Ele sabe nadar como um peixe. | He knows how to swim like a fish. |
| Tom sabe nadar como um peixe. | Tom knows how to swim like a fish. |
| Se você quer um peixe você tem um mulher e quando você precisa de uma mulher você tem um peixe. | When you want a fish you get a woman and when you need a woman you get a fish. |
| Aqui está um breve apanhado do que está sendo dito nos blogues do Oriente Médio. | Here's a quick review of what is being said on blogs in the Middle East. |
| Sophie Beach, do China Digital Times, tem um apanhado completo dos vários lados da história. | Sophie Beach at China Digital Times has a thorough roundup of the various facets to the story so far. |
| Prefiro ser um pássaro a ser um peixe. | I'd rather be a bird than a fish. |
| Eu prefiro ser um pássaro a um peixe. | I'd rather be a bird than a fish. |
| Prefiro ser um pássaro do que um peixe. | I'd rather be a bird than a fish. |
| Por isso ela tinha de ter apanhado o ferry. | And so she must have taken the ferry over. |
| Foi para Nova Iorque, onde foi apanhado de surpresa. | The owner of the Ad Company, A.V. |
| Pega um pequeno peixe no Golfo agora. | You take the small fish in the Gulf right now. |
| O peixe não tinha um gosto saboroso. | The fish did not taste delicious. |
| Um peixe dourado grande nada na lagoa. | A large goldfish swims in the pond. |
Pesquisas relacionadas : Apanhado - Apanhado - Um Peixe - Tinha Apanhado - Ser Apanhado - é Apanhado - Linha Apanhado - Ser Apanhado - Teria Apanhado - Sentir Apanhado - Aterrar Um Peixe - Pegar Um Peixe - Um Peixe Frio