Tradução de "apanhado um peixe" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Peixe - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um.
Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one.
Esse é um breve apanhado.
So this is a brief overview.
Segue um apanhado de vídeos.
Here's a video round up.
Neste artigo fazemos um apanhado das histórias contadas.
This article will provide an overview of the stories told.
Este é um apanhado de tuítes relacionados ao referendo.
This is a roundup of tweets related to the referendum.
A seguir, um apanhado de algumas falas no Twitter
Here's a snap shot of the reactions from Twitter
Acho que este peixe é um peixe de água doce.
I believe this fish is a freshwater fish.
um peixe aqui.
There's a fish sitting here.
Não é um peixe.
It isn't a fish.
Não é um peixe.
This is not a fish.
Aquilo é um peixe.
That is a fish.
Aquilo é um peixe.
That's a fish.
Isto é um peixe.
It's a fish.
Tom pegou um peixe.
Tom caught a fish.
Você está em Šumava e foi apanhado por um tempo de gelo inesperado?
Caught by unexpectedly frigid temperatures in the Šumava Mountains?
Peguei um peixe grande ontem.
I caught a big fish yesterday.
Ele bebe como um peixe.
He drinks like a fish.
Tom pegou um peixe grande.
Tom caught a big fish.
Ele nada como um peixe.
He swims like a fish.
Isso não é um peixe.
It isn't a fish.
Você já pegou um peixe?
Have you ever caught a fish?
Isso não é um peixe.
That is not a fish.
Isso não é um peixe.
This is not a fish.
Isto não é um peixe.
This is not a fish.
Aquilo não é um peixe.
That is not a fish.
Isto é um peixe verde.
This is a green fish.
Você nada como um peixe.
You swim very quickly.
Mas eu queria mostrar a vocês um peixe porque... Na verdade, é muito diferente de um peixe.
But I wanted to show you a fish because In fact, it's very different from a fish.
Um peixe nada movendo a cauda.
A fish swims by moving its tail.
Ontem eu peguei um peixe grande.
I caught a big fish yesterday.
Ele consegue nadar como um peixe.
He can swim like a fish.
O velho pegou um peixe grande.
That old man caught a large fish.
Ele sabe nadar como um peixe.
He knows how to swim like a fish.
Tom sabe nadar como um peixe.
Tom knows how to swim like a fish.
Se você quer um peixe você tem um mulher e quando você precisa de uma mulher você tem um peixe.
When you want a fish you get a woman and when you need a woman you get a fish.
Aqui está um breve apanhado do que está sendo dito nos blogues do Oriente Médio.
Here's a quick review of what is being said on blogs in the Middle East.
Sophie Beach, do China Digital Times, tem um apanhado completo dos vários lados da história.
Sophie Beach at China Digital Times has a thorough roundup of the various facets to the story so far.
Prefiro ser um pássaro a ser um peixe.
I'd rather be a bird than a fish.
Eu prefiro ser um pássaro a um peixe.
I'd rather be a bird than a fish.
Prefiro ser um pássaro do que um peixe.
I'd rather be a bird than a fish.
Por isso ela tinha de ter apanhado o ferry.
And so she must have taken the ferry over.
Foi para Nova Iorque, onde foi apanhado de surpresa.
The owner of the Ad Company, A.V.
Pega um pequeno peixe no Golfo agora.
You take the small fish in the Gulf right now.
O peixe não tinha um gosto saboroso.
The fish did not taste delicious.
Um peixe dourado grande nada na lagoa.
A large goldfish swims in the pond.

 

Pesquisas relacionadas : Apanhado - Apanhado - Um Peixe - Tinha Apanhado - Ser Apanhado - é Apanhado - Linha Apanhado - Ser Apanhado - Teria Apanhado - Sentir Apanhado - Aterrar Um Peixe - Pegar Um Peixe - Um Peixe Frio