Tradução de "apelo persuasivo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Persuasivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom é persuasivo.
Tom is persuasive.
Ele foi muito persuasivo.
He was very persuasive.
Tom foi bem persuasivo.
Tom was very persuasive.
Eu acho que o Tom é persuasivo.
I think Tom is persuasive.
Seu discurso, apesar de balbuciador, dizia se que era persuasivo .
His speech, despite a lisp, was said to be persuasive.
O apelo foi rejeitado.
The appeal was rejected.
O apelo teve muitas respostas.
The appeal has gotten many responses.
Dennis vanEngelsdorp Um apelo pelas abelhas
Dennis vanEngelsdorp a plea for bees
Apelo de Michelle Obama pela educação
Michelle Obama's plea for education
Apelo à solidariedade com Myriam Zaluar.
Call for solidarity with Myriam Zaluar.
O apelo do brasileiro foi rejeitado.
The Brazilian's appeal was rejected.
É uma comunicação de caráter persuasivo que visa defender os interesses econômicos de uma indústria ou empresa.
The purpose of advertising may also be to reassure employees or shareholders that a company is viable or successful.
Outros ainda a criticaram pelo apelo sexual.
Others criticized it for being too sexual.
Obedeceremos ao Teu apelo e seguiremos os mensageiros!
We shall heed Your call and follow the apostles.
Terminando com um apelo que continua urgente e atual
Ending with an appeal that is still current and ever urgent
Absurdos urbanos esse é o verdadeiro apelo da New Yorker.
Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for.
Lanço portanto um apelo solene ao Conselho e à Comissão.
I therefore appeal formally to the Council and the Commission.
Desenho 70.º aniversário do Apelo de 18 de Junho
Feature 70th anniversary of the Appeal of June 18
A devolução está aí, e o seu apelo é inegável.
Devolution is coming, and its appeal is undeniable.
Outro leitor Abel Fumo faz um apelo ao governo moçambicano
Another reader, Abel Fumo, appeals to the Mozambican government
Bijaya Rajbhandari, representante da UNICEF na Tailândia, fez este apelo
Bijaya Rajbhandari, the UNICEF Representative in Thailand, made this appeal
Este apelo forçou os estados a escolherem um dos lados.
This call forced the states to choose sides.
Mas o efeito dessa apresentação é o seu apelo a compaixão.
But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy.
O Abordagem Policial fez o apelo policiais da Bahia façam blogs.
The Police Approach blog launched an appeal Police officers from Bahia, make your blogs.
Acede ao site e carrega uma fotografia com o teu apelo.
Go to the website and upload a photo with your call to action.
O apelo do Partido aos khmer nativos parece ter sido mínimo.
The party's appeal to indigenous Khmers appears to have been minimal.
No que concerne à matéria escura... Eu disse que não temos qualquer argumento realmente persuasivo para ter certeza sobre a energia escura, né?
In terms of dark matter, I said that we don't have any, you know, really persuasive argument for dark energy.
As Chicas Poderosas ( Meninas Poderosas ), comunidade que apoia o apelo de Princesa
The Chicas Poderosas ( Powerful Girls ) community support Princesa's appeal
Caroline Taylor comentou sobre o assunto no Facebook e fez um apelo
Caroline Taylor addressed the issue on Facebook, pleading
Kressel escreve Surpreendentemente ... alemães falam com mistificação do apelo 'hipnótico' de Hitler .
Kressel writes, Overwhelmingly ... Germans speak with mystification of Hitler's 'hypnotic' appeal .
O apelo comercial de Shakira levou à gravação de um álbum acústico.
Shakira is a UNICEF Goodwill Ambassador and is one of their global representatives.
As pessoas usam essas dicas para determinar o quanto alguém é persuasivo, o quanto é agradável, o quanto é simpático, o quanto é confiável.
People use these cues to determine things like how persuasive someone is, how likable, how engaging, how trustworthy.
Sua súplica de inocência ou mesmo apelo para se explicar cai em ouvidos surdos.
Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears.
O músico Waldemar Bastos também se juntou ao apelo pela liberdade destes 15 activistas
The musician Waldemar Bastos also joined calls for the release of these 15 activists
Cultura Arquitetura Dubai é famosa por suas obras grandiosas e de forte apelo turístico.
Some schools, such as The American School of Dubai, also offer the curriculum of the United States.
O saldo de financiamento foi recebido por doações privadas e de um apelo nacional.
The balance of funding was met by private donations and from a national appeal.
Apelo contemporâneo Atualmente, o álbum ainda é visto de forma positiva pelos críticos musicais.
Contemporary appeal Today, the album is still viewed in a positive light by critics some three decades later.
As duas canções têm algo em comum o mesmo apelo à celebração e à união.
Both songs have something in common that same appeal of celebration and unity.
Na tentativa de responder a este apelo, Berchet assassinou outro protestante, que confundiu com Hatton.
Attempting to answer this calling, Berchet murdered another Protestant whom he mistook for Hatton.
No ano passado, a União Europeia fez um apelo urgente ao combate deste número alarmante.
Last year, the European Union called for urgent action to combat this alarming number.
Faltam me palavras para expressar tamanha Angústia e Tristeza por favor aceite o nosso Apelo.
I lack the words to express the country's current anguish and sorrow. Please hear our plea.
E lança o apelo, no Facebook, para que haja maior mobilização por parte das pessoas
The website has also promoted appeals on Facebook, trying to mobilize public outrage
Vedder iniciou os dois shows com um emocionado apelo para que uns olhassem pelos outros.
Vedder started both concerts with an emotional plea to the crowd to look after each other.
O retrato de Irving apareceu em notas bancárias e contribuiu para o seu grande apelo.
His portrait appeared on the bank's notes and contributed to their wide appeal.
Colorados de áreas rurais aderiram aos desertores do serviço militar em resposta ao seu apelo.
Colorados from rural areas joined defectors from the military in responding to his call.

 

Pesquisas relacionadas : Efeito Persuasivo - Impacto Persuasivo - Valor Persuasivo - Argumento Persuasivo - Precedente Persuasivo - Discurso Persuasivo - Texto Persuasivo - Poder Persuasivo - Poder Persuasivo - Sistema Persuasivo - Muito Persuasivo - é Persuasivo Para - Para Ser Persuasivo