O seu contributo é muito apreciado.	Your contribution is very much appreciated.
Alimentação O atum é um peixe muito apreciado na alimentação.	This tuna is one of the most highly prized fish used in Japanese raw fish dishes.
Kribensis ( Pelvicachromis pulcher ) é um peixe perciforme ciclídeo, muito apreciado em aquariofilia.	Pelvicachromis pulcher is a freshwater fish of the cichlid family, endemic to Nigeria and Cameroon.
Em algumas habitações a casa de banho é hoje um espaço de usufruto muito apreciado.	As far as the idea of the home is concerned, the home of the home is the Netherlands.
Ele teria apreciado isso.	He would appreciate it.
Estou feliz que tenha apreciado.	I'm glad you enjoyed it.
É tão bom ser apreciado.	It's so nice to be appreciated.
Este método de trabalho é muito apreciado pelo sector e manter se á na fase seguinte do projecto .	cooperation by hundreds of experts from securities depositories , banks and central banks . This way of working is highly appreciated by the industry and will continue in the next phase of the project .
Esperamos que você tenha apreciado sua estadia.	We hope you enjoyed your stay.
O cedro do Líbano era especialmente apreciado.	In particular, cedar from Lebanon was prized.
e isso é muito apreciado, com isso entendemos, a razão por que temos mais de três bilhões pessoas que estão conectadas.	And this is fairly universally appreciated, it turns out, which is why we have three billion plus people who have been connected.
Tal como outras regiões na fronteira do Império, a Grã Bretanha tinha apreciado por muito tempo relações comerciais com os romanos.	Like other regions on the edge of the Empire, Britain had long enjoyed trading links with the Romans.
Poderá ser disponibilizado financiamento a muito curto prazo para apoiar essas intervenções .	Very short term financing can be made available to support such interventions . ERM II is based on a multilateral agreement between the Member State concerned , the euro area member countries , the ECB and other Member States participating in the mechanism .
Eles costumam apoiar filmes que são estilisticamente muito diferentes dos meus melodramas.	They tend to support films that are stylistically very different from mine melodramas.
Os colecionadores norteamericanos o tinham como o melhor pintor francês de seu tempo, e era muito apreciado também na Holanda e Espanha.	He also gained wide fame in Belgium, the Netherlands, Spain, and in the United States, and commanded high prices.
Voter101 comenta sobre o fato do presidente não ser apreciado pelo público	Voter101 comments on the fact that President was not liked by the public
O sexo é o hobby favorito dos homens, e o mais apreciado.	Sex is any man's favorite, most enjoyed hobby.
Na caligrafia da Ásia Oriental os caracteres são um importante e apreciado aspecto cultural.	The calligraphy of East Asian characters is an important and appreciated aspect of East Asian culture.
Nos anos 80 assiste se ao uso em grande escala de instrumentos electrónicos (sintetizadores, caixas de ritmos), uso esse que é muito apreciado por uns e criticado por outros.	From the 1980s there is a big scale usage of electronic instruments (synthesizers, drum machines), being that usage much appreciated by some and criticized by others.
É muito difícil. Então ainda temos que nos apoiar em meios ilegais de conseguir as informações, por vazamento.	It's really difficult. So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks.
O alabastro oriental era muito apreciado para a produção de pequenos frascos de perfume ou os vasos de unguento, chamados alabastra conjectura se ser esta uma possível origem do nome.	The Oriental alabaster was highly esteemed for making small perfume bottles or ointment vases called alabastra the vessel name has been suggested as a possible source of the mineral name.
Mais tarde, ela disse que a experiência foi ótima e gostaria de ter apreciado mais.	She later said that the experience was great and wished she had appreciated it more.
Muitos anos mais tarde o uso do anil é muito apreciado como corante para o Quimono Yukata de verão, porque o mar azul e a natureza são recordados nesta roupa tradicional.	Even today indigo is very much appreciated as a color for the summer Kimono Yukata, as this traditional clothing recalls Nature and the blue sea.
Como apoiar o KDE	Supporting KDE
Apoiar o Projecto KDE	Supporting the KDE Project
Obrigado por me apoiar.	Thank you for supporting me.
Então, um fato pouco apreciado é que a maioria dos animais em nosso oceano produz luz.	So it's a little appreciated fact that most of the animals in our ocean make light.
É descrito como o primeiro imperador que, no momento da sua ascensão, era apreciado por todos.	Caligula is described as the first emperor who was admired by everyone in all the world, from the rising to the setting sun.
O estilo Caoshu foi mais apreciado durante o reinado do imperador Wu de Han (140 87).	The style was highly appreciated in Emperor Wu of Han reign (140 187 AD).
No geral, há muito poucas provas para se apoiar um ponto de vista maléfico dos investimentos da China em África.	Overall, there is little hard evidence to support a malign view of China s investments in Africa.
O valor da mobilidade e do choque da cavalaria foi muito apreciado e explorado pelos exércitos da Antiguidade e da Idade Média, muitos dos quais eram constituídos, praticamente, apenas por tropas a cavalo.	The speed, mobility and shock value of the cavalry was greatly appreciated and exploited in armed forces in the Ancient and Middle Ages some forces were mostly cavalry, particularly in nomadic societies of Asia, notably the Mongol armies.
Obrigada por apoiar essa iniciativa!	Thanks for supporting this initiative!
Então, vamos dar uma passo para trás, e tipo, entender o que é ser apreciado nos Estados Unidos.	So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America.
Parem de apoiar a autoridade centralizada!	sliding
Eles não hesitaram em nos apoiar.	They did not hesitate in supporting us.
Estou aqui para apoiar o Tom.	I'm here to support Tom.
Ela continua a apoiar o projeto.	She continues to support the project.
O Sudão também afirmou apoiar Saddam.	The PLO opposed it as well.
Se nós conhecemos pessoas que planejam apoiar orfanatos, deveríamos convencê los a apoiar serviços familiares ao invés disto.	If we know people who are planning to support orphanages, we should convince them to support family services instead.
É apreciado com o acompanhamento mais popular e amado de Goa, sannas, que é preparado com vinho de palma !	It is enjoyed with the most popular and loved accompaniment, Goan sannas, which are prepared with toddy!
ii. Apoiar a independência do governo libanês	Support the independence of the Lebanese government
Exorto a assembleia a apoiar estas alterações.	I urge the House to support these changes.
Nós temos que apoiar uns aos outros.	We should support each other.
Eu vou te apoiar hoje e sempre!	I'll support you today and always.
Mas eu não quero apoiar o racismo.	I didn't want to support racism.

Pesquisas relacionadas : Muito Apreciado - Apreciado Muito - Muito Apreciado - Muito Apreciado - Muito Apreciado - Muito Apreciado - Muito Apreciado - Apoiar Altamente Apreciado - Foi Muito Apreciado - é Muito Apreciado - Muito Bem Apreciado - é Muito Apreciado - Foi Muito Apreciado - Muito Mais Apreciado

Display this page in English