Tradução de "apoio consistente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apoio - tradução : Consistente - tradução : Apoio consistente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse apoio tem sido consistente e generoso. | That support has been consistent and generous. |
| Saúdo o apoio que o Parlamento tem dado consistente mente ao objectivo de realizar o mercado interno. | President. Mr Rogalla, I think you know already that the Presidency of the Council will not be available tomorrow. |
| O orçamento, para ser consistente, deve proporcionar, pelo menos, tanto apoio financeiro como no orçamento para 1986. | This amendment deals with a very important problem the development of transport infrastructure in the islands. |
| É consistente. | Is it consistent. |
| Era consistente. | It was consistent. |
| Melhoria consistente | Consistent improvement |
| Mas como PA é consistente, o maior subconjunto consistente de PA é PA, então, nesse sentido, PA prova que é consistente . | But since PA is consistent, the largest consistent subset of PA is just PA, so in this sense PA proves that it is consistent . |
| Você não é consistente. | You are not consistent. |
| Você deve ser consistente. | You want it to be consistent. |
| É preciso ser consistente. | It's got to be consistent. |
| Tem de ser consistente. | It's got to be consistent. |
| Tão brilhante e consistente? | So shinny and consistent? |
| 2 Era a matemática consistente ? | 2 Was mathematics consistent ? |
| E isto foi muito consistente. | And this was very consistent. |
| Isto é lógico e consistente. | The third element is also well known. |
| A nossa contabilidade é consistente. | Our accounting is consistent. |
| Ela é consistente em suas opiniões. | She is consistent in her opinions. |
| Isto também se revela extremamente consistente. | So this also turns out to be extremely robust. |
| Mas você tem que ser consistente. | But you have to be consistent. |
| A perda de peso foi consistente. | Weight loss was sustained. |
| A jurisprudência é consistente e clara. | The jurisprudence is consistent and clear. |
| O perfil de segurança é geralmente consistente entre crianças e adolescentes e é também consistente em doentes adultos. | The safety profile is generally consistent among children and adolescents and is also consistent with adult patients. |
| Deve ser utilizada uma técnica de inalação consistente e padronizada para assegurar uma administração do fármaco consistente e optimizada. | A consistent and standard inhalation technique should be employed to ensure both optimal and consistent drug delivery. |
| O perfil de segurança é geralmente consistente entre crianças e em adolescentes e é também consistente em doentes adultos. | The safety profile is generally consistent among children and adolescents and is also consistent with adult patients. |
| E isso ainda é consistente com isto. | So that's still consistent with this. |
| E isso inclui coisas como layout consistente. | And this includes things like consistent layout. |
| Assim, o sistema seria coordenada e consistente. | So, the system would be coordinated and consistent. |
| A jurisprudência é perfeitamente clara e consistente. | The jurisprudence is completely clear and consistent. |
| A proposta apresentada pela Comissão é consistente. | The proposal presented by the Commission is sound. |
| Deve ser utilizada uma técnica de inalação consistente e padronizada para assegurar uma administração do fármaco consistente e optimizada. to | A consistent and tn |
| Deve ser utilizada uma técnica de inalação consistente e padronizada para assegurar uma administração do fármaco consistente e optimizada. to | A consistent and standard inhalation technique should be employed to ensure both optimal and consistent drug lo delivery. o |
| A necessidade de executar uma técnica de inalação consistente e padronizada para assegurar uma distribuição do fármaco consistente e optimizada | The need for consistent and standard inhalation technique to ensure both optimal and consistent product delivery |
| Ele também era um proponente consistente do poliamor. | He was also a consistent proponent of polyamory. |
| Nós não temos uma metodologia consistente de testes . | We have no consistent testing. |
| assegura a aplicação consistente das políticas do BCE | ensures consistent implementation of ECB policies |
| Se a medula óssea for consistente com já | A reticulocyte count should be considered as part of |
| Se a medula óssea for consistente com to | If the bone marrow is consistent with |
| É uma assinatura consistente, e é bastante estável. | It's a robust signature, and it's very stable. |
| Mas aquele cheque brilhante e consistente é tão ... ... | But that shinny and consistent pay cheque is so ... ... |
| Minha panna cotta está consistente ó, mas balançando... | My panna cotta has the right consistency look, it's shaking... |
| A autoridade orça mental tem de ser consistente. | The budgetary authority must be consistent. |
| Recordo que esta Assembleia tem sido inteiramente consistente. | I suggest that we in this House have been entirely consistent. |
| Esperámos portanto muito tempo por uma proposta consistente. | We have waited, therefore, a very long time for the day when there would be a sound proposal on the table. |
| Deste modo, faço votos para que a comunicação de seguimento forneça uma base consistente para avançar no sentido de uma proposta de directiva que possa congregar um amplo apoio e confiança. | I hope, therefore, that the follow up communication will provide a sound basis for moving towards a proposal for a framework directive that can command widespread support and confidence. |
| Assim, a suposição de que ZF é consistente (tem qualquer modelo que seja) implica que ZF juntamente com estes dois princípios é consistente. | Thus the assumption that ZF is consistent (has at least one model) implies that ZF together with these two principles is consistent. |
Pesquisas relacionadas : Crescimento Consistente - Comunicação Consistente - Entrega Consistente - Altamente Consistente - Serviço Consistente - Experiência Consistente - Consistente Em - Operação Consistente - Ficar Consistente - Execução Consistente - Nível Consistente - Fazer Consistente - Globalmente Consistente
