Tradução de "aprendem na escola" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escola - tradução : Escola - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os argelinos aprendem berbere na escola.
Algerians learn Berber at school.
Na área rural do Mali, muitas pessoas falam e aprendem a escrever apenas bambara na escola primária.
In rural Mali, many people speak and learn to write only Bambara in elementary school.
Alguns jovens aprendem ouvindo outros aprendem fazendo. Geoff Mulgan dá uma pequena introdução à Escola Estúdio, um novo tipo de escola no Reino Unido na qual pequenos grupos de crianças aprendem trabalhando em projetos que são, nas palavras de Mulgan, de verdade .
Some kids learn by listening others learn by doing. Geoff Mulgan gives a short introduction to the Studio School, a new kind of school in the UK where small teams of kids learn by working on projects that are, as Mulgan puts it, for real.
Vocês aprendem a brincar de escola de relações internacionais, na sua saída e ascenção à liderança nacional e internacional.
You learn to play an international relations school on your way out and up to national and international leadership.
Eles nunca aprendem.
They never learn!
Crianças aprendem rápido.
Kids learn quickly.
Algumas pessoas nunca aprendem.
Some people never learn.
Isso quer dizer, não havia nenhuma correspondência simples entre uma escola budista e se seus membros aprendem os ensinamentos do Hīnana ou Mahayana .
That is to say, there was no simple correspondence between a Buddhist school and whether its members learn Hīnayāna or Mahāyāna teachings.
Aprendem a construir com bambu.
You learn bamboo building.
Elas aprendem muito mais rápido.
They learn much faster.
Eles acumulam informação, eles aprendem.
They accumulate information, they learn.
Os homens aprendem da experiência.
People learn from experience.
Eles aprendem em bando na puberdade, e tornam se gigantes solitários quando adultos.
They school as adolescents, and become behemoth loners as adults.
Mas eles também aprendem outras coisas.
But you also learn other things.
Eles aprendem muito com seus erros.
It learns very much from its mistakes.
Pessoas inteligentes aprendem com seus erros.
Smart people learn from their mistakes.
As crianças aprendem idiomas muito rápido.
Children learn languages very quickly.
Amigos de verdade aprendem línguas juntos.
Real friends learn languages together.
Os alunos talentosos aprendem mais rápido.
Gifted students learn more quickly.
As crianças mais velhas intimidam as menores. Elas aprendem a sobreviver. Elas aprendem a defender se ou fracassam.
The older children bully the little ones. They learn to survive. They learn to defend themselves, or they go under.
Foi na escola.
It was at school.
Uma vez que aprendem a manter se na vertical, elas cresceram em tamanho e forma.
Once they learn how to stay upright, they grew in size and shape.
Assim as pessoas realmente aprendem uma língua.
So people really do learn a language.
Portanto, pinguins aprendem com experiências anteriores também.
So penguins learn from previous experience, too.
Com um ano de idade, aprendem dissimulação.
One year olds learn concealment.
Desde 1989 o Centro Judaico tem sua escola dominical onde crianças aprendem iídiche, danças folclóricas judias e história do Estado de Israel, com a ajuda do governo israelense.
In 1989, the Jewish center founded its Sunday school, where children study Yiddish, learn Jewish folk dances, and memorize dates from the history of Israel.
Eu estudo na escola.
I study at school.
Até manhã, na escola.
See you tomorrow at school.
Ainda estou na escola.
I'm still in school.
Eu estou na escola.
I'm in school.
Tom está na escola.
Tom is at school.
Estudei muito na escola.
I studied a lot in school.
Tom estava na escola.
Tom was at school.
Tom esteve na escola.
Tom was at school.
Como vai na escola?
How's it going at school?
Tom está na escola.
Tom is in school.
Estudamos francês na escola.
We study French at school.
Eu estou na escola.
I'm at school.
Aprendemos isso na escola.
They taught us this at school.
Os alunos aprendem melhor quando estão praticando ativamente.
Students learn best when they're actively practicing.
Com o auxílio de Tatoeba, aprendem se línguas.
Using Tatoeba, you learn languages.
Eu cheguei na hora certa na escola.
I arrived at school on time.
Eu não estava na escola na segunda.
I wasn't at school on Monday.
Nós aprendemos isso na escola .
We learned it in college.
Eu conseguia lutar na escola.
I was able to wrestle in high school.

 

Pesquisas relacionadas : Na Escola - Na Escola - Na Escola - Aprendem Vendo - Logo Aprendem - Entrar Na Escola - Notas Na Escola - Falhar Na Escola - Aprendendo Na Escola - Registrado Na Escola - Ensino Na Escola - Enquanto Na Escola - Estar Na Escola - Ensino Na Escola