Tradução de "aprender os truques" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aprender - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom está tentando aprender alguns truques de cartas. | Tom is trying to learn a few card tricks. |
| Jonathan Drori Os belos truques das flores | Jonathan Drori The beautiful tricks of flowers |
| E desenvolvem todos os tipos de truques. | And they get up to all sorts of tricks. |
| Ela o ensinou os truques do comércio. | She taught him the tricks of the trade. |
| São proibidos os truques fotográficos e filtros. | Optical work and filters are forbidden. |
| Agora eu conheço o ofício, conheço os truques. | I know the ropes now, know what the tricks are. |
| Os truques de mágica têm um elemento especial. | The tricks of magic have one special element. |
| Os truques de mágica seguem os arquétipos da narrativa de ficção. | The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction. |
| Nenhuma delas representa truques. | None of them are tricks. |
| Bem, alguns truques pequenos bem legais. | Well, some really nice little tricks. |
| Tom sabe alguns truques de mágica. | Tom knows a few magic tricks. |
| Tom tinha alguns truques na manga. | Tom had some tricks up his sleeve. |
| David Pogue fala sobre truques de telefone | David Pogue on cool phone tricks |
| Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário | Tips Tricks for Your Daily Work |
| Tom nos mostrou alguns truques de cartas. | Tom showed us a few card tricks. |
| Meu primo é bom em truques de mágica. | My cousin is good at doing magic tricks. |
| Alguns desses truques podiam ser combinados entre si. | Some of these above tweaks can even be combined. |
| Então os diferentes truques que Matthieu e eu e outros sabem sobre aumentar a quantidade de emoção positiva na sua vida são de 15 a 20 por cento truques, para conseguir mais deles. | So the different tricks that Matthieu Ricard and I and others know about increasing the amount of positive emotion in your life are 15 to 20 percent tricks, getting more of it. |
| Os pais podem aprender muito disso. | Parents can learn a lot from that. |
| Os macacos podem aprender muitas coisas. | Monkeys can learn a lot of tricks. |
| Renny Gleeson fala sobre truques anti sociais ao telefone | Renny Gleeson on antisocial phone tricks |
| Este é um acadêmico inteligente fazendo uns truques aqui. | This is a smart academic doing a little bit of tricks here. |
| Há quem consiga simular OVNIs usando objetos e truques. | UFOs and extraterrestrials have been featured in many movies. |
| Ele testemunhou muitos truques ali apresentados como sendo sobrenaturais. | He witnessed many tricks that were presented as being supernatural. |
| O servo núbio de Radamés, Mereb, é um jovem que aprendeu os truques de sobrevivência no Egito. | Radames's Nubian servant, Mereb, is a young man who has learned the tricks of survival in Egypt. |
| Diana Laufenberg Como aprender? Com os erros. | Diana Laufenberg How to learn? From mistakes |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from mistakes. |
| Você deve aprender com os seus erros. | You must learn from your mistakes. |
| Deve se aprender com os próprios erros. | You must learn from your mistakes. |
| Mas, Deus sabe, nossas obsessões podem superar truques piores ainda. | God knows though, there are worse twists your obsessions can take. |
| MT A esse respeito, truques de mágica são como piadas. | MT In that respect, magic tricks are like jokes. |
| Não se pode ensinar novos truques a um cão velho. | You can't teach an old dog new tricks. |
| Você tem que aprender com os seus erros. | You must learn from your mistakes. |
| Eu tento aprender algo novo todos os dias. | I try to learn something new every day. |
| Eu gostaria de aprender todos os idiomas europeus. | I would like to learn all the European languages. |
| Eu gostaria de aprender todos os idiomas europeus. | I'd like to learn all the European languages. |
| Coloração à mão era usada frequentemente nos truques e fantasias dos filmes da Europa, especialmente os de Georges Méliès. | Hand coloring was often used in the early trick and fantasy films of Europe, especially those by Georges Méliès. |
| sendo o atraso devido ao longo tempo necessário para resolver todos os truques financeiros e publicação criada por Maxwell. | the delay being due to the lengthy time needed to resolve all the financial and publishing tricks created by Maxwell. |
| Em uma ocasião, truques Johnny Rádio em incorporar as meninas vestiário. | On one occasion, Johnny tricks Radio into entering the girls locker room. |
| Na corda bamba, em meses, podia repetir todos os truques que eles fazem no circo, mas eu não estava satisfeito. | On the high wire, within months, I'm able to master all the tricks they do in the circus, except I am not satisfied. |
| Insetos e animais evoluíram habilidades impressionantes mas, como nota Robert Full, muitos animais têm mais partes que o necessário. O ideal é copiar só o necessário. Ele mostra como engenheiros podem aprender a partir dos truques dos animais. | Insects and animals have evolved some amazing skills but, as Robert Full notes, many animals are actually over engineered. The trick is to copy only what's necessary. He shows how human engineers can learn from animals' tricks. |
| A mesma coisa acontece quando as pessoas assistem a truques de mágica. | The same thing happens when people watch magic tricks. |
| Sem dobraduras, sem truques só um livro que não foi completamente aberto. | No foldouts, no tricks just a book that isn't open the whole way. |
| Minha nova assistente está ansiosa para aprender os procedimentos. | My new assistant is eager to learn the ropes. |
| Você deveria tentar aprender algo novo todos os dias. | You should try to learn something new every day. |
Pesquisas relacionadas : Aprender Os Segredos - Aprender Os Fundamentos - Aprender Os Fatos - Aprender Os Fundamentos - Truques Sujos - Truques Técnicos - Sem Truques - Truques Turno - Representando Truques - Sem Truques - Truques Jogo - Executar Truques - Truques Ensinar - Aprender Com Os Erros
