Tradução de "aprender sobre a vida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A vida é curta demais para aprender alemão. | Life is too short to learn German. |
| Personalidade Stravinski exibiu um desejo inexaurível de explorar e aprender sobre arte, literatura e vida. | He also had an inexhaustible desire to explore and learn about art, which manifested itself in several of his Paris collaborations. |
| Isso acabou sendo, para mim, uma dádiva, porque começamos uma jornada para aprender uma nova maneira de pensar sobre a vida. | This has actually been, to me, a gift, because we began a journey to learn a new way of thinking about life. |
| A mais importante lição para aprender nesta vida é o Amor. | But the size of institutions is at least as important. |
| É a voz da vida, que nos convida a entrar e aprender . | It is the voice of life, which calls us to come and learn. |
| E, em particular, acho que podemos aprender coisas sobre o aprender. | And in particular, I think we can learn things about learning. |
| É a voz da vida que nos chama para vir e aprender. | It is the voice of life that calls us to come and learn. |
| Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial. | I started learning about the world record holder. |
| A humanidade tem que aprender sobre como medir a rugosidade. | Humanity had to learn about measuring roughness. |
| A boa notícia é também sobre aprender a lição direito. | Good news is also about learning the right lesson. |
| Você tinha que aprender sobre aeronáutica. | You had to learn about aeronautics. |
| Quero aprender sobre o cotidiano americano. | I want to learn about American daily life. |
| Quando é sobre construir torre com blocos, a criança começa a aprender sobre torres. | When play is about building a tower out of blocks, the kid begins to learn a lot about towers. |
| Jay Walker fala sobre a mania mundial de aprender Inglês | Jay Walker on the world's English mania |
| Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza. | In this way In this way, I actually started to learn about nature. |
| Agora, vamos a Bangladesh aprender mais sobre violência contra a mulher. | Now let's go to Bangladesh to learn about more violence against women. |
| Aprender sobre o mundo da natureza é uma coisa, aprender a partir do mundo da natureza essa é a diferença. | Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch. |
| Como conseguiu ela aprender tanto sobre peixes? | How did she get to know so much about fish? |
| O Tom quer aprender mais sobre Mary. | Tom wants to learn more about Mary. |
| sobre a questão se todas as crianças deveriam aprender a escrever código. | about whether all the children there should learn to code. |
| O melhor livro sobre a vida é a própria vida. | The best book about life is life itself. |
| Não se pode aprender muito ao longo da própria vida, ela é tão curta. E não existe ninguém para transferir o que você venha a aprender. | You can't do very much learning in your own life, it's so short, and there's nobody to pass on what you do learn. |
| E esperamos aprender muito sobre as expressões do robô. | And we hope to learn a lot about robot expression. |
| Podes aprender mais sobre o Qt em http www.trolltech.com. | You can learn more about Qt at http www.trolltech.com. |
| jogo sobre a passagem pela vida | game about the passage through life |
| Nós ensinamos sobre a vida, mundo! | We teach life, world! |
| A quarta é continuar aprendendo e manter é importante aprender durante todo o curso de uma vida. | The fourth is keep learning and keep is important learning throughout the whole life course. |
| A melhor maneira de aprender sobre alguma coisa e através de histórias, e então eu vou lhes contar uma história sobre trabalho e brincadeira e sobre quatro aspectos da vida que nós precisamos aceitar para que sua própria criatividade possa florescer. | The best way to learn about anything is through stories, and so I want to tell you a story about work and play and about four aspects of life that we need to embrace in order for our own creativity to flourish. |
| Aprender a partir de organismos. Essa é uma sessão sobre água aprender sobre organismos que se viram sem água, para criar uma vacina que dura e dura e dura sem refrigeração. | Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration. |
| Não acenava bandeiras sobre a minha vida. | I wave no flags in my own life. |
| Sobre a vida depois disso, ele disse | Later, he says |
| Sabemos pouco sobre a vida privada dela. | We know little about her personal life. |
| Então a próxima pergunta é, o que podemos aprender sobre membros fantasmas fazendo experimentos? | OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments? |
| A vida é sobre isso, sobre ousar com grandeza, sobre estar numa arena. | That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. |
| Segundo, porque temos ideias sobre como, de forma algorítimica, aprender alguns dos mistérios sobre elas. | Second, we have these ideas about how you can algorithmically, then, learn a few of the mysteries about them. |
| Mas às vezes você pode aprender coisas muito úteis sobre isso. | But sometimes you can learn much more useful things about that. |
| O que podemos aprender sobre isto? Como podemos aplicar este insight? | So what can we learn about this? How can we apply this insight? |
| aqui está uma história sobre políticas nacionais com que podemos aprender. | Here's a story about national policy that we could all learn from. |
| Você pode aprender alguma coisa com o robô sobre a comunidade em que você está | You can learn something from the robot about the community that you're in. |
| Só fale sobre a língua que você quer aprender. Por que você quer aprende la? | Just talk about the language that you want learn. Why do you want to learn it? |
| O que caracteriza a sintomatização no aprender é predomínio de um movimento sobre o outro. | Children experiment with the world, learn the rules, and learn to interact through play. |
| Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender. | Learning should not be forced. Learning should be encouraged. |
| David Gallo sobre a vida nas profundezas oceânicas | David Gallo on life in the deep oceans |
| Há muitas teorias sobre a origem da vida. | There are many theories about the origin of life. |
Pesquisas relacionadas : Aprender Sobre - Aprender Sobre - Aprender Para A Vida - Aprender A Aprender - Aprender Sobre A Nossa - Aprender Sobre A Natureza - Sobre A Vida - I Aprender Sobre - Se Aprender Sobre - E Aprender Sobre - Vai Aprender Sobre - Aprender Sobre Algo - Aprender Sobre Liderança - Aprender Tudo Sobre
