Tradução de "e aprender sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E, em particular, acho que podemos aprender coisas sobre o aprender. | And in particular, I think we can learn things about learning. |
| E esperamos aprender muito sobre as expressões do robô. | And we hope to learn a lot about robot expression. |
| Você tinha que aprender sobre aeronáutica. | You had to learn about aeronautics. |
| Quero aprender sobre o cotidiano americano. | I want to learn about American daily life. |
| Como conseguiu ela aprender tanto sobre peixes? | How did she get to know so much about fish? |
| O Tom quer aprender mais sobre Mary. | Tom wants to learn more about Mary. |
| Aprender a partir de organismos. Essa é uma sessão sobre água aprender sobre organismos que se viram sem água, para criar uma vacina que dura e dura e dura sem refrigeração. | Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration. |
| Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial. | I started learning about the world record holder. |
| Podes aprender mais sobre o Qt em http www.trolltech.com. | You can learn more about Qt at http www.trolltech.com. |
| Personalidade Stravinski exibiu um desejo inexaurível de explorar e aprender sobre arte, literatura e vida. | He also had an inexhaustible desire to explore and learn about art, which manifested itself in several of his Paris collaborations. |
| Quando é sobre construir torre com blocos, a criança começa a aprender sobre torres. | When play is about building a tower out of blocks, the kid begins to learn a lot about towers. |
| Podemos aprender bastante sobre dietas ancestrais e doenças intestinais, mas eles são bem raros. | You can learn a lot about ancient diet and intestinal disease, but they are very rare. |
| E aprender sobre o Matthieu me deu uma novo forma de olhar meu trabalho. | And learning about Matthieu gave me a new angle to look at my work. |
| Escrever em um blog é compartilhar informação sobre qualquer coisa, é aprender e educar. | Blogging is sharing information about anything, learning and educating . |
| Jay Walker fala sobre a mania mundial de aprender Inglês | Jay Walker on the world's English mania |
| A humanidade tem que aprender sobre como medir a rugosidade. | Humanity had to learn about measuring roughness. |
| A boa notícia é também sobre aprender a lição direito. | Good news is also about learning the right lesson. |
| Queremos aprender sobre os animais. Queremos... E a lista continua, e isso me enche de esperanças. | We want to learn about animals. We want ... You know, it goes on and on, and this is very hopeful for me. |
| Aprender sobre o mundo da natureza é uma coisa, aprender a partir do mundo da natureza essa é a diferença. | Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch. |
| Segundo, porque temos ideias sobre como, de forma algorítimica, aprender alguns dos mistérios sobre elas. | Second, we have these ideas about how you can algorithmically, then, learn a few of the mysteries about them. |
| Aí o Google, e Jon Orwant em especial, falaram sobre uma equação que devíamos aprender. | Now Google, and Jon Orwant in particular, told us a little equation that we should learn. |
| Como humanistas, devemos receber, com certeza, essa transformação. E teremos que aprender sobre essas civilizações. | As humanists, we must welcome, surely, this transformation, and we will have to learn about these civilizations. |
| E uma maneira ótima de aprender sobre política , é ver o que funcionou no passado. | And a great way to learn about policy is to look at what worked in the past. |
| Percebi que precisava aprender mais sobre negócios, e fui estudar Administração de Empresas em Stanford. | So I figured I needed to learn a little bit more about business, so I went to Stanford Business School and studied there. |
| Mas às vezes você pode aprender coisas muito úteis sobre isso. | But sometimes you can learn much more useful things about that. |
| Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza. | In this way In this way, I actually started to learn about nature. |
| O que podemos aprender sobre isto? Como podemos aplicar este insight? | So what can we learn about this? How can we apply this insight? |
| aqui está uma história sobre políticas nacionais com que podemos aprender. | Here's a story about national policy that we could all learn from. |
| Agora, vamos a Bangladesh aprender mais sobre violência contra a mulher. | Now let's go to Bangladesh to learn about more violence against women. |
| Assim, a questão é o que podemos aprender sobre o medo com visionários e crianças pequenas? | So the question is, what can the rest of us learn about fear from visionaries and young children? |
| E infelizmente, se vocês querem aprender sobre os microorganismos, examiná los no microscópio não é suficiente. | And unfortunately, if you want to learn about the microorganisms, just looking at them in a microscope is not sufficient. |
| Portanto, coisas assim muito simples, nós tentamos aprender sobre os tubarões frade. | So very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks. |
| sobre a questão se todas as crianças deveriam aprender a escrever código. | about whether all the children there should learn to code. |
| Doris Kearns Goodwin sobre o que se pode aprender dos antigos presidentes. | Doris Kearns Goodwin on learning from past presidents |
| Então o que podemos aprender sobre criar não somente computadores, mas tudo? | So what can we learn about making not just computers, but everything? |
| Também se pode aprender algo sobre Zhanna Dosmailova de Vannovka, no Cazaquistão. | You can also learn about Zhanna Dosmailova in Vannovka, Kazakhstan. |
| Então eles devem aprender a anatomia, e devem aprender a fisiologia | Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology. |
| Mas decidi aprender sobre a Bíblia e minha herança aprofundando me nela e tentando vivê la imerso nela. | But I decided to learn about the Bible and my heritage by actually diving in and trying to live it and immerse myself in it. |
| Um ser humano, uma criança, pode apenas observar seu pai matar outro urso polar, e retirar a pele, e colocá la sobre seu corpo, pele sobre o corpo, e aprender, de uma só vez. O que o urso polar precisou de 100.000 anos para aprender, ela pode aprender em cinco minutos, talvez dez minutos. | A human being, a child, can just watch its parent kill another polar bear, and skin it and put the skin on its body, fur on the body, and learn it in one step. What the polar bear took 100,000 years to learn, it can learn in five minutes, maybe 10 minutes. |
| Ela conta sobre o primeiro encontro informativo, em 2010, quando ela e 63 colegas de turma começaram a aprender sobre a universidade e as oportunidades. | She describes the first informational meeting in 2010, where she along with 63 new classmates started to learn about the university and its opportunities. |
| Era um clube para aprender inglês e aprender a usar o computador e a internet. | It was a club to learn English and to learn computers and the internet. |
| E mais importante que tudo, precisam aprender a respeitar o ato de aprender. | And, most important, they need to learn to respect learning. |
| E quanto do aspecto da reação é devido ao que já sabemos, ou que vamos aprender sobre algo? | And how much of that reactive side of it is due to what we already know, or what we're going to learn, about something? |
| As pessoas continuarão e devem continuar a aprender tudo que há para saber sobre uma coisa ou outra. | People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other. |
| É um fato bruto sobre o universo que você deva aprender a aceitar e parar de fazer perguntas. | This is a brute fact about the universe that you should learn to accept and stop asking questions. |
Pesquisas relacionadas : Aprender Sobre - Aprender Sobre - I Aprender Sobre - Se Aprender Sobre - Vai Aprender Sobre - Aprender Sobre Algo - Aprender Sobre Liderança - Aprender Tudo Sobre - Aprender Mais Sobre - Aprender Algo Sobre - Aprender Sobre Como - Aprender Mais Sobre - Aprender Sobre Novas - Aprender E Aplicar
