Tradução de "aprendi minha lição" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Lição - tradução :

Palavras-chave : Learned Learnt Taught Trick Learn Lesson Homework Valuable Taught Teach Mine Fault Sister Wife

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu aprendi minha lição.	I learned my lesson.
Aprendi a lição.	I've learned my lesson.
Aprendi uma lição valiosa hoje.	I learned a valuable lesson today.
Eu aprendi uma lição valiosa.	I learned a valuable lesson.
Hoje aprendi uma lição valiosa.	Today I've learned a valuable lesson.
E esta ideia da pausa pode ser a maior lição que aprendi da minha jornada.	And this idea of pausing may be the single biggest lesson I took from my journey.
Hoje eu aprendi uma lição valiosa.	Today I've learned a valuable lesson.
Eu aprendi muitas coisas nesta lição.	I learned many things in this lesson.
Então eu aprendi essa lição muito novo.	So I learned that lesson at a young age.
Mas eu pego emprestada uma lição que aprendi com ele.	But I borrow a lesson that I learned from him.
Thatcher escreveu em sua autobiografia Aprendi uma lição valiosa experiência.	She reportedly considered leaving politics in the aftermath and later wrote in her autobiography I learned a valuable lesson the experience.
AS E essa foi a primeira lição sobre histórias que aprendi.	AS And that's the first story lesson I ever learned.
Então eu aprendi a lição da liderança de lentes convexas daí.	So I learned the lesson of convex lens leadership from that.
A primeira coisa que aprendi bem, sou mortal, essa é a maior lição.	The first thing I learned well, I'm mortal, that's a really big one.
Já terminei minha lição de casa.	I have already finished my homework.
Onde faço minha lição de casa?	Where do I do my homework?
Fiz minha lição de casa ontem.	I did my homework yesterday.
Estou fazendo a minha lição de casa.	I am doing my homework.
Meu cachorro comeu minha lição de casa.	My dog ate my homework.
E aprendi como diminuir minha frequência cardíaca.	And I learned how to slow my heart rate down.
É a minha historia em forma de lição.	That's my story shared in the form of a lesson.
Eu adormeci enquanto fazia minha lição de casa.	I fell asleep while I was doing my homework.
Infelizmente, deixei minha lição de casa em casa.	Unfortunately, I left my homework at home.
O cachorro comeu a minha lição de casa.	The dog ate my homework.
Tom queria copiar a minha lição de casa.	Tom wanted to copy my homework.
Aprendi que tenho de deixar minha mão levantada.	I learned that I need to keep my hand up.
A segunda lição que eu aprendi é que os empréstimos são ferramentas muitos interessantes para a conectividade.	Second thing that I've learned is that loans are a very interesting tool for connectivity.
Eu terei terminado minha lição de casa terça feira.	I will have finished my homework by Tuesday.
Aprendi uma lição aprender a geografia básica de um lugar antes de me aventurar muito longe de casa.	I learnt a lesson there learn the basic geography of a place before venturing far from home.
Aprendi isso em primeira mão com minha próxima aventura.	I learned this firsthand with my next adventure.
Seu cão comeu a minha lição de casa. Não mesmo!	Your dog ate my homework. Definitely not!
Aprendi que minha mãe tinha o direito à propriedade, sim.	I learned that my mom had a right to own property.
Segundo ano aprendi algumas coisas tive de mudar minha tática.	Year two learned a few things had to change my tactic.
Eu aprendi a cozinhar sob a tutela da minha irmã.	I learned cooking under my sister's tuition.
Quero que você me ajude com a minha lição de casa.	I want you to help me with my homework.
Para falar a verdade, eu não fiz a minha lição de casa.	To tell the truth, I didn't do my homework.
Essa história capta perfeitamente para mim a última lição que aprendi Felicidade não é algo que encontramos, é algo que criamos.	That story perfectly captures for me the final lesson that I learned Happiness is not something we find, it's something we make.
Eu realmente aprendi a lição durante os escândalos sexuais do governo Clinton. Ou como eu chamo, os bons e velhos tempos.	And I really learned this lesson during the sex scandals of the Clinton administration or, Or as I call them, the good ol' days.
Eu a aprendi quando tinha quatro anos nos joelhos de minha mãe.	I learned it when I was four at my mother's knee.
e assim esta mulher, Sra. Young Soon Han, Imagino que ela tenha me ensinado a maior lição sobre raça que já aprendi.	And so this woman, Mrs. Young Soon Han, I suppose will have taught me the most that I have learned about race.
Depois que fiz minha lição de casa, eu joguei futebol com meus amigos.	After I did my homework, I played football with my friends.
E a dificuldade de testar nossa intuição foi a grande lição que eu aprendi quando voltei para falar com as enfermeiras no hospital.	And the difficulty of testing our intuition was the big lesson I learned when I went back to the nurses to talk to them.
Aprendi sobre compartilhar. Aprendi sobre camaradagem.	I learned about sharing. I learned about camaraderie.
E então aprendi a pilotar um avião com duas turbinas e recebi minha classificação para duas turbinas.	And then I learned to fly an airplane with two engines and I got my twin engine rating.
Desde bem pequeno eu aprendi a me investir emocionalmente no que se desenrolava na tela à minha frente.	From an early age I learned to invest myself emotionally in what unfolded before me on screen.

Pesquisas relacionadas : Lição - Aprendi Recentemente - Aprendi Muito - Aprendi Que - Aprendi Que - Eu Aprendi - Eu Aprendi - Aprendi Que - Minha Lição De Casa Para - Eu Já Aprendi - Eu Aprendi Alemão - Como Aprendi Com - Aprendi A Amar

Display this page in English