Tradução de "apresentação do pódio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Pódio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O pódio de balanço. | The rocking podium. |
| Ele introduziu o pódio final do Tour na Avenue des Champs Élysées em 1975. | He introduced the finish of the Tour at the Avenue des Champs Élysées in 1975. |
| As primeiras imagens de televisão mostraram um dia depois de um pódio. | The first television pictures were shown a day after a stage. |
| Bem, achei que teria um pódio, o que me deixou um pouco assustado. | Well, I thought there would be a podium, so I'm a bit scared. |
| Um pequeno grupo tentou chegar ao pódio dos dignitários, mas foi bloqueado pela polícia. | A small group tried to reach the dignitaries' podium, but were blocked by the police. |
| No GP do Japão, Massa termina em 2 e volta ao pódio depois de quase 2 anos, confirmando sua recuperação. | Eventually Massa finished 3rd on the podium in front of his home crowd to end a good second half of the season for him. |
| Inicia uma apresentação do álbum actual. | Start a slideshow of the current album. |
| Em Pequim 2008, as atletas alçaram ao primeiro lugar do pódio, invertendo novamente as posições com as estadunidenses (campeãs em 2007). | They have produced such individual gymnasts as Olympic (and world) all around champions Li Xiaoshuang (1996) and Yang Wei (2008). |
| Na primeira corrida do ano, em Saint Petersburg, na Florida (EUA), Tony conquistou um honroso e importantíssimo 3º lugar no pódio. | At the season opening Firestone Grand Prix of St. Petersburg on the Streets of St. Petersburg Kanaan started in 2nd place and finished in 6th place. |
| Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada... | Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow... |
| Apresentação de uma visão geral do grafo | A bird's eye view of the graph |
| Apresentação geral do enquadramento da política monetária | Overview of the monetary policy framework |
| ESTATÍSTICAS DO BCE APRESENTAÇÃO GERAL ABRIL 2006 | ECB STATISTICS AN OVERVIEW APRIL 2006 |
| Apresentação geral do enquadramento da política monetária | The reserve requirement of each institution is determined in relation to elements of its balance sheet . |
| Apresentação. | 85. |
| No Grande Prêmio da Austrália de 2008, conseguiu seu primeiro pódio na categoria, com um terceiro lugar. | 2008 Rosberg secured the first podium finish of his career with a strong drive to third place at the 2008 Australian Grand Prix. |
| Então as 5 dicas de apresentação do David | So David's top five presentation tips. |
| BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 | 31 ECB ECB statistics an overview April 2006 |
| BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 | ECBc ECB statistics an overview April 2006 |
| BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 | ECB ECB statistics an overview April 2006 |
| BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 | ECB ECB statistics an overview April 2006 31 |
| BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 | 34 ECBc ECB statistics an overview April 2006 |
| BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006 | ECB ECB statistics an overview April 2006 37 |
| Nova Apresentação | New Presentation |
| Ver Apresentação | View Slideshow |
| Apresentação FACTOS | FACTS presentation |
| Apresentação FACTOS | Educational FACTS presentation |
| Apresentação pormenorizada | Full list Tasks |
| Apresentação pormenorizada | Full list |
| Apresentação geral | About |
| Apresentação FACTOS | FACTS slides |
| O 'plugin' do Kipi para a Apresentação Avançada cria uma apresentação configurável no ecrã inteiro com as suas imagens. | The Kipi Advanced Slide Show plugin creates a configurable full screen slideshow of your images. |
| Em 2013, Barrichello conquistou o primeiro pódio na categoria ao chegar em segundo lugar na etapa de Salvador. | This had a negative effect as they did not need to pit again, and Barrichello finished outside of the points. |
| (Clique aqui para uma apresentação em Flash do livro) | (Click here for a Flash presentation of the book) |
| 9.30 H Limite do prazo para apresentação das propostas | 9.30 a.m. Deadline for counterparties submission of bids |
| CAPÍTULO 1 APRESENTAÇÃO GERAL DO ENQUADRAMENTO DA POLÍTICA MONETÁRIA | CHAPTER 1 OVERVIEW OF THE MONETARY POLICY FRAMEWORK |
| A companhia fará uma apresentação do novo modelo amanhã. | The company will hold a presentation of the new model tomorrow. |
| O livro começa pela apresentação do menino Kólia Krassótkin. | The book begins with the introduction of the young boy Kolya Krasotkin. |
| Apresentação de ajuda | Help display |
| 'Plugin' de Apresentação | Slide Show plugin |
| A Apresentação Avançada | The Advanced Slide Show |
| Apresentação em Acção | Slide Show in Action |
| Configuração da apresentação | Slide show settings |
| Configuração da apresentação | Slide show setup |
| Na cerimônia do pódio, Schumacher puxou Barrichello para o degrau mais alto e, por esta perturbação, a equipe Ferrari sofreu uma multa de U 1 milhão. | At the podium ceremony, Schumacher pushed Barrichello onto the top step, and for this disturbance, the Ferrari team incurred a US 1 million fine. |
Pesquisas relacionadas : Pódio - Pódio - Cerimónia Do Pódio - Fora Do Pódio - Discussão Pódio - Nível Pódio - No Pódio - No Pódio - Leva Ao Pódio - Subiu Ao Pódio - Subir Ao Pódio - Posição No Pódio - Apresentação Do Projeto
