Foi aprovado.	It was approved.
Distribuição de lucros Lucro do exercício Distribuição para fundo de reserva geral lucros retidos transitados	Profit appropriation Profit for the year Allocation to general reserve fund retained profit carried forward
O MarcoCivil foi aprovado!!	We won! MarcoCivil approved!!
O tratado foi aprovado.	The treaty was approved.
ABILIFY não está aprovado para o tratamento de psicose relacionada com demência.	ABILIFY is not approved for the treatment of dementia related psychosis.
Se aprovado na Câmara, o Projeto de Lei segue para o Senado.	If approved in the Chamber, the bill goes to the Senate.
Este método não é limitado para a distribuição normal, mas pode ser usado com qualquer distribuição conhecida.	This method is not limited to the normal distribution but can be used with any known distribution.
Distribuição de Chaves Quânticas Para compreender este Sistema de Distribuição de Chaves são necessários alguns conhecimentos de Mecânica Quântica.	For example, quantum mechanics guarantees that measuring quantum data disturbs that data this can be used to detect eavesdropping in quantum key distribution.
Tom foi aprovado na primeira tentativa.	Tom passed on the first try.
Você se utiliza desta distribuição para vender mais produtos.	You use the distribution you get to sell more products.
Verifica a distribuição do teu dicionário para mais informações.	Please see your dictionary's distribution for more information.
A distribuição exponencial é utilizada para cronometrar essas redes.	The exponential random distribution is usually used to 'time' these nets.
Isso foi aprovado pelo papa, desconhecedor dos crescentes planos de Henrique para a igreja.	This was approved by the Pope, unaware of the King's nascent plans for the Church.
Fazia 56 anos que um medicamento para lupus não era aprovado pelo FDA americano.	Hydroxychloroquine (HCQ) was approved by the FDA for lupus in 1955.
Em sua casa, os fios correm pelas paredes, do interruptor para a caixa de distribuição no teto e da caixa de distribuição para a lâmpada.	In your house, wires run in the wall, from the light switch to a junction box in the ceiling and from the junction box to the light bulb.
Nome distribuição	Release tag
Compilar Distribuição	Build Distribution
Compilar Distribuição	Build project tarball distribution
10 Distribuição	Distribution
22 Distribuição	Distribution
34 Distribuição	Distribution
46 Distribuição	Distribution
Distribuição geográfica	Both and are represented with .
por um processo equivalente , aprovado pela Comissão .	by an equivalent process approved by the Commission .
O texto precisa ser aprovado como está!	The bill needs to be approved as it is!
O plano foi aprovado em sua totalidade.	The plan was approved in its entirety.
Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado.	He was admitted to the college.
Salvo algumas modificações, o projeto foi aprovado.	Except for some modifications, the project was approved.
Horas mais tarde foi aprovado o empréstimo.	Within hours, the loan to France was approved.
E se olhássemos para a distribuição dos tamanhos dos ataques?	What if we were to look at the distribution of the sizes of attacks?
Estas foram revistas em 1964 para obedecer ao sistema métrico, que fora aprovado na Índia.	These were revised in 1964 to conform to the metric system which was adopted in India.
Vejamos outro modo para conseguirmos exibir a distribuição da renda no mundo. Esta é a distribuição da renda das pessoas no mundo.	Let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of the income. This is the world distribution of income of people.
LINQ para objectos e para XML fazem parte da distribuição, mas não LINQ para SQL.	LINQ to Objects, XML, and SQL are part of the distribution.
Veio a Recessão e não houve fundos para financiar o que havia sido aprovado pela lei.	Recession came and there were no funds to finance what the law approved.
O sítio principal de distribuição para o KDE é o ftp.kde.org.	The main distribution site for KDE is ftp.kde.org.
Por favor veja a distribuição do seu dicionário para mais informações.	Please see your dictionary's distribution for more information.
É crítico inovar para que se reduzam os constrangimentos na distribuição.	Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical.
Recentemente foi aprovado o uso de insulina inalada.	Inhaled insulin is also available in U.S. market now.
O projeto foi aprovado em 4 de novembro.	The project was approved on November 4.
Etiqueta de distribuição	Release tag
Versão de Distribuição	Release
Incluir na distribuição	Include in distribution
mostra a distribuição.	The distribution shows.
O impacto na distribuição, se treinarmos todas as crianças nos EUA, seria mover toda a distribuição para a direita e deixá la mais estreita	The impact in the distribution, if you trained every child in the United States, would be to shift the whole distribution to the right and narrow the distribution.
Não obstante, o modo como o artigo foi aprovado também é motivo de dúvida para muitos blogueiros.	However, the way that the Article was approved is also a subject for many bloggers.

Pesquisas relacionadas : Aprovado Para - Para Distribuição - Aprovado Para Divulgação - Aprovado Para Apresentação - Aprovado Para Incluir - Aprovado Para Entrega - Aprovado Para Assinatura - Aprovado Para Impressão - Foi Aprovado Para - Aprovado Para Pagamento - Aprovado Para Comercialização - Aprovado Para Venda - é Aprovado Para - Aprovado Para Financiamento

Display this page in English