Tradução de "aproveita a festa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Festa - tradução : Festa - tradução : Festa - tradução : Festa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aproveita!
Enjoy yourself!
Aproveita a tua juventude enquanto dure.
Enjoy your youth while it lasts.
Ele se aproveita dos outros.
It takes advantage of the others.
Ele aproveita cada chance para promover a boa ciência.
He uses every chance he gets to promote good science.
O projeto aproveita o terreno irregular, de modo a não perturbar a paisagem.
The design takes advantage of the uneven terrain so that the house seems not to disturb the landscape.
Aquele que conhece várias línguas aproveita melhor o mundo.
He who knows several languages gets more from the world.
Jbeily aproveita a noite enquanto fala sobre sua jornada da Síria para a Jordânia.
Jbeily enjoys her evening as she discusses her journey from Syria to Jordan.
O vírus, então, aproveita recursos celulares do hospedeiro e começa a replicar se.
The virus then hijacks the host cell's own machinery, and begins to replicate.
Monica Peters aproveita a oportunidade do desafio para mostrar a tradução de trabalhos em Kanienkeha.
Monica Peters takes the opportunity for the challenge to show the translations of works in Kanienkeha.
A festa acabou.
The party is over.
A festa acabou.
The party's over.
Neste contexto , o BCE aproveita a ocasião para comentar certas disposições específicas do regulamento proposto .
In this context , the ECB would take the opportunity to comment on certain specific provisions of the proposed regulation .
Aproveita se igualmente o ensejo para se introduzirem as alterações técnicas necessárias .
This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary .
A festa dos ricos
The feast of the richest
Blogstock é a festa.
Blogstock is the party.
Foi boa a festa?
How did you enjoy the party?
Vi a na festa.
I saw her at the party.
Quando será a festa?
When is the party?
Vamos começar a festa.
Let's start the party.
Vamos começar a festa.
Let's get the party started.
Onde é a festa?
Where's the party?
É a sua festa.
It's your party.
Virá a minha festa?
Will you come to my party?
Volte para a festa!
Come back to the party.
Volta para a festa!
Come back to the party.
Voltem para a festa!
Come back to the party.
Tom adiou a festa.
Tom postponed the party.
A festa foi divertida.
The party was fun.
A festa obteve sucesso.
The party was successful.
A festa é amanhã.
The party is tomorrow.
A festa será amanhã.
The party will be tomorrow.
Sami estragou a festa.
Sami ruined the party.
A Festa do Avante!
The Avante!
A Festa do Avante!
Festival (Portuguese Festa do Avante!
Enquanto você aproveita uma falsa liberdade, eles desfrutam da liberdade de punir você.
while you enjoy so called freedom, they enjoy freedom in punishing you.
Disse Judá a seus irmãos De que nos aproveita matar nosso irmão e encobrir o seu sangue?
Judah said to his brothers, What profit is it if we kill our brother and conceal his blood?
O Coringa se aproveita da situação, detona os explosivos próximos a plataforma e mais uma vez escapa.
Joker takes advantage of the situation, detonating nearby explosives that engulf the platform and send them plunging into the bay.
Que tal foi a festa?
How did you enjoy the party?
A festa foi um fracasso.
The party was a failure.
A festa só está começando.
The party is just beginning.
A festa está só começando.
The party is just beginning.
A festa anima todo mundo.
The party puts everyone in high spirits.
Quem vai dar a festa?
Who will host the party?
Eu a vi na festa.
I saw her at the party.
Resumindo, a festa foi esplêndida.
In brief, the party was splendid.

 

Pesquisas relacionadas : Aproveita - Aproveita - Aproveita A Oportunidade - Aproveita A Diversidade - Festa A - Dados Aproveita - Ele Aproveita - Aproveita Oportunidades - Aproveita-se - Escala Aproveita - Durante A Festa - Continuar A Festa - A Festa Continua - A Festa Acabou