Tradução de "apuramento facilidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Facilidade - tradução : Facilidade - tradução : Apuramento facilidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Se vier a ser aceite, este meu pedido permitirá uma enorme facilidade no apuramento de responsabilidades. | There is also a danger of the fossilization of policy because we have signed the Berne convention. |
| Apuramento contabilístico | Clearance of accounts |
| APURAMENTO DE CONTAS | CLEARANCE OF ACCOUNTS |
| Com apuramento dos cupões. | With coupon statement. |
| Fim e apuramento do regime | End and discharge |
| Fim e apuramento do regime | By derogation from paragraph 4 of this Article, where goods are received by an authorised consignee as referred to in Article 87 the customs office of departure shall be notified at the latest on the sixth day following the day the goods were delivered to the authorised consignee. |
| Não apuramento da operação de trânsito | Non completion of transit procedure |
| Apuramento fraudulento da operação de trânsito | Fraudulent completion of transit procedures |
| Apuramento das contas dos organismos pagadores | ANNEX |
| APURAMENTO DAS CONTAS DOS ORGANISMOS PAGADORES | ANNEX I |
| As regras de execução dos processos de anulação automática, de apuramento da conformidade e de apuramento das contas, | the implementing rules for the procedures for automatic decommitment, conformity clearance and the clearance of accounts |
| Apuramento dos resultados pelo método de Hondt. | Seats allocated by the d'Hondt system. |
| Notificam a associação garante do não apuramento. | notify the guaranteeing association of the non discharge. |
| APURAMENTO DAS CONTAS E FISCALIZAÇÃO PELA COMISSÃO | CLEARANCE OF ACCOUNTS AND COMMISSION MONITORING |
| Facilidade | Facility |
| Apuramento das contas dos Organismos pagadores Exercício de 2004 | Clearance of the Paying Agencies' accounts Financial year 2004 |
| Apuramento das contas dos organismos pagadores Exercício de 2004 | Clearance of the Paying Agencies' accounts Financial year 2004 |
| APURAMENTO DAS CONTAS DOS ORGANISMOS PAGADORES EXERCÍCIO DE 2003 | CLEARANCE OF ACCOUNTS OF PAYING AGENCIES 2003 FINANCIAL YEAR |
| Com facilidade | Too easily |
| Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito | The marginal lending facility The deposit facility |
| Músicos PETER, O, músicos, a facilidade do Coração ',' facilidade Coração ' | PETER Musicians, O, musicians, 'Heart's ease,' 'Heart's ease' |
| Global), o D.O. poderia mesmo garantir o apuramento do regime. | Confidence in the whole idea of the Union is at stake. |
| A fraude especifica ao regime de trânsito depende de dois mecanismos principais, nomeadamente, o não apuramento das operações de transito e o apuramento fraudulento de operações. | Fraud specific to the transit procedure depends on two main mechanisms, the non completion of transit operations and the fraudulent completion of operations. |
| Facilidade de depósito | Deposit facility |
| Facilidade de depósito | Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility ) |
| Facilidade permanente de | The marginal lending facility |
| Facilidade de Preparação | Ease of Preparation |
| Facilidade de Utilização. | Ease of Use. |
| Sim, com facilidade. | Yes. |
| Magoome com facilidade. | I just bruise easily. |
| Facilidade de utilização. | Ease of use |
| 4.1 Facilidade permanente de cedência de liquidez 4.2 Facilidade permanente de depósito | 4.1 The marginal lending facility 4.2 The deposit facility |
| Facilidade permanente facilidade disponibilizada pelo banco central às contrapartes por iniciativa destas . | The euro area nominal effective exchange rate referred to in this Report is based on BIS calculations . |
| Facilidade permanente facilidade disponibilizada pelo banco central às contrapartes por iniciativa destas . | The ESCB will be exposed to equity price risk in its monetary policy operations to the extent that equities are considered to be eligible as tier two assets . |
| Facilidade permanente de depósito a facilidade permanente de depósito organizada pelo Eurosistema. | deposit facility shall mean the deposit facility organised by the Eurosystem. |
| Questões estatísticas , em particular um apuramento das estatísticas da evolução monetária . | Statistical issues , in particular a refinement of the statistics on monetary developments . |
| Do mesmo modo, permitirá identificar imediatamente os casos de não apuramento. | By the same token, it will allow non clearance to be identified immediately. |
| Apuramento dos resultados a nível federal pelo método de Hare Niemeyer. | Seats allotted at Federal level according to the Hare Niemeyer system. |
| Isso é imprescindível para o apuramento correcto e fiável dos défices. | That is vitally important to the accurate and reliable calculation of deficits. |
| Dados relativos às despesas de 2003 antes do apuramento de contas. | Expenditure data 2003 before financial clearance of accounts. |
| No apuramento da maioria, apenas serão considerados os votos a favor. | In calculating the majority required, only the votes cast for shall be taken into account. |
| Apuramento dos dados a comunicar e directrizes para a sua comunicação | Determination and reporting guidance |
| Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito 21 21 22 | The marginal lending facility The deposit facility 21 21 22 |
| O apuramento dos documentos criou dificuldades devido ao grande número de documentos. | Another established cause of transit fraud is the lack of precision governing the, transfer of responsibility between holders of goods at the lime of transfer and delivery. |
| Apuramento dos resultados através do sistema eleitoral tradicional de voto único transferível. | The traditional single transferable vote system is used. |
Pesquisas relacionadas : FDA Apuramento - Apuramento Competição - Apuramento Estoque - Apuramento Técnico - Apuramento Ponta - Apuramento Pé - Apuramento Mercado - Apuramento Cabeça - Apuramento Marca - Apuramento Trajes - Apuramento Clientes - Apuramento Salão
