Tradução de "aqui a minha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aqui - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aqui está a minha bagagem.
Here is my baggage.
A minha família mora aqui.
My family lives here.
Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Bem, aqui vai a minha sugestão.
Well, here's my suggestion.
Posso deixar a minha bolsa aqui?
Can I leave my bag here?
Eu deixei a minha bolsa aqui.
I left my bag here.
Eu posso deixar a minha bolsa aqui?
Can I leave my bag here?
Aqui está a minha carteirinha de sócio.
Here's my membership card.
Eu estou aqui com a minha família.
I'm here with my family.
Aqui está a minha carteira de motorista.
Here's my driver's license.
Eu posso deixar a minha bagagem aqui?
Can I leave my luggage here?
Eu quero trazer a minha família aqui.
I want to bring my family here.
Eu vim aqui com a minha mãe.
I came here with my mom.
Sami ficou aqui sem a minha permissão.
Sami stayed here without my permission.
Aqui está minha solução.
Here's my solution.
Bess Aqui, minha senhora.
Bess Here, my lady.
Aqui está minha carteira.
Here's my wallet.
Aqui está minha bicicleta.
Here is my bicycle.
Preciso recuperar a minha habilidade no beisebol aqui.
I gotta get back out my baseball ability here.
Morei aqui a maior parte da minha vida.
I've lived here most of my life.
Eu fui trazido aqui contra a minha vontade.
I was brought here against my will.
Até aqui a minha consciência não me enganou.
So far my conscience has not deceived me.
Aqui está outra heroína minha.
Here's another woman hero of mine.
Esperarei por minha irmã aqui.
I will wait for my sister here.
Aqui está minha mulher, Minna.
Here is my wife, Minna.
Estive aqui durante a maior parte da minha vida.
I've been here for most of my life.
Tenho vivido aqui a maior parte da minha vida.
I've lived here most of my life.
Minha mão está correndo risco aqui.
My hand is at life, here, so at risk.
Minha criança, o que faz aqui?
My child, what are you doing here?
Vou esperar por minha irmã aqui.
I will wait for my sister here.
Ele come aqui na minha mão.
I have him eating out of my hand.
Tom está aqui por minha causa.
Tom is here because of me.
Onde está a honra e a excelência aqui, minha amada UP?
Where is the honor or the excellence in that, my beloved UP?
Esta não é minha primeira vez aqui. Não é minha última vez.
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
E é aqui que começa minha história
And this is where my story starts.
Aqui está minha proposição para isso tudo.
Here's my approach to it all.
Eu tenho ele aqui na minha bolsa.
And I have it here in my purse.
Minha família vive aqui há vinte anos.
My family has lived here for twenty years.
Então,eu vou. Aqui está a minha visão para o TED
So, I will. Here's the vision for TED.
Aqui esta é minha nova proposta para a bandeira da Inglaterra.
Here that's just my new proposal here for the Union Jack.
Para minha surpresa, a criança veio desde Yokohama até aqui sozinha.
To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama.
E aqui uma foto minha, isso é a de mim antes.
And here's a shot of me, this is the before shot of me.
E aqui está a minha filha mais nova com seus Furbys.
And there's my youngest daughter with her Furbys.
Eu passei a maior parte da minha vida aqui em Boston.
I've spent most of my life here in Boston.
Mas aqui, neste lugar, não é o estadista Mandela que toca a minha alma e incendeia a minha imaginação.
But here, in this place, it is not Mandela the statesman who touches my soul and fires my imagination.

 

Pesquisas relacionadas : Aqui é Minha - A Minha - Aqui A Informação - Aqui A Nossa - Aqui - Aqui - Aqui - Aqui - A Minha Especialidade - A Minha Resposta - Daí A Minha - A Minha Min - A Minha Escolha