Tradução de "aqui estamos nós" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aqui - tradução : Estamos - tradução : Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nós estamos aqui!
We're here!
Nós estamos aqui.
We're here.
Nós ainda estamos aqui.
We're still here.
Nós estamos aqui agora.
We're here now.
Nós estamos seguros aqui.
We're safe here.
Nós estamos sozinhos aqui.
We're alone here.
De repente, aqui estamos nós.
Suddenly, here we are.
E aqui estamos nós agora
And here we are now.
É aqui que nós estamos.
That's where we're at.
Nós estamos aqui para conversar.
We're here to talk.
Nós estamos perdendo tempo aqui.
We're wasting time here.
Nós estamos aqui para ficar.
We're here to stay.
Aqui nós estamos normalmente , nós estamos numa bomba de gás e estamos nos sentido desamparados.
Here we are normally we're standing at the gas pump, and we're feeling kind of helpless.
Nós estamos aqui por sua causa.
We're here because of you.
Nós estamos aqui há três semanas.
We have been here for three weeks.
Nós estamos aqui há dois dias.
We have been here for two days.
Nós sempre estamos aqui para ajudar.
We're always here to help.
Nós estamos felizes por estar aqui.
We're glad to be here.
Eu pensei, Deus, aqui vamos nós. Nós estamos, nós estamos agora é tudo ou nada .
I thought, God, here we go. We're, we're this is all or nothing.
Nós estamos aqui para falar do Como .
What we're really here to talk about is the how.
CL Nós estamos aqui com o Emmanuel.
CL We're here with Emmanuel.
Nós estamos fazendo duas coisas diferentes aqui.
We're doing two different things here.
Aqui nós estamos em 19 de outubro.
Here we are on October the 19th.
Aqui estamos nós perseguindo a num submersível.
This is us chasing it in the submersible.
Nós não estamos aqui para nos divertir.
We are not here to have fun.
O que nós estamos fazendo aqui, Tom?
What're we doing here, Tom?
Diga ao Tom que nós estamos aqui.
Tell Tom we're here.
Diga ao Tom que nós estamos aqui.
Tell Tom that we're here.
Então aqui, nós estamos dando um passo além e também estamos transmitindo.
So here, we're taking the extra step of also broadcasting it.
E aqui estamos nós. Temos um mundo contínuo.
And here were are. We have a continuum in the world.
Nós estamos literalmente re inventando a roda aqui.
We are literally re inventing the wheel here.
Nósestamos aqui para ajudar o Tom.
We're only here to help Tom.
Nós quase não estamos mais falando francês aqui.
We seldom speak French here anymore.
Nós não estamos fazendo nada com estas células aqui.
We're not doing anything to the cells here.
Você tem certeza de que nós estamos seguros aqui?
Are you sure we're safe here?
Vocês têm certeza de que nós estamos seguros aqui?
Are you sure we're safe here?
O que nós estamos usando aqui é, estamos usando algo, uma tecnologia chamada Tellme.
What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme.
Como Zappa colocou, Nós somos sátiros, e nós estamos aqui para satirizar tudo.
As Zappa put it, e're satirists, and we are out to satirize everything.
Então o que nós estamos tentando montar aqui é uma estória.
So what we're trying to piece together here is a story.
Não faz tanto tempo, 17 anos e aqui nós estamos agora.
It's not that long ago, 17 years, and here we are now.
Estamos seguros aqui, não estamos?
We're safe in here, aren't we?
Nós estamos aqui, somos parte de uma comunidade, partilhando ideias e as discutindo.
We're here, we're part of a community, sharing out ideas and discussing them.
E todos nós que ficamos embaixo daquele telhado, estamos ainda aqui, juntos, hoje.
And all of us that were under that roof are still here together today.
Mas nós estamos aqui para falar sobre possíveis soluções e algumas boas notícias.
But we're here to talk about possible solutions and some good news.
Então, nós estamos tentando verificar e tentar pegar todos aqui, que usam maconha.
So we're trying to check and trying to douse here, and see who uses marijuana.

 

Pesquisas relacionadas : Estamos Aqui - Aqui Estamos - Aqui Estamos - Aqui Estamos - Aqui Nós - Nós Estamos Esperando - Nós Estamos Gratos - Nós Estamos Atrás - Nós Estamos Jogando - Nós Estamos Fornecendo - Nós Estamos Cansados - Nós Estamos Voando - Nós Estamos Certos - Nós Estamos Cozinhando