Tradução de "ar poluído" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Poluído - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O ar é poluído nas grandes cidades. | The air is polluted in the big cities. |
| O lago está poluído. | The lake is polluted. |
| A preocupação com o meio ambiente está aumentando, já que Hong Kong também se classifica entre as cidades com o ar mais poluído do mundo. | There are two medical schools in the territory, one based at the Chinese University of Hong Kong and the other at the University of Hong Kong. |
| Por eles produzirem tanta sujeira da Ásia agora, pelas leis ambientais não protejerem as pessoas na Ásia agora, quase todo o ganho em ar puro e ganho em ar tóxico que conseguimos na Califórnia tem sido eliminado pelo ar poluído que vem da Ásia. | Because they're doing so much dirty production in Asia now, because the environmental laws don't protect the people in Asia now, almost all of the clean air gains and the toxic air gains that we've achieved here in California have been wiped out by dirty air coming over from Asia. |
| Há pouco ao redor da ilha que não esteja poluído, enquanto substâncias prejudiciais escorrem para a água e a fumaça das queimas de lixo se espalha pelo ar. | There is little around the island that goes unpolluted as harmful substances seep into the water and smoke from burning waste floods the air. |
| E, em 1969, o Rio Cuyahoga extremamente poluído, incendiou se. | And, in 1969, America s heavily polluted Cuyahoga River caught on fire. |
| A favela ficava onde anteriormente existia um lago poluído chamado Collect. | Five Points slum used to be a lake named Collect. |
| Não faz muito tempo que o rio Tietê se tornou poluído. | The pollution of the Tietê River did not start long ago. |
| O Paranapanema é o rio menos poluído do estado de São Paulo. | The Paranapanema is the least polluted river of the state of São Paulo. |
| Tom não gosta de nadar neste rio, ele diz que está muito poluído. | Tom doesn't like swimming in this river. He says it's too polluted. |
| O rio também é fonte de diversos tipos de peixes, embora esteja extremamente poluído. | There are also many fishing opportunities to many along the river, though it remains highly polluted. |
| Então as pessoas do Golfo estão essencialmente nos subsidiando através de um meio ambiente mais poluído. | So the people of the Gulf have essentially been subsidizing the rest of us through a less clean environment. |
| História O míssil ar ar surgiu dos foguetes ar ar não guiados, utilizados durante a Primeira Guerra Mundial. | History The air to air missile grew out of the unguided air to air rockets used during the First World War. |
| Faz fronteira com Bibbiena (AR), Chiusi della Verna (AR), Mercato Saraceno, Poppi (AR), Pratovecchio (AR), Santa Sofia, Sarsina, Verghereto. | Bagno di Romagna borders the following municipalities Bibbiena, Chiusi della Verna, Mercato Saraceno, Poppi, Pratovecchio, Santa Sofia, Sarsina, Verghereto. |
| O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente. | Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons. |
| Em 1965 o Rio Agano que atravessa Niigata foi poluído com mercúrio pelo setor químico da Companhia de Eletricidade Showa. | In 1965, the Agano River running through Niigata was polluted with methylmercury from the chemical plant of the Showa Electrical Company. |
| Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado. | Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. |
| Faz fronteira com Castelfranco di Sopra (AR), Cavriglia (AR), Greve in Chianti, Incisa in Val d'Arno, Pian di Sco (AR), Reggello, San Giovanni Valdarno (AR). | Figline Valdarno borders the following municipalities Castelfranco di Sopra, Cavriglia, Greve in Chianti, Incisa in Val d'Arno, Pian di Scò, Reggello, San Giovanni Valdarno. |
| Eu estou no ar, estou no ar sem nenhum apoio. | I'm in the air, I'm in the air without trust. |
| Faz fronteira com Arezzo (AR), Città di Castello, Monterchi (AR). | References External links Official website |
| Refrão Breizh, douar ar sent kozh, douar ar varzhed,N'eus Bro all a garan kement 'barzh ar bed. | Breizh, douar ar Sant Kozh, douar ar varzhed,N'eus bro all a garan kement 'barzh ar bed. |
| O Lys é um rio muito poluído devido à alta densidade de população e indústrias no norte da França e na Bélgica. | It is a very polluted river due to the high density of population and industry in the North of France and in Belgium. |
| Faz fronteira com Dicomano, Pratovecchio (AR), Rufina, San Godenzo, Stia (AR). | Geography The neighbouring communes are Dicomano, Pratovecchio, Rufina, San Godenzo and Stia. |
| Faz fronteira com Dicomano, Londa, Montemignaio (AR), Pelago, Pontassieve, Pratovecchio (AR). | Rufina borders the following municipalities Dicomano, Londa, Montemignaio, Pelago, Pontassieve, Pratovecchio. |
| Estou no ar? | Am I on the air? |
| Sem ar, morreríamos. | We would die without air. |
| Sem ar, morreríamos. | Without air we would die. |
| Faz fronteira com Montemignaio (AR), Pontassieve, Pratovecchio (AR), Reggello, Rignano sull'Arno, Rufina. | Pelago borders the following municipalities Montemignaio, Pontassieve, Pratovecchio, Reggello, Rignano sull'Arno, Rufina. |
| As de ar frio são as chamadas massas polares árticas e as de ar quentes são denominadas massas de ar tropical. | Colder air masses are termed polar or arctic, while warmer air masses are deemed tropical. |
| Algo está errado com o ar condicionado cheiro de correias queimadas no ar . | Something's wrong with the air conditioner smell of burning V belts in the air. |
| O ar quente sobe, e ar é puxado do mar para substituí lo. | Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it. |
| Eu ainda estou aquecendo o ar e resfriando o ar todas as vezes. | I'm still heating the air every time and cooling the air every time. |
| Todos os sistemas de ar condicionado modernos estão equipados com filtros de ar. | Maintenance All modern air conditioning systems, even small window package units, are equipped with internal air filters. |
| Isótopos Os principais isótopos de árgon presentes na Terra são Ar 40 (99,6 ) e em menores quantidades, o Ar 36 e Ar 38. | Isotopes The main isotopes of argon found on Earth are (99.6 ), (0.34 ), and (0.06 ). |
| O ar ficou quente. | The air became warm. |
| Ar limpo nas cidades . | Clean air to cities . |
| Muito amor pelo ar. | Lots of love in the air. |
| Há rumores no ar. | There are rumors in the air. |
| Precisamos de ar fresco. | We need fresh air. |
| Eu fiquei sem ar. | I ran out of breath. |
| O ar está úmido. | The air is damp. |
| Eu preciso de ar. | I need air. |
| O ar estava úmido. | The air was humid. |
| O ar parece úmido. | The air seems damp. |
| Movimento vertical do ar | ) 2(3) 125 163, 2 figs., pls. |
Pesquisas relacionadas : Ambiente Poluído - Seriamente Poluído - Poluído Com - Pesadamente Poluído - Muito Poluído - Local Poluído - Baixo Poluído - Tornar-se Poluído - Ar-ar - Ar-ar - Ar
