Tradução de "arco de serra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Existem, por exemplo, o arco de circunferência (também chamado de arco de círculo), o arco de elipse, etc. | A common example in the plane (a two dimensional manifold), is a segment of a circle called a circular arc. |
| Um arco íris é um arco de sete cores no céu. | A rainbow is a seven colour arch in the sky. |
| Grau Medida de um arco que corresponde a 1 360 do arco completo da circunferência na qual estamos medindo o arco. | This is so because the circumference of a circle and the degrees of a circle, of which there are always 360, are directly proportional. |
| Matematicamente formula_65 Livre escolha um arco ou é o único arco de saída da posição, ou é o único arco de entrada numa transição. | Mathematically formula_72 In a free choice net (FC), every arc from a place to a transition is either the only arc from that place or the only arc to that transition. |
| A Sul e Este pela serra da Estrela, a serra Açor e a serra da Lousã e a Oeste pela serra do Buçaco, a serra do Caramulo, a serra da Freita e a serra Montemurro. | Geography Situated within the Centro region, the municipality is located on the Beirão plateau, surrounded in the south and east by the Serra da Estrela, the Serra Açor, and the Serra da Lousã mountain ranges to the west the Serra do Bussaco, Serra do Caramulo, Serra da Freita and Serra do Montemurro. |
| As cores no segundo arco, ao invés de reverterem como em um arco íris duplo, aparecem na mesma ordem do arco íris primário. | The colours in the second bow, rather than reversing as in a double rainbow, appear in the same order as the primary rainbow. |
| imitando árabe arco íris! | Imitating Arabic rainbow! |
| Que belo arco íris! | What a beautiful rainbow! |
| Os fascistas italianos construíram o Arco de Mármore, um arco triunfal imperial, na fronteira entre Cirenaica e Tripolitânia. | The Italian fascists constructed the Marble Arch as a form of an imperial triumphal arch at the border between Cyrenaica and Tripolitani near the coast. |
| Serra Leoa | Sierra Leone |
| Outras, como a Serra da Lousã, Serra do Açor e Serra de São Mamede fazem também parte do leque de Serras portuguesas visíveis desde Alcains. | Other mountain ranges, such as Serra da Lousã, Serra do Açor and Serra de São Mamede are also visible from Alcains. |
| Veja a serra de Krkonoše | Can you see the Krkonoše! |
| Usufrua da serra de Krkonoše | Enjoy the Krkonoše Mountains! |
| Estas duas setas são um arco, um arco de ferrovias e outras formas de infraestrutura que ligam a Cisjordânia e Gaza. | These two arrows are an arc, an arc of commuter railroads and other infrastructure that link the West Bank and Gaza. |
| É como um arco íris. | It's like a rainbow. |
| Eu sonhei com um arco. | I dreamed about a bow. |
| Sol e chuva, arco íris. | Sun and rain, rainbow. |
| O arco íris é colorido. | The rainbow is colorful. |
| Arco da aorta (ou arco aórtico) é o trecho da aorta no qual seu trajeto muda de ascendente para descendente. | The aorta then continues downward as the abdominal aorta (or abdominal portion of the aorta) diaphragm to the aortic bifurcation. |
| Ela recebeu o nome dente de serra baseado em sua semelhança com a lâmina de uma serra. | It is so named based on its resemblance to the teeth of a saw. |
| Um onda dente de serra (ou onda serra) é uma espécie de forma de onda não senoidal básica. | The sawtooth wave (or saw wave) is a kind of non sinusoidal waveform. |
| Uma lâmpada de xénon ou um arco voltaico. | Xenon lamp or light arc. |
| O pavão é um arco íris de plumas. | The peacock is a feathered rainbow. |
| O Arco de Constantino é construído em Roma. | Construction begins on the Arch of Constantine in Rome. |
| Demografia Ver também Serra de Aracena Parque Natural da Serra de Aracena e Picos de Aroche Galeria de imagens | Aracena is the largest town in the Parque Natural Sierra de Aracena y Picos de Aroche. |
| Arco falso (pseudo arco) os blocos que o constituem não são em cunha e consequentemente não são colocados de forma radial. | One answer is to build a frame (historically, of wood) which exactly follows the form of the underside of the arch. |
| Amparo da Serra (anteriormente chamado Amparo do Serra) é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Amparo do Serra is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais. |
| Serra Leoa, oficialmente República da Serra Leoa, é um país da África Ocidental. | Sierra Leone (), officially the Republic of Sierra Leone, is a country in West Africa. |
| É ok dizer arco íris. É. | It's okay to say rainbow. Yeah. |
| Eu nunca vi um arco íris. | I've never seen a rainbow. |
| Em 1911, Bill Johnson, que tocava contrabaixo (com arco) na Original Creole Jazz Band, teve o arco quebrado. | To allow for the raised tuning, the strings will be thinner, and the length of the neck (the scale) may be shorter. |
| Comecei no tiro com arco em outubro de 2015. | I started arching in October 2015. |
| Eventos O Arco de Trajano foi erguido em Benevento. | onlyinclude Births Deaths References |
| Assim mesmo é a serra de Krkonoše. | All this awaits you in the Krkonoše. |
| Arco laminado Um arco laminado pode ser feito de diferentes materiais laminados em conjunto para, em geral, submetê los a uma tensão maior. | A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb. |
| Ah sim. Tem, ok. J O e Acho que é esta parte. Nós pegamos o arco. Esse arco ajuda. | Oh, yeah. There, okay. J O and I guess that's that part. We got the bow. That bow helps. |
| Relevo O relevo do município, situado num planalto conhecido como Serras de Sudeste, apresenta se bastante irregular, destacando se a Serra do Passarinho, Serra do Veleda e Serra das Asperezas. | Relief The relief, located in a plateau known as Serras de Sudeste, is a rather irregular, specially the Passarinho's Hill, Veleda's Hill and Asperezas Hill. |
| A cidade de Aracena está na situada na serra do mesmo nome, a qual faz parte da Serra Morena. | The town gives its name to the Sierra de Aracena, part of the Sierra Morena system. |
| O arco da prosperidade do Médio Oriente | The Middle East s Arc of Prosperity |
| Quantas cores você vê no arco íris? | How many colors do you see in the rainbow? |
| O arco íris é um fenômeno natural. | A rainbow is a natural phenomenon. |
| Eu vi um arco no meu sonho. | I saw a bow in my dream. |
| Este instrumento apareceu nas fotos. É chamado arco de boca. | This instrument came up in those pictures. It's called the mouth bow. |
| A construção do Arco de Tito é concluída em Roma. | The Arch of Titus is completed in Rome. |
| O direccionamento produz uma onda sonora em forma de arco. | This focusing produces an arc shaped sound wave from the face of the transducer. |
Pesquisas relacionadas : Serra Arco - Arco De - Serra Pólo - Poda Serra - Serra Portátil - Serra Elétrica - Serra Sabre
