Tradução de "arco reta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma linha reta. | And it's a straight line. |
| Desenhe uma linha reta. | Draw a straight line. |
| Trace uma linha reta. | Draw a straight line. |
| Existem, por exemplo, o arco de circunferência (também chamado de arco de círculo), o arco de elipse, etc. | A common example in the plane (a two dimensional manifold), is a segment of a circle called a circular arc. |
| Guia nos à senda reta, | Guide us (O Lord) to the path that is straight, |
| Um arco íris é um arco de sete cores no céu. | A rainbow is a seven colour arch in the sky. |
| Grau Medida de um arco que corresponde a 1 360 do arco completo da circunferência na qual estamos medindo o arco. | This is so because the circumference of a circle and the degrees of a circle, of which there are always 360, are directly proportional. |
| Meu Senhor está na senda reta. | Verily the way of my Lord is straight. |
| Ainda consigo andar em linha reta. | I can still walk straight. |
| As cores no segundo arco, ao invés de reverterem como em um arco íris duplo, aparecem na mesma ordem do arco íris primário. | The colours in the second bow, rather than reversing as in a double rainbow, appear in the same order as the primary rainbow. |
| imitando árabe arco íris! | Imitating Arabic rainbow! |
| Que belo arco íris! | What a beautiful rainbow! |
| Matematicamente formula_65 Livre escolha um arco ou é o único arco de saída da posição, ou é o único arco de entrada numa transição. | Mathematically formula_72 In a free choice net (FC), every arc from a place to a transition is either the only arc from that place or the only arc to that transition. |
| Tom desenhou uma linha reta no papel. | Tom drew a straight line on the paper. |
| É como um arco íris. | It's like a rainbow. |
| Eu sonhei com um arco. | I dreamed about a bow. |
| Sol e chuva, arco íris. | Sun and rain, rainbow. |
| O arco íris é colorido. | The rainbow is colorful. |
| E tê los íamos encaminhado pela senda reta. | And led them to the path that is straight. |
| Ele traçou uma linha reta com o lápis. | He drew a straight line with his pencil. |
| A estrada segue reta pelas próximas 50 milhas. | The road stays straight for the next 50 miles. |
| A reta s é tangente à circunferência descrita. | The line s is tangent to the circumference described. |
| Qualquer compacto da Reta de Sorgenfrey é enumerável. | The product of any collection of compact spaces is compact. |
| Chamaremos tangente qualquer reta que intercepte o gráfico em um determinado ponto tal que existe uma vizinhança daquele ponto na qual não há pontos da reta abaixo do gráfico ou não há pontos da reta acima do gráfico. | Since is convex, at each real number we have a nonempty set of subderivatives, which may be thought of as lines touching the graph of at , but which are at or below the graph of at all points. |
| E eis aqui a senda reta do teu Senhor. | This is the straight path of your Lord. |
| Ele encaminhará à senda reta a quem Lhe apraz. | He guides who so wills to the path that is straight. |
| Como a estão mantendo em uma linha reta específica? | How are they maintaining it in a particular straight line? |
| Eu tenho uma linha reta na minha superfície esférica. | I have a straight line on my spherical surface. |
| A geometria baseia se em ponto, reta e plano. | Geometry is based on points, lines and planes. |
| É ok dizer arco íris. É. | It's okay to say rainbow. Yeah. |
| Eu nunca vi um arco íris. | I've never seen a rainbow. |
| Em 1911, Bill Johnson, que tocava contrabaixo (com arco) na Original Creole Jazz Band, teve o arco quebrado. | To allow for the raised tuning, the strings will be thinner, and the length of the neck (the scale) may be shorter. |
| Os fascistas italianos construíram o Arco de Mármore, um arco triunfal imperial, na fronteira entre Cirenaica e Tripolitânia. | The Italian fascists constructed the Marble Arch as a form of an imperial triumphal arch at the border between Cyrenaica and Tripolitani near the coast. |
| Ah sim. Tem, ok. J O e Acho que é esta parte. Nós pegamos o arco. Esse arco ajuda. | Oh, yeah. There, okay. J O and I guess that's that part. We got the bow. That bow helps. |
| Mesmo uma linha reta, definida pelo cálculo, é uma curva. | So, even a straight line, defined with calculus, is a curve. |
| Quem seapegar a Deus encaminhar se á à senda reta. | And whosoever holds fast to God shall verily be guided to the path that is straight. |
| Infelizmente, barcos a remo muito raramente seguem em linha reta. | Unfortunately, ocean rowboats very rarely go in a straight line. |
| O arco da prosperidade do Médio Oriente | The Middle East s Arc of Prosperity |
| Quantas cores você vê no arco íris? | How many colors do you see in the rainbow? |
| O arco íris é um fenômeno natural. | A rainbow is a natural phenomenon. |
| Eu vi um arco no meu sonho. | I saw a bow in my dream. |
| Arco da aorta (ou arco aórtico) é o trecho da aorta no qual seu trajeto muda de ascendente para descendente. | The aorta then continues downward as the abdominal aorta (or abdominal portion of the aorta) diaphragm to the aortic bifurcation. |
| Estas duas setas são um arco, um arco de ferrovias e outras formas de infraestrutura que ligam a Cisjordânia e Gaza. | These two arrows are an arc, an arc of commuter railroads and other infrastructure that link the West Bank and Gaza. |
| Arco falso (pseudo arco) os blocos que o constituem não são em cunha e consequentemente não são colocados de forma radial. | One answer is to build a frame (historically, of wood) which exactly follows the form of the underside of the arch. |
| Deus desvia quem quer, eencaminha pela senda reta quem Lhe apraz. | God sends whosoever He wills astray, and leads whom He will to the straight path. |
Pesquisas relacionadas : Dívida Reta - Reta Final - Cadeira Reta - Flauta Reta - Reta Final, - Pessoa Reta - Governante Reta - Saia Reta - Configuração Reta