O fio espiral nós chamamos ponto quente único.	The spiral thread we call a solo hot spot.
Tom abriu o armário.	Tom unlocked the closet.
Seu armário está aberto.	Your locker is open.
Ponha o no armário.	Put it in the closet.
Cada estudante tem um armário.	Each student has a locker.
Este é o teu armário?	Is this your locker?
Eu me escondi no armário.	I hid myself in the closet.
Maria tem um armário vestiário.	Mary has a walk in wardrobe.
É por isso que eu coloquei um único ponto aqui.	That was why I put it as a single point up there.
Isso não precisa ficar no armário.	It doesn't have to be in the closet.
Este é o armário de Tom.	This is Tom's locker.
Tem alguém se escondendo no armário.	There's someone hiding in the closet.
Tom abriu o armário da cozinha.	Tom opened the kitchen cabinet.
O que há no seu armário?	What's in your closet?
O ladrão encerrou a criança no armário.	The burglar shut the child in the closet.
O ladrão trancou a criança no armário.	The burglar shut the child in the closet.
Tom pôs seus livros em seu armário.	Tom put his books in his locker.
Coloque os seus livros no seu armário.	Put your books in your locker.
O armário ficava à esquerda da porta.	The wardrobe stood to the left of the door.
Como conseqüência as lentes gravitacionais não possuem um único ponto de foco.	Consequently, a gravitational lens has no single focal point, but a focal line instead.
E descemos ao porão. E abri esse armário.	And we went down to the basement. And I opened up this cupboard.
Elas pegam todos os raios solares paralelos e foram em um ponto único	They take all the parallel incoming rays and focus it to a single spot.
É necessário definir um ponto único para a apresentação dos pedidos de registo .	It is necessary to establish a single point for submission of applications for registration .
Coloque as facas e garfos de volta ao armário.	Put the knives and forks back in the cupboard.
O único ponto forte de Putin reside na fraqueza e na indecisão da Europa.	Putin s only strength lies in Europe s weakness and irresolution.
O Cell é optimizado para computação de ponto flutuante único, devido às suas aplicações.	Due to the nature of its applications, Cell is optimized towards single precision floating point computation.
Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros.	Tom opened his locker and took out his books.
Tudo surge de um único ponto onde temos densidade infinita. E todas as equações falham.	Everything comes out of a point you have infinite density. And all the equations break down.
A teoria teosófica solicitou que a criação é uma proporção geométrica, começando num único ponto.	Theosophical theory postulates that creation is a geometrical progression, beginning with a single point.
Limitações do Kerberos Ponto de falha único É necessária uma disponibilidade contínua do servidor central.	Drawbacks and limitations Single point of failure It requires continuous availability of a central server.
Uma linha ou é paralela ou é concorrente num único ponto ou está contida no plano.	A line is either parallel to a plane, intersects it at a single point, or is contained in the plane.
Deparei algumas fotos antigas de família quando estava esvaziando o armário.	I came across some old family photos when I was cleaning out the closet.
É um exemplo típico de um drama de armário do Romantismo.	It is a typical example of a Romantic closet drama.
A especificação de intervalo pode retornar um ponto para um único caractere, ou um pedaço da string.	A range specification can return a point to a single character, or a slice of the string.
Se você subir nesse banquinho você pode alcançar o topo do armário.	If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.
Eu acho que o que você está procurando está atrás do armário.	I think what you're looking for is in the back of the closet.
Eu disse Estou saindo do armário, vou me aceitar como sou, valho muito.	I said I m coming out of the closet, I m going to accept myself as I am, and I'm worth a lot.
Por que você assustou minha mulher saltando de repente para fora do armário?	Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
Por que você assustou minha mulher pulando de repente de dentro do armário?	Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard?
Eu acho que o único ponto de semelhança entre nós é que ambos gostávamos de falar sobre nós mesmos.	I think the only point of similarity between us is we both like to talk about ourselves.
A proposta prevê um ponto único de entrada para o registo , o CARMEVM , que é a entidade melhor colocada para funcionar como balcão único para os pedidos e como ponto fulcral para a informação e coordenação de todas as autoridades nacionais de regulamentação da UE .	The proposal introduces a single entry point for the registration , the CESR , which is best placed to provide a one stop shop for applications and a central point for informing and coordinating all EU national regulators .
Porque quando você precisar dela novamente, a reunião estará literalmente pendurada no seu armário.	Because when you need it again, the meeting is literally hanging in your closet.
Por exemplo, na família de sistemas formula_76Se o parâmetro formula_72 for negativo, o único ponto fixo é um nó estávelna origem.	An example of a jerk equation with non linearity in the magnitude of formula_7, is formula_16Here A is an adjustable parameter.
Este é o único ponto do mundo em que duas capitais nacionais são conurbadas e separadas somente por um rio.	This is the only place in the world where two national capital cities face one another, and are in sight of each other on opposite banks of a river.
Gene acabou usando seu casaco, seu punho no casaco, para abrir um armário de bebidas.	Gene ended up using his coat, and his fist in the coat, to break open a liquor cabinet.

Pesquisas relacionadas : Ponto único - único Ponto - único Ponto - Ponto único - Ponto único - Diamante único Ponto - Um único Ponto - Ligação único Ponto - Responsabilização único Ponto - O único Ponto - Um único Ponto - Rosqueamento único Ponto - Entrega único Ponto - Armário

Display this page in English