Tradução de "armadilha do frasco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Armadilha - tradução : Armadilha - tradução : Frasco - tradução : Frasco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Antes da abertura do frasco
Unopened vials
frasco (plástico) 100 ml frasco (plástico) 100 ml
bottle (plastic)
1 frasco 5 x 1 frasco (embalagem unitária)
5 x 1 bottle (unit pack)
Antes da abertura do frasco manter o frasco dentro da embalagem exterior, de modo a proteger da luz.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
Isto é um frasco.
This is a bottle.
Uma armadilha mortal
'A death trap'
Poderia ser armadilha.
It might be a trap.
Há uma armadilha.
There's a catch.
Poderia ser armadilha.
It may be a trap.
É uma armadilha?
Is it a trap?
Era uma armadilha.
It was a trap.
Coloquei uma armadilha.
I set a trap.
Mas existe uma armadilha. Claro que sempre existe uma armadilha nesses casos.
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
O Tom tirou um frasco de remédios do bolso.
Tom took a bottle of pills out of his pocket.
De fato, todo o frasco.
Indeed, the whole container.
Tom tentou abrir o frasco.
Tom tried to open the jar.
Não consigo abrir este frasco.
I can't open this jar.
Gaddafi deixou uma armadilha.
Qaddafi left behind a booby trap.
Esta é uma armadilha!
It's a trap!
Tom armou uma armadilha.
Tom set a trap.
Deveríamos preparar uma armadilha.
We should set a trap.
Cuidado! É uma armadilha!
Watch out! It's a trap!
Cuidado É uma armadilha!
Watch out! It's a trap!
Eu coloquei uma armadilha.
I set a trap.
EU 1 04 276 033 frasco de 50 ml EU 1 04 276 034 frasco de 150 ml EU 1 04 276 035 frasco de 480 ml
EU 1 04 276 033 50 ml bottle EU 1 04 276 034 150 ml bottle EU 1 04 276 035 480 ml bottle
Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco
Stability of reconstituted suspension in the vial
Solução injectável 1 frasco para injectáveis
Solution for injection 1 vial
Eu tenho uma armadilha melhor.
I have a better mousetrap.
E não caiamos na armadilha.
And let s not fall for this trap.
Você caiu em uma armadilha.
You've walked into a trap.
Isto não é uma armadilha.
This isn't a trap.
Isso poderia ser uma armadilha.
It may be a trap.
É preciso levar o frasco, a seringa.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel.
Each vial contains 100 mg of paclitaxel.
Cada frasco contém 100 mg de paclitaxel.
Each vial contains 100 mg paclitaxel.
Tom ainda está tentando abrir o frasco.
Tom is still trying to open the jar.
Volte. Porque, depois, há outra armadilha.
Come back. Because, after, there is another trap.
Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha.
Be careful. It might be a trap.
A solução deve ser dirigida para a superfície interna do frasco para injectáveis.
The solution should be directed onto the inside wall of the vial.
Este é um frasco cheio de Calms Forte.
This is a full bottle of Calms Forte.
Frasco para injectáveis de utilização única Uso intravenoso
Single use vial Intravenous use
O frasco de perfume tem uma tampa azul.
The perfume bottle has a blue cap.
Isso é meio ridículo. É uma armadilha.
That's kind of ridiculous. It's a total decoy.
Então estamos presos numa espécia de armadilha.
So we're caught in a kind of trap.
Se evitarmos essa armadilha, outras nos aguardam.
If we avoid that trap, others are waiting for us.

 

Pesquisas relacionadas : Armadilha Armadilha - Tampa Do Frasco - Corpo Do Frasco - Gargalo Do Frasco - Frasco Do Espécime - Design Do Frasco - Rótulo Do Frasco - Boca Do Frasco - Tamanho Do Frasco - Rótulo Do Frasco