Tradução de "arquitecto da corte" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O arquitecto do Großmarkthalle | The architect behind the Grossmarkthalle |
| Barry era um arquitecto clássico, mas foi ajudado por Augustus Pugin, um arquitecto do Neogótico. | Barry was a classical architect, but he was aided by the Gothic architect Augustus Pugin. |
| Seu avô também era arquitecto. | His grandfather was also an architect. |
| Foi projectado pelo arquitecto português Tomás Taveira. | It was designed for the UEFA Euro 2004 tournament by Portuguese architect Tomás Taveira. |
| Kevin Roche (Dublin, 14 de Junho de 1922) é um arquitecto da Irlanda. | Eamonn Kevin Roche, FAIA (born June 14, 1922) is an Irish born American Pritzker Prize winning architect. |
| ) é um arquitecto norte americano de origem chinesa. | One of these was the renovation of the Louvre Museum. |
| Hans Hollein (Viena, 30 de Março de 1934 Viena, ) é um arquitecto da Áustria. | Hans Hollein (30 March 1934 24 April 2014) was an Austrian architect and designer and key figure of postmodern architecture. |
| Antonio da Sangallo (Florença, Florença, ) foi um arquitecto italiano durante o período do Renascimento. | Antonio da Sangallo the Elder (c. 1453 December 27, 1534) was an Italian Renaissance architect who specialized in the design of fortifications. |
| A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província. | The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province. |
| Tirem o Arganaz da corte! | Turn that Dormouse out of court! |
| Jan Bouman, um arquitecto holandês, terminou então o projecto. | Jan Bouman, a Dutch architect, finished the project. |
| Gottfried Böhm (Offenbach am Main, ) é um arquitecto alemão. | Gottfried Böhm (born January 23, 1920) is a German architect. |
| Juan de Herrera (1530 1597) foi um arquitecto espanhol. | Juan de Herrera (1530 15 January 1597) was a Spanish architect, mathematician and geometrician. |
| O esboço amador de Frederico, de 1745 demonstra que o seu arquitecto, Knobelsdorff, era mais um desenhador técnico em Sanssouci que um verdadeiro arquitecto. | Frederick's amateur sketch of 1745 ( illustrated above ) demonstrates that his architect, Knobelsdorff, was more a draughtsman at Sanssouci than complete architect. |
| Apresentação sobre o arquitecto espanhol Antoni Gaudí , durante os Dias da Cultura Espanhola , em Maio de 2002 . | Presentation on the Spanish architect Antoni Gaudí during the Spanish Cultural Days in May 2002 . |
| O seu arquitecto foi E. J. Lennox, igualmente responsável pelo desenho de vários outros marcos da cidade. | The architect of the mansion was E. J. Lennox, who was also responsible for the designs of several other city landmarks. |
| Michael Graves (Indianapolis, 1934) é um arquitecto pós moderno estado unidense. | Michael Graves (July 9, 1934 March 12, 2015) was an American architect. |
| O estádio foi construído em 1933, pelo arquitecto alemão Paul Bonatz. | History The stadium was originally built in 1933 after designs by German architect Paul Bonatz. |
| Após negações da Corte de Apelações do 11º circuito em Atlanta, Geórgia, e da Suprema Corte americana, os pais desistiram. | U.S. President George W. Bush flew to Washington, D.C. from his vacation in Texas in order to sign the bill into law at 1 11 a.m. |
| Outro exemplo da influência Art Noveau em Bruxelas é a Casa Stoclet, compilada pelo arquitecto vienense Josef Hoffmann. | Another example of Brussels Art Nouveau is the Stoclet Palace, by the Viennese architect Josef Hoffmann. |
| Cerca de 1736, o arquitecto italiano Nicolau Nasoni adicionou uma bela galilé barroca à fachada lateral da Sé. | Around 1732 Italian architect Nicolau Nasoni added an elegant Baroque loggia to the lateral façade of the Cathedral. |
| Corte! | Cut! |
| A repressão continuou com o corte da eletricidade. | The repression continued with the disconnection of electricity. |
| Titorelli, o pintor Pintor da corte de Napoleão. | Titorelli, the Painter Titorelli inherited the position of Court Painter from his father. |
| Atividades Estabelecida em 1945 pela Carta da ONU, A Corte começou a funcionar em 1946 como sucessor da Corte Permanente de Justiça Internacional. | Activities Established in 1945 by the UN Charter, the Court began work in 1946 as the successor to the Permanent Court of International Justice. |
| Em Comus , Milton pode fazer uso irônico da corte mascarada Carolino elevando noções de pureza e virtude sobre as convenções da folia da corte e da superstição. | In Comus , Milton may make ironic use of the Caroline court masque by elevating notions of purity and virtue over the conventions of court revelry and superstition. |
| Apresenta o projecto não realizado do arquitecto Jože Plečnik para o parlamento esloveno . | This coin features architect Jože Plečnik 's unrealised plan for the Slovenian Parliament . |
| Em 1272 a construção foi reiniciada por Giovanni di Simone, arquitecto do Camposanto. | In 1272 construction resumed under Giovanni di Simone, architect of the Camposanto. |
| A corte o declarou inocente da acusação de homicídio. | The court declared him innocent on the charge of murder. |
| John Jay também foi o presidente da Corte Suprema. | 54 to John Jay, when in fact Jay wrote No. |
| O Estatuto da Corte Internacional de Justiça, semelhante a de seu predecessor, é o principal documento constitucional que da constituição e regula a Corte. | The Statute of the International Court of Justice, similar to that of its predecessor, is the main constitutional document constituting and regulating the Court. |
| Corte as batatas. | Cut the potatoes. |
| Corte a luz! | Cut the power! |
| Corte a força! | Cut the power! |
| Corte a energia! | Cut the power! |
| 1682 Luís XIV da França transfere a corte para Versailles. | 1682 Louis XIV moves his court to the Palace of Versailles. |
| Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação. | Reconciled with her father, Mary resumed her place at court. |
| Religião A religião era uma parte importante da Corte Imperial. | Religion Religion was an important part of life for the imperial court. |
| A corte da Czarina Sob o reinado de Isabel, a francófila corte russa foi uma das mais belas de toda a Europa . | The Court of the Empress Under the reign of Elizabeth, the Russian court was one of the most splendid in all Europe. |
| Os edifícios mais notáveis desta época são o conjunto da Casa da Cultura, Teatro da Cidade e Banco Nacional em Sergels Torg, da autoria do arquitecto Peter Celsing. | The most notable buildings from this period is the ensemble of the House of Culture, City Theatre and National Bank at Sergels Torg, designed by architect Peter Celsing. |
| Após o choque inicial do saque de Roma, convocou também o brilhante arquitecto Giuliano da Sangallo, o Jovem para fortificar as muralhas da Cidade Leonina . | After the shock of the sack, he also called the brilliant architect Giuliano da Sangallo the Younger to strengthen the walls of the Leonine City. |
| Património Teatro Nacional de São Carlos (1793) Basílica de Nossa Senhora dos Mártires (século XVIII), da autoria do arquitecto Reynaldo dos Santos. | Monuments Teatro Nacional de São Carlos (1793) Basílica de Nossa Senhora dos Mártires (século XVIII) made by the architect Reynaldo dos Santos. |
| O arquitecto da Casa Branca foi escolhido num concurso que recebeu nove propostas, incluindo uma submetida de forma anónima por Thomas Jefferson. | The architect of the White House was chosen in a design competition which received nine proposals, including one submitted anonymously by Thomas Jefferson. |
| Durante todas estas campanhas ele tinha se mostrado um engenheiro formado e um arquitecto capaz. | During these campaigns he proved himself an able architect and engineer. |
| William Rehnquist, juiz da Suprema Corte dos Estados Unidos da América (m. 2005). | 1994 Palau gains independence from the United Nations (trusteeship administered by the United States of America). |
Pesquisas relacionadas : Desenhos Arquitecto - Arquitecto Designer - Como Um Arquitecto - Arquitecto De Golfe - Bobo Da Corte - Corte Da Metade - Vida Da Corte - Corte Da Dívida - Pintor Da Corte - Teatro Da Corte - Músico Da Corte - Corte Da Fibra - Corte Da Tubulação - Corte Da Etapa