Tradução de "arquitecto da corte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Corte - tradução : Corte - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O arquitecto do Großmarkthalle
The architect behind the Grossmarkthalle
Barry era um arquitecto clássico, mas foi ajudado por Augustus Pugin, um arquitecto do Neogótico.
Barry was a classical architect, but he was aided by the Gothic architect Augustus Pugin.
Seu avô também era arquitecto.
His grandfather was also an architect.
Foi projectado pelo arquitecto português Tomás Taveira.
It was designed for the UEFA Euro 2004 tournament by Portuguese architect Tomás Taveira.
Kevin Roche (Dublin, 14 de Junho de 1922) é um arquitecto da Irlanda.
Eamonn Kevin Roche, FAIA (born June 14, 1922) is an Irish born American Pritzker Prize winning architect.
) é um arquitecto norte americano de origem chinesa.
One of these was the renovation of the Louvre Museum.
Hans Hollein (Viena, 30 de Março de 1934 Viena, ) é um arquitecto da Áustria.
Hans Hollein (30 March 1934 24 April 2014) was an Austrian architect and designer and key figure of postmodern architecture.
Antonio da Sangallo (Florença, Florença, ) foi um arquitecto italiano durante o período do Renascimento.
Antonio da Sangallo the Elder (c. 1453 December 27, 1534) was an Italian Renaissance architect who specialized in the design of fortifications.
A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província.
The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province.
Tirem o Arganaz da corte!
Turn that Dormouse out of court!
Jan Bouman, um arquitecto holandês, terminou então o projecto.
Jan Bouman, a Dutch architect, finished the project.
Gottfried Böhm (Offenbach am Main, ) é um arquitecto alemão.
Gottfried Böhm (born January 23, 1920) is a German architect.
Juan de Herrera (1530 1597) foi um arquitecto espanhol.
Juan de Herrera (1530 15 January 1597) was a Spanish architect, mathematician and geometrician.
O esboço amador de Frederico, de 1745 demonstra que o seu arquitecto, Knobelsdorff, era mais um desenhador técnico em Sanssouci que um verdadeiro arquitecto.
Frederick's amateur sketch of 1745 ( illustrated above ) demonstrates that his architect, Knobelsdorff, was more a draughtsman at Sanssouci than complete architect.
Apresentação sobre o arquitecto espanhol Antoni Gaudí , durante os Dias da Cultura Espanhola , em Maio de 2002 .
Presentation on the Spanish architect Antoni Gaudí during the Spanish Cultural Days in May 2002 .
O seu arquitecto foi E. J. Lennox, igualmente responsável pelo desenho de vários outros marcos da cidade.
The architect of the mansion was E. J. Lennox, who was also responsible for the designs of several other city landmarks.
Michael Graves (Indianapolis, 1934) é um arquitecto pós moderno estado unidense.
Michael Graves (July 9, 1934 March 12, 2015) was an American architect.
O estádio foi construído em 1933, pelo arquitecto alemão Paul Bonatz.
History The stadium was originally built in 1933 after designs by German architect Paul Bonatz.
Após negações da Corte de Apelações do 11º circuito em Atlanta, Geórgia, e da Suprema Corte americana, os pais desistiram.
U.S. President George W. Bush flew to Washington, D.C. from his vacation in Texas in order to sign the bill into law at 1 11 a.m.
Outro exemplo da influência Art Noveau em Bruxelas é a Casa Stoclet, compilada pelo arquitecto vienense Josef Hoffmann.
Another example of Brussels Art Nouveau is the Stoclet Palace, by the Viennese architect Josef Hoffmann.
Cerca de 1736, o arquitecto italiano Nicolau Nasoni adicionou uma bela galilé barroca à fachada lateral da Sé.
Around 1732 Italian architect Nicolau Nasoni added an elegant Baroque loggia to the lateral façade of the Cathedral.
Corte!
Cut!
A repressão continuou com o corte da eletricidade.
The repression continued with the disconnection of electricity.
Titorelli, o pintor Pintor da corte de Napoleão.
Titorelli, the Painter Titorelli inherited the position of Court Painter from his father.
Atividades Estabelecida em 1945 pela Carta da ONU, A Corte começou a funcionar em 1946 como sucessor da Corte Permanente de Justiça Internacional.
Activities Established in 1945 by the UN Charter, the Court began work in 1946 as the successor to the Permanent Court of International Justice.
Em Comus , Milton pode fazer uso irônico da corte mascarada Carolino elevando noções de pureza e virtude sobre as convenções da folia da corte e da superstição.
In Comus , Milton may make ironic use of the Caroline court masque by elevating notions of purity and virtue over the conventions of court revelry and superstition.
Apresenta o projecto não realizado do arquitecto Jože Plečnik para o parlamento esloveno .
This coin features architect Jože Plečnik 's unrealised plan for the Slovenian Parliament .
Em 1272 a construção foi reiniciada por Giovanni di Simone, arquitecto do Camposanto.
In 1272 construction resumed under Giovanni di Simone, architect of the Camposanto.
A corte o declarou inocente da acusação de homicídio.
The court declared him innocent on the charge of murder.
John Jay também foi o presidente da Corte Suprema.
54 to John Jay, when in fact Jay wrote No.
O Estatuto da Corte Internacional de Justiça, semelhante a de seu predecessor, é o principal documento constitucional que da constituição e regula a Corte.
The Statute of the International Court of Justice, similar to that of its predecessor, is the main constitutional document constituting and regulating the Court.
Corte as batatas.
Cut the potatoes.
Corte a luz!
Cut the power!
Corte a força!
Cut the power!
Corte a energia!
Cut the power!
1682 Luís XIV da França transfere a corte para Versailles.
1682 Louis XIV moves his court to the Palace of Versailles.
Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação.
Reconciled with her father, Mary resumed her place at court.
Religião A religião era uma parte importante da Corte Imperial.
Religion Religion was an important part of life for the imperial court.
A corte da Czarina Sob o reinado de Isabel, a francófila corte russa foi uma das mais belas de toda a Europa .
The Court of the Empress Under the reign of Elizabeth, the Russian court was one of the most splendid in all Europe.
Os edifícios mais notáveis desta época são o conjunto da Casa da Cultura, Teatro da Cidade e Banco Nacional em Sergels Torg, da autoria do arquitecto Peter Celsing.
The most notable buildings from this period is the ensemble of the House of Culture, City Theatre and National Bank at Sergels Torg, designed by architect Peter Celsing.
Após o choque inicial do saque de Roma, convocou também o brilhante arquitecto Giuliano da Sangallo, o Jovem para fortificar as muralhas da Cidade Leonina .
After the shock of the sack, he also called the brilliant architect Giuliano da Sangallo the Younger to strengthen the walls of the Leonine City.
Património Teatro Nacional de São Carlos (1793) Basílica de Nossa Senhora dos Mártires (século XVIII), da autoria do arquitecto Reynaldo dos Santos.
Monuments Teatro Nacional de São Carlos (1793) Basílica de Nossa Senhora dos Mártires (século XVIII) made by the architect Reynaldo dos Santos.
O arquitecto da Casa Branca foi escolhido num concurso que recebeu nove propostas, incluindo uma submetida de forma anónima por Thomas Jefferson.
The architect of the White House was chosen in a design competition which received nine proposals, including one submitted anonymously by Thomas Jefferson.
Durante todas estas campanhas ele tinha se mostrado um engenheiro formado e um arquitecto capaz.
During these campaigns he proved himself an able architect and engineer.
William Rehnquist, juiz da Suprema Corte dos Estados Unidos da América (m. 2005).
1994 Palau gains independence from the United Nations (trusteeship administered by the United States of America).

 

Pesquisas relacionadas : Desenhos Arquitecto - Arquitecto Designer - Como Um Arquitecto - Arquitecto De Golfe - Bobo Da Corte - Corte Da Metade - Vida Da Corte - Corte Da Dívida - Pintor Da Corte - Teatro Da Corte - Músico Da Corte - Corte Da Fibra - Corte Da Tubulação - Corte Da Etapa