Tradução de "bobo da corte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tolo. Bobo. Impossível. | Silly. Foolish. Impossible. |
| Não seja bobo. | Don't be a fool. |
| Não seja bobo. | Don't be silly. |
| Não seja bobo! | Don't be ridiculous! |
| Não seja bobo. | Don't be stupid. |
| Sou tão bobo. | I'm such a fool. |
| Sou tão bobo. | I'm such an idiot. |
| O da direita é chamado Fishing Fool bobo pesqueiro . | That one on the right is called Fishing Fool. |
| Ei! Não seja bobo. | Hey! Don't be silly. |
| Vamos, não seja bobo. | Come on, don't be silly. |
| Que bobo ele é. | What a fool he is! |
| Ele não é bobo. | He is no fool. |
| Seu chapéu é bobo. | Your hat is silly. |
| Teu chapéu parece bobo. | Your hat looks silly. |
| Tom está sendo bobo. | Tom is being silly. |
| Tom não é bobo. | Tom is no fool. |
| Tom é bem bobo. | Tom is pretty dumb. |
| Ela o fez de bobo. | She fooled him. |
| Não se faça de bobo. | Don't make a fool of yourself. |
| Não se faça de bobo. | Don't make a fool of yourself! |
| É um pouco peculiar e bobo. | It's a little quirky and silly. |
| Pare de se fazer de bobo. | Stop making a fool of yourself. |
| Ele fez o professor de bobo. | He made a fool of his teacher. |
| Você acha que eu sou bobo? | Do you think I'm silly? |
| Com quem você está falando, bobo? | Who're you talking to, fool? |
| Tom está sendo bobo, não é? | Tom is being silly, isn't he? |
| Você me fez parecer um bobo. | You made me look like a fool. |
| Achamos isso muito bobo talvez, muito desnecessário. | We think of it as maybe too silly, too unnecessary. |
| Bobo casou se com Amy, o unicórnio. | Bobo married Amy the unicorn. |
| A parte feminina da música é cantada por Bobolina, da banda Bobo in White Wooden Houses. | Recording The female part of the chorus of the song is sung by Christiane Bobolina Hebold of the German pop band Bobo in White Wooden Houses. |
| Parece muito bobo, mas é assim que é. | It sounds really dumb, but that's what it is. |
| Eu não quero ser bobo, quero ser legal!! | I don't want to be lame I want to be cool!! |
| Eu não gosto de ser feito de bobo. | I don't like being made a fool of. |
| Sua capital é a cidade de Bobo Dioulasso. | The region's capital is Bobo Dioulasso. |
| Sua capital é a cidade de Bobo Dioulasso. | The capital of Houet is Bobo Dioulasso. |
| A Corte Provincial do Manitoba é a terceira maior corte da província. | The Court of Queen's Bench is the highest trial court in the province. |
| Bobo me ligou da Faculdade de Medicina de Yale e disse Shawn, tenho lepra. | Bobo called me on the phone from Yale Medical School, and Bobo said, Shawn, I have leprosy. |
| Tirem o Arganaz da corte! | Turn that Dormouse out of court! |
| E parece bobo, mas é basicamente o que fazemos. | And it sounds silly, but that's basically what we do. |
| Pior que bobo isto é uma ciência muito ruim. | It's worse than silly it's really bad science. |
| Muitas vezes ele comete erros, mas não é bobo. | He often makes mistakes, but he is no fool. |
| Não seja bobo, não dá para dirigir sem o volante! | Don't be silly! You can't drive without a wheel! |
| Não seja bobo, não se pode dirigir sem o volante! | Don't be silly! You can't drive without a wheel! |
| Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente! | Don't play dumb. Answer my question properly! |
| 1º OVA Warawanai Sugoi Ohimesama O primeiro OVA mostra uma produção do Kaleido Star, que segue após o sucesso do Lago dos Cisnes, sobre uma princesa que não consegue sorrir e um bobo da corte que deseja trazer seu sorriso de volta. | The Amazing Princess Without a Smile The first OVA looks at a new production in the works that follows the Kaleido Stage's success with Swan Lake , about a female princess that is unable to smile and a jester of hers that is hoping to bring her smile back. |
Pesquisas relacionadas : Bobo - Bobo Billy - Meio Bobo - No Bobo - Bobo Talk - Que Bobo - Muito Bobo - Meio Bobo - Erro Bobo - Seu Bobo - Me Bobo - Bobo Temporada - Som Bobo
