Tradução de "arquiteto chefe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Controle pessoal de Himmler Himmler, o chefe da SS, foi o arquiteto chefe da Solução Final. | Personal control by Himmler Himmler, the leader of the SS, was a chief architect of the Final Solution. |
| Em 1716, Pedro apontaria Jean Baptiste Alexandre Le Blond como o arquiteto chefe da cidade. | In 1716, Peter the Great appointed Jean Baptiste Alexandre Le Blond as the chief architect of Saint Petersburg. |
| Homem Arquiteto? Ouvi algo sobre ele, que é um arquiteto inaudivel | Man Architect? I've heard about him he's a top ranking architect. |
| Tom é arquiteto. | Tom is an architect. |
| Tom era arquiteto. | Tom was an architect. |
| Design Em 20 de setembro de 1962, a Autoridade Portuária anunciou a seleção de Minoru Yamasaki como arquiteto chefe e Emery Roth Sons como arquitetos associados. | Design and construction Architectural design On , 1962, the Port Authority announced the selection of Minoru Yamasaki as lead architect and Emery Roth Sons as associate architects. |
| Em 2004 montou a Fundação Sem Fins Lucrativos Gentoo, transferindo todos os direitos autorais e marcas registradas para ela, e renunciou ao cargo arquiteto chefe do projeto. | In 2004, Robbins set up the non profit Gentoo Foundation, transferred all copyrights and trademarks to it, and stepped down as Chief Architect of the project. |
| Primeiro arquiteto do Terceiro Reich (1934 1939) Quando Troost morreu em 21 de Janeiro de 1934, Speer foi efetivado oficialmente como chefe de arquitetura do Partido Nazi. | First Architect of the Third Reich (1934 1939) When Troost died on January 21, 1934, Speer effectively replaced him as the Party's chief architect. |
| O arquiteto perdeu aqui. | The architect lost here. |
| Tom é arquiteto, certo? | Tom is an architect, right? |
| Tom vai ser arquiteto. | Tom is going to be an architect. |
| Berthold Konrad Hermann Albert Speer (Mannheim, 19 de março de 1905 Londres, 1 de setembro de 1981) foi o arquiteto chefe e ministro do Armamento do Terceiro Reich. | Berthold Konrad Hermann Albert Speer ( March 19, 1905 September 1, 1981) was a German architect who was, for a part of World War II, Minister of Armaments and War Production for the Third Reich. |
| Nathaniel Kahn em Meu Arquiteto | Nathaniel Kahn on My Architect |
| O arquiteto Gabra desenhou os primeiros tipos de casas familiares e tornou se um arquiteto municipal. | Gabra designed the first types of family houses and became the town architect. |
| Foi desenhado pelo arquiteto italiano Renzo Piano e pelo arquiteto britânico (também nascido na Itália) Richard Rogers. | Architecture Design The Centre was designed by Italian architect Renzo Piano British architect Richard Rogers and Italian architect Gianfranco Franchini, assisted by Ove Arup Partners. |
| Ele é arquiteto e designer espanhol. | He's a Spanish architect and designer. |
| Le Corbusier foi um arquiteto francês. | Le Corbusier was a French architect. |
| Sebastiano Serlio, arquiteto italiano (n. 1475). | 1485) Sebastiano Serlio, Italian architect (b. |
| Embora mais de um arquiteto fossem associados a estas construções, acredita se que o arquiteto principal seja Postnik Yakovlev. | Although more than one architect was associated with this name and constructions, it is believed that the principal architect is one and the same person. |
| Foi projetada pelo arquiteto I. M. Pei. | It was designed by the architect I.M. Pei. |
| Tom tem um irmão que é arquiteto. | Tom has a brother who is an architect. |
| 1446 Filippo Brunelleschi, arquiteto italiano (n. 1377). | 1355) 1446 Filippo Brunelleschi, Italian sculptor and architect (b. |
| 1801 Henri Labrouste, arquiteto francês (m. 1875). | 1801) 1891 A. E. Becquerel, French physicist (b. |
| 1926 Antoni Gaudí, arquiteto espanhol (n. 1852). | 1885) 1926 Antoni Gaudí, Spanish architect, designed the Park Güell (b. |
| É pegar a mão do arquiteto para assim remover o toque do arquiteto em favor do toque do diretor artístico. | It is taking the hand of the architect to actually remove the hand of the architect in favor of the hand of the artistic director. |
| Como arquiteto é muito difícil criar uma agenda. | As an architect, it's really hard to set the agenda. |
| NK Você conhece alguma coisa sobre o arquiteto? | NK Do you know anything about the architect? |
| Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini | Architectural gems along the Santini trail |
| Tiago Bicalho ( TiagoMG13) recorda os ideais do arquiteto | Tiago Bicalho ( TiagoMG13) remembers the architect's ideas |
| O hotel foi projetado por um arquiteto japonês. | The hotel was designed by a Japanese architect. |
| Quando o exército otomano capturou Cairo, Sinan foi promovido a arquiteto chefe e foi lhe dado o privilégio de derrubar qualquer edifício na cidade capturada que não estavam de acordo com o plano da cidade. | When the Ottoman army captured Cairo, Sinan was promoted to chief architect and was given the privilege of tearing down any buildings in the captured city that were not according to the city plan. |
| Sim, chefe! | Sir, yes, sir! |
| Eu pensei que ele representava a importância do arquiteto. | I thought it represented the importance of the architect. |
| Pascal foi chamado de o arquiteto da civilização moderna. | Pascal has been called the architect of modern civilization. |
| 1574 Giorgio Vasari, pintor e arquiteto italiano (n. 1511). | 1396) 1574 Giorgio Vasari, Italian historian, painter, and architect (b. |
| 1981 Albert Speer, arquiteto e escritor alemão (n. 1905). | 1901) 1981 Albert Speer, German architect and author (b. |
| 15 de dezembro Oscar Niemeyer, arquiteto brasileiro (m. 2012). | 1829) December 15 Carola of Vasa, queen consort of Saxony (b. |
| Perspectiva do arquiteto método com dois pontos de fuga. | There is no scope for error in the production of these views. |
| Três novos aposentos foram construídos ou remodelados pelo arquiteto. | Three new rooms were built or remodelled by Downes at Windsor. |
| Ele é filho do arquiteto e político Albert Speer. | Albert Speer, Jr.'s grandfather, Albert Friedrich Speer, was also an architect. |
| Chefe do ZAC. | Carries the standard ZAC firearm, the S.D. |
| O Primeiro ministro é o chefe de governo e chefe do Gabinete. | The prime minister is the head of government and head of the cabinet. |
| Hitler, assim, tornou se chefe de Estado, bem como chefe de governo. | Hitler thus became head of state as well as head of government. |
| Chefe Henshû é o chefe de Gunko e Remiko no Shukan Hit. | The editor in chief of Shukan Hit, and Maki's boss. |
| As correntes pendentes moldadas de Antonio Gaudi, o arquiteto catalão. | The Hanging Chain models of Antonio Gaudi, the Catalan architect. |
Pesquisas relacionadas : Arquiteto Chefe De Software - Arquiteto Sênior - Arquiteto Líder - Arquiteto Paisagista - Principal Arquiteto - -lo Arquiteto - Arquiteto Projeto - Engenheiro Arquiteto - Arquiteto Registrada - Mestre Arquiteto - Arquiteto Desenvolvimento - Arquiteto Serviço
