Tradução de "arquitetura de construção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Arquitetura - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução : Construção - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você sabe, a arquitetura soviética daquela construção é a conservação.
You know the Soviet architecture of that building is the conservation.
O Atomium é outra construção simbólica significativa na arquitetura do país.
The Atomium is a symbolic tall structure that was built for the 1958 World's Fair.
Tal arquitetura torna relativamente simples a construção de vírus informáticos, conhecidos popularmente como vírus de macro.
This makes it relatively easy to write computer viruses in VBA, commonly known as macro viruses.
Arquitetura andaluza ou mourisca A construção da grande Mesquita de Córdoba, começada no ano785, marcou o começo da arquitetura islâmica na península Ibérica e no norte da África.
Construction of the Great Mosque at Córdoba (now a cathedral known as the Mezquita) beginning in 785 CE marks the beginning of Moorish architecture in the Iberian peninsula and North Africa (see Moors).
História da Arquitetura Renascentista É comum atribuir o momento de gênese da arquitetura do Renascimento à construção da cúpula da Catedral de Santa Maria del Fiore em Florença, por Brunelleschi.
Brunelleschi s dome at Florence Cathedral, more than any other building, belonged to the populace because the construction of each of the eight segments was achieved by a different sector of the city.
Esta é a arquitetura que não foi feita pela construção, mas por aquilo que cuidadosamente foi tirado.
This is architecture not made by building, but by what you very carefully take away.
Em 1556, o padre Afonso Brás, precursor da arquitetura brasileira, foi o responsável pela construção em taipa de pilão de um colégio e igreja anexa.
In 1556, under father Afonso Brás, new buildings of the school and church were finished using taipa de pilão (rammed earth), a more solid technique.
Arquitetura de núcleo A arquitetura do PIC é caracterizada pelos seus múltiplos atributos Espaços separados de instruções e dados (Arquitetura Harvard).
Core architecture The PIC architecture is characterized by its multiple attributes Separate code and data spaces (Harvard architecture).
Arquitetura Uma forma de arquitetura tradicional na Letónia são as casas de madeira.
Literature Music Architecture A form of traditional architecture in Latvia is log houses.
Arquitetura.
Institutions.
A literatura floresceu durante essa época, o que levou a métricas literárias canarás características e à construção de templos e esculturas que aderiram ao estilo Vesara de arquitetura.
Literature flourished during this time, which led to the emergence of distinctive Kannada literary metres, and the construction of temples and sculptures adhering to the Vesara style of architecture.
Arquitetura e arte Muitas teorias para a arquitetura de Tiwanaku já foram propostas.
Many theories for the skill of Tiwanaku's architectural construction have been proposed.
A arquitetura italiana também amplamente influenciou a arquitetura mundial.
Italian architecture has also widely influenced the architecture of the world.
No início de 2006, a Sun lançou uma especificação de arquitetura estendida, Arquitetura UltraSPARC 2005.
In early 2006, Sun released an extended architecture specification, UltraSPARC Architecture 2005 .
A arquitetura andaluz atingiu seu clímax com a construção da Alhambra, o magnífico palácio fortaleza de Granada, com seus espaços abertos e afrescos em roxo, azul e dourado.
Moorish architecture reached its peak with the construction of the Alhambra, the magnificent palace fortress of Granada, with its open and breezy interior spaces adorned in red, blue, and gold.
Tom gosta de arquitetura moderna.
Tom likes modern architecture.
Arquitetura Desde a cristianização da Rússia Kievana, por várias eras a arquitetura russa foi influenciada, principalmente, pela arquitetura bizantina.
Architecture Since the Christianization of Kievan Rus' for several ages Russian architecture was influenced predominantly by the Byzantine architecture.
Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira.
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
Ele e seu conselheiro Abade Suger tentaram uma maior centralização do poder e eram a favor do desenvolvimento da arquitetura gótica francesa, notavelmente na construção da Catedral de Notre Dame.
Louis and his famous counselor Abbot Suger pushed for a greater centralization of the state and favoured the development French Gothic architecture, notably the construction of Notre Dame de Paris.
Plateia Arquitetura líquida.
Audience Liquid architecture.
FG Arquitetura líquida.
FG Liquid architecture.
Queríamos fazer uma arquitetura de atmosfera.
We wanted to make an architecture of atmosphere.
FG Ele chama arquitetura de encanamento.
FG He calls architecture plumbing.
Tom não gosta de arquitetura moderna.
Tom doesn't like modern architecture.
Arquitetura Moderna no Rio de Janeiro .
Arquitetura Moderna no Rio de Janeiro .
Arquitetura da informação tem um significado um pouco diferente nestas diferentes ramificações de arquitetura de SI ou TI.
Definition Information architecture has somewhat different meanings in different branches of IS or IT The structural design of shared information environments.
Eu estudei arquitetura e, em seguida, fiz uma pós graduação em arquitetura, então rapidamente eu percebi que não era a arquitetura.
I studied architecture, then did a second degree in architecture, and then actually quickly realized that it wasn't architecture.
Cultura feminista Arquitetura Pesquisas sobre a conceituação da arquitetura baseada no gênero também surgiram, levando o feminismo para a arquitetura moderna.
Feminist culture Architecture Gender based inquiries into and conceptualization of architecture have also come about, leading to feminism in modern architecture.
Continuando, é possível, tomando a ideia de mente, corpo, construção do corpo, para suplantar o primeiro corpo, o corpo biológico, com o segundo, o corpo da arquitetura e o ambiente construído.
Just moving on, is it possible, taking that idea of mind, body, body building, to supplant the first body, the biological body, with the second, the body of architecture and the built environment.
Arquitetura Santa Sofia é um dos grandes exemplos ainda existentes da arquitetura bizantina.
Architecture Hagia Sophia is one of the greatest surviving examples of Byzantine architecture.
O mobiliário e a arquitetura da Virgínia são típicos da arquitetura colonial estadunidense.
Virginia furniture and architecture are typical of American colonial architecture.
Várias das mais belas obras da arquitetura ocidental, como o Coliseu, a Catedral de Milão e a Catedral de Florença, a Torre de Pisa e os projetos de construção de Veneza, são encontradas na Itália.
Several of the finest works in Western architecture, such as the Colosseum, the Milan Cathedral and Florence cathedral, the Leaning Tower of Pisa and the building designs of Venice are found in Italy.
Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928.
Construction Construction commenced on September 19, 1928.
construção construção serviços 5.0 5.0
construction construction services
Passei por design, um pouco de arquitetura.
Went through design, some architecture.
Bjarke Ingels 3 histórias rápidas de arquitetura
Bjarke Ingels 3 warp speed architecture tales
Estará em sua arquitetura.
It'll be built into architecture.
Símbolo da arquitetura moderna
A symbol of modern architecture
A Arquitetura do Renascimento.
Renaissance Architecture .
AU Arquitetura e Urbanismo.
AU Arquitetura e Urbanismo.
Arquitetura moderna no Brasil .
Arquitetura moderna no Brasil .
Arquitetura Devido à sua diversidade histórica e geográfica, a arquitetura espanhola tem atraído a partir de uma série de influências.
Architecture Due to its historical and geographical diversity, Spanish architecture has drawn from a host of influences.
Além deste aspecto, também se manifesta nas tendências de arquitetura de Bogota o estilo Art Deco, expressionismo e arquitetura orgânica.
We also see in Bogotan architecture trends such as art deco, expressionism and organic architecture.
Arte e arquitetura Um legado importante dos Médici foi deixado na arte e arquitetura.
Legacy The biggest accomplishments of the Medici were in the sponsorship of art and architecture, mainly early and High Renaissance art and architecture.
Obras de construção
Construction works

 

Pesquisas relacionadas : Construção E Arquitetura - Arquitetura E Construção - Arquitetura Construção Engenharia - Arquitetura - Arquitetura - Arquitetura Distribuída - Arquitetura Funcional - Arquitetura Elétrica - Arquitetura Alvo - Arquitetura Residencial - Arquitetura Bizantina - Arquitetura Clássica - Arquitetura Grega