Tradução de "arranjo semelhante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O arranjo das estrelas mais brilhantes é algo semelhante a Ursa Maior e Ursa Menor. | The arrangement of the brightest stars is somewhat similar to Ursa Major and Ursa Minor. |
| No fundo é uma montagem de 3x3 de imagens tremidas, semelhante ao arranjo de imagens de 4x4 em Achtung Baby . | In the background is a montage of blurred images, similar to the arrangement of images on Achtung Baby s sleeve. |
| Onde arranjo o KDE? | Where do I get KDE? |
| Onde arranjo o Qt? | Where do I get Qt? |
| Veja também Permutação Arranjo | Chose those numbers having k nonzero bits. |
| Arranjo Método prático(página 33 41). | For example C E (G) B (D) (F) A, or C E (G) A B (D) (F). |
| Em uma nova reavaliação, os molares dos monotremados embrionários (monotremados recentes adultos não possuem dentes) e fósseis, parecem demonstrar um modelo ancestral de cúspides que é semelhante ao arranjo triangular observado nos térios. | In a further reappraisal, the molars of embryonic and fossil monotremes (living monotreme adults are toothless) appear to demonstrate an ancestral pattern of cusps which is similar to the triangular arrangement observed in therians. |
| Um tratado de 1904 tornou este arranjo permanente. | The Treaty of Peace and Friendship (1904) made this arrangement permanent. |
| Para um arranjo, o programador especifica o tipo dos elementos do arranjo e o número de elementos como parte da operação codice_1. | This should not be confused with the dimension of the set of all matrices with a given domain, that is, the number of elements in the array. |
| Este é um arranjo em MIDI do Prelúdio de Rachmaninoff. | Now this is a MIDI arrangement of Rachmaninoff's Prelude. |
| Este é o arranjo que fiz no laboratório de física. | This is a setup I put in a physics lab. |
| Seu esparso arranjo inclui carrilhão de orquestra, clarinete e piano. | Its sparse arrangement includes chimes, clarinet and piano. |
| Masashi Hamauzu fez o arranjo do tema principal do jogo. | Masashi Hamauzu arranged the main theme for the game. |
| Separação muito semelhante sobre uma variação semelhante nos níveis de confiança. | Very similar scatter over a similar range of levels of trust. |
| E é assim que elas são. São um arranjo muito simples. | And they look like this. They're basically very simple arrangements. |
| E semelhante topografia. | And similar topography. |
| Eu tomo de outros compositores mas eu as arranjo à minha maneira. | I jump 'em from other writers but I arrange 'em my own way. |
| Minhas desculpas mas este arranjo de palco me sugere comédia 'stand up'. | So, sorry it just feels like I should be doing stand up up here because of the setting. |
| Arranjo temporário do cais ao longo do Ruhrorter Werft Robert Metsch | Temporary design of the wharf along the Ruhrorter Werft Robert Metsch |
| Alguns hotéis oferecem refeições como parte de uma sala e arranjo bordo. | Some hotels offer meals as part of a room and board arrangement. |
| Entretanto, seu trabalho principal nesse período foi um arranjo de outros trabalhos. | However, his main work in this period was as an arranger of others' works. |
| Este novo arranjo vigora a partir de 1 de maio de 1992. | This new arrangement goes into effect May 1, 1992. |
| Os pares de folhas inferiores geralmente ocorrem em um arranjo de folhas opostas e os pares de folhas superiores em um arranjo alternativo na haste principal de uma planta madura. | The lower leaf pairs usually occur in an opposite leaf arrangement and the upper leaf pairs in an alternate arrangement on the main stem of a mature plant. |
| Jogo semelhante ao BreakOut | Breakout like Game |
| Jogo Semelhante ao Snake | Snake like Game |
| É semelhante à repressão. | Tucker Ladd, C.E. |
| A Câmara de Frankfurt lançou um concurso para o arranjo paisagístico do Hafenpark . | The City of Frankfurt will be organising a landscaping competition for the design of the Hafenpark . |
| Se o arranjo dos dentes não for circular, variará a razão de velocidade. | Diametral pitch, DP formula_16 Ratio of the number of teeth to the pitch diameter. |
| Estrutura Os teclados são essencialmente formados por um arranjo de teclas ou botões. | Computer keyboards are similar to electric typewriter keyboards but contain additional keys, such as the command or Windows keys. |
| Provavelmente o arranjo mais usado de melodias de cantus firmus froi L'homme armé. | Probably the most widely set of the secular cantus firmus melodies was L'homme armé . |
| Jogo semelhante ao famoso 'Mastermind' | Game similar to the famous 'Mastermind' |
| Globalmente, prevalece um quadro semelhante. | A similar picture prevails globally. |
| É semelhante a um pato. | It's similar to a duck. |
| Urano é semelhante a Netuno. | Uranus is similar to Neptune. |
| Tom fez algo semelhante antes. | Tom has done something similar before. |
| No Brasil havia agitação semelhante. | Similar liberal agitation occurred in Brazil. |
| Manter o universo tão homogêneo no início não é fácil, é um arranjo delicado. | Keeping the universe very, very smooth at early times is not easy it's a delicate arrangement. |
| O arranjo para versão vivo era diferente, com May e Taylor fazendo os vocais. | The arrangement for the concert version was completely different, with May and Taylor doing vocal brasses. |
| O arranjo utilizou 276 luzes em sete cores igualmente distribuídas pelas quatro faces da torre. | The arrangement featured 276 lights in seven colors equally distributed across the towers four faces. |
| Depois de Filipos, um novo arranjo territorial foi feito entre os membros do Segundo Triunvirato. | After Philippi, a new territorial arrangement was made among the members of the Second Triumvirate. |
| Por exemplo, os clados clorofíceos CW e DO, são definidos pelo arranjo de seus flagelos. | For example the chlorophycean CW clade, and chlorophycean DO clade, are defined by the arrangement of their flagella. |
| A história é semelhante em África. | The story is similar in Africa. |
| De novo, história semelhante pelo mundo. | Again, similar story around the world. |
| Jogar um jogo semelhante ao Bomberman | Play a Bomberman like game |
| jogo de tabuleiro semelhante ao Othello | board game similar to Othello |
Pesquisas relacionadas : Ou Um Arranjo Semelhante - Semelhante - Semelhante Atrai Semelhante - Moda Semelhante - Tranquila Semelhante - Muito Semelhante - Natureza Semelhante - Situação Semelhante - Bastante Semelhante - Essencialmente Semelhante - Caso Semelhante
