Tradução de "artigo da notícia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Artigo - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguma notícia da Maria? | Any word from Mary? |
| Veja o histórico da notícia. | See the background info. |
| Entretanto, a foto da notícia veio de um artigo da Wikipedia sobre a Guerra do Vietnã, que o PNA convenientemente esqueceu de mencionar. | The article s photo, however, comes from the Wikipedia article on the Vietnam War, which PNA conveniently failed to mention. |
| KMB claramente gostou da notícia inspiradora | KMB clearly enjoyed some uplifting news |
| Nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Estávamos chocados com a notícia da morte dele. | We were shocked at the news of his death. |
| Ficamos chocados com a notícia da morte dele. | We were shocked at the news of his death. |
| A notícia da gravidez a tomou de surpresa. | News of her pregnancy took her by surprise. |
| A notícia da sua partida foi afastada da imprensa musical. | News of his departure was kept from the music press. |
| Marco Eusébio comentou no mesmo dia da notícia bombástica | Journalist Marco Eusébio commented on the same day of the bombshell news |
| Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz | Responding to the drought in the mountains, he said |
| Ela não sabia da notícia até que o encontrou. | She didn't know the information till she met him. |
| Ela sabe mais da notícia do que seu pai. | She knows the news better than her father. |
| Tom não parecia surpreso com a notícia da Mary. | Tom didn't seem surprised by Mary's news. |
| Espalhe a notícia. | Spread the word. |
| É boa notícia? | Is it good news? |
| Recebemos a notícia. | We got the news. |
| Uma das maiores agências de notícia da Rússia, Interfax escreveu | One of the major Russian news agencies Interfax wrote |
| Enquanto isso, longe da política, muitos argentinos comemoraram a notícia. | Meanwhile, far from politics, many Argentinians celebrated the good news. |
| Reforma da Imigração é notícia de primeira página esse mês. | Immigration reform is again front page news this month. |
| Ao escutar a notícia, ele deu um pulo da cadeira. | Hearing the news, he jumped out of his chair. |
| Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Era realmente má notícia. | It was really bad news. |
| Agora, a boa notícia. | Now, the good news. |
| Eis a boa notícia. | So here's the good news. |
| Nenhuma notícia é boa. | No news is good news. |
| Veja a notícia completa. | See full report. |
| Você conhece a notícia. | You know the background. |
| Alguém tem alguma notícia? | Does anyone have any news on that? |
| Todos sabem a notícia. | Everybody knows the news. |
| Quando escutaste a notícia? | When did you hear the news? |
| Recebi uma notícia desagradável. | I got an unpleasant news. |
| Você tem alguma notícia? | Do you have any news? |
| Nós recebemos a notícia. | We got the news. |
| Você ouviu a notícia? | You heard the news? |
| É tudo notícia falsa. | It's all fake news. |
| Depois da notícia do jornal, CONARTEL negou que exista tal proposta . | After the report from the newspaper, CONARTEL came out to deny that such a proposal exists . |
| A notícia da descoberta chegou ao mundo exterior durante o inverno. | News of the discovery reached the outside world that winter. |
| A notícia da fuga de Amonasro interrompe o casamento de Amneris. | News of Amonasro's escape disrupts Amneris' wedding. |
| Essa á a má notícia. A boa notícia é que a compaixão é natural. | That's the bad news. The good news is compassion is natural. |
| Seus planos foram abortados com a chegada da notícia da vitória em Monte Caseros. | His plan was aborted once the news of the victory at Caseros arrived. |
| Infelizmente a 1ª notícia publicada foi absolutamente caluniosa e longe da verdade... e descobrimos nós que as notícias seguintes foram um copy paste desta notícia. | Unfortunately the first information published about this case was downright libelous and far from the truth...and we have realized that the news followed suit, copying and pasting from those first posts. |
| Usuário do LJ, baobabka não acreditou ao ouvir a notícia da explosão | LJ user baobabka was incredulous (RUS) on hearing the news of the blast |
| A notícia da morte de Benazir Bhutto parece ter finalmente se estabelecido. | The news of Benazir Bhutto's death seems to have finally settled in. |
Pesquisas relacionadas : Valor Da Notícia - Notícia Da Tarde - Blogue Da Notícia - Notícia Da Ciência - Notícia Da Música - Notícia Da Sociedade - Notícia - Notícia - Artigo Artigo - Artigo Da Constituição - Artigo Da Lista
