Tradução de "as abreviaturas e termos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mostrar as abreviaturas | Show abbreviations |
| Os acrónimos e abreviaturas utilizados como termos definidos encontram se nas Definições dos termos utilizados no presente anexo . | An acronym or abbreviation, when used as a defined term, will be found in 'Definitions of Terms used in this Annex . |
| Usar as abreviaturas do IAU | Use IAU abbreviations |
| São utilizadas as seguintes abreviaturas | Eksportētājs produktiem, kuri ietverti šajā dokumentā (muitas vai kompetentu valsts iestāžu pilnvara Nr. 1 When the invoice declaration is made out by an approved exporter within the meaning of Article 21 of this Annex, the authorisation number of the approved exporter must be entered in this space. |
| São utilizadas as seguintes abreviaturas | Pantographs |
| Símbolos e abreviaturas | Symbols and abbreviations |
| Se escolher a opção Mostrar as abreviaturas, todas as possíveis abreviaturas são apresentadas numa área da barra lateral. Por isso, irá ter uma boa visão geral sobre todas as abreviaturas possíveis. | If you choose Show abbreviations, all possible abbreviations are shown in a view of the sidebar. So you will have a good survey of all possible abbreviations. |
| ABREVIATURAS | ABBREVIATIONS |
| Abreviaturas | Abbreviations |
| Abreviaturas | Abbreviations |
| Abreviaturas | 28 Abbreviations |
| Abreviaturas . | Abbreviations |
| Usar abreviaturas | Use abbreviations |
| Classes de Caracteres e abreviaturas | Character Classes and abbreviations |
| São utilizadas as seguintes abreviaturas na lista infra | the second column describing the applicable reservations. |
| No apêndice 6, são aditadas as seguintes abreviaturas | In Appendix 6, the following abbreviations are added |
| As partes intituladas Convenções de Nomenclatura e Abreviaturas são substituídas por | The part entitled Nomenclature Conventions and the part entitled Abbreviations are replaced by the following |
| Para identificar os Estados Membros são utilizadas as seguintes abreviaturas | The following abbreviations are used to indicate the Member States |
| Para identificar os Estados Membros são utilizadas as seguintes abreviaturas | Lithuanian version |
| Sempre que tal se afigure adequado, utilizam se abreviaturas químicas consagradas (na parte Abreviaturas , encontra se uma lista de abreviaturas utilizadas no inventário). | Recognised chemical abbreviations are used where applicable. A list of the abbreviations used in the Inventory may be found under the section Abbreviations . |
| Adicionalmente, existem algumas abreviaturas | Additionally, there are some abbreviations |
| Usar as abreviaturas ndash active esta funcionalidade, carregando no botão respectivo | Use abbreviations ndash this feature is turned on by clicking on the tickbox beside the label |
| Mostra as abreviaturas dos ficheiros de completação seleccionados na barra lateral | Show abbreviations of the selected completion files in the sidebar |
| Usa as abreviaturas oficiais da IAU para os nomes de constelações. | Use official IAU abbreviations for constellation names. |
| Para efeitos do presente anexo, as abreviaturas são as definidas no n.o 8 do anexo 10 E. | Live animals |
| Abreviaturas C cisplatina G gemcitabina | Abbreviations C cisplatin G gemcitabine. |
| Abreviaturas IC intervalo de confiança | Abbreviations CI confidence interval |
| Abreviaturas IC intervalo de confiança. | Abbreviations CI confidence interval. |
| Lista das abreviaturas dos documentos | This Title contains the codes to be used on standard paper based proofs of the customs status of Union goods. |
| Sempre que tal se afigure adequado, utilizam se abreviaturas destinadas a simplificar a nomenclatura dos diversos grupos de ingredientes complexos (ver lista de abreviaturas na parte Abreviaturas ). | Abbreviations are utilised for simplifying the nomenclature of families of complex ingredients when applicable (see abbreviation list under the section Abbreviations ). |
| As abreviaturas comumente utilizadas para nome do condado são Warks ou Warwicks. | Commonly used abbreviations for the county are Warks or Warwicks. |
| São utilizadas as seguintes abreviaturas na lista de reservas incluídas no presente anexo | Bureau des Passeports, Visas et Légalisations |
| São utilizadas as seguintes abreviaturas na lista da União Europeia ao presente anexo | a cooperation arrangement between the nominated accreditation body and an accreditation body recognised as competent by the recognising Party. |
| São utilizadas as seguintes abreviaturas para efeito dos anexos XXVII E, XXVII F, XXVII G, XXVII H | LIST OF COMMITMENTS ON CROSS BORDER SUPPLY OF SERVICES |
| No quadro do documento constante do anexo VI são inseridas as seguintes abreviaturas IS , FL e N . | In the table of the document set out in Annex VI, the following abbreviations IS , FL and N shall be inserted. |
| Expande as abreviaturas. Estas poderão ser definidas na janela em Configuração Configurar o Quanta.... | Expands the abbreviations. Abbreviations can be defined in the Settings Configure Quanta... dialog. |
| Nos anexos VIII E, VIII F e VIII G, são utilizadas as seguintes abreviaturas para a República da Arménia | Italy |
| No resto deste folheto, irão ser utilizadas as abreviaturas quando se falar sobre estas doenças. | In the rest of this leaflet, we will use the abbreviations when talking about these diseases. |
| ( 1 ) Abreviaturas SNF sociedades não financeiras ( S. 11 ) | ( 1 ) Abbreviations NFCs non financial corporations ( S. 11 ) |
| Abreviaturas IC intervalo de confiança NA não aplicável. | Abbreviations CI confidence interval NA not applicable. |
| Utilizam se as seguintes abreviaturas, independentemente ou em combinação, na designação dos ingredientes cosméticos no inventário | The following abbreviations are used alone or as combining forms for the naming of cosmetic ingredients in the Inventory |
| Abreviaturas C cisplatina G gemcitabina ITT intenção de tratar. | Abbreviations C cisplatin G gemcitabine ITT intent to treat. |
| Abreviaturas MCyR resposta citogenética major, Resp respondedores, Aval avaliável. | Abbreviations MCyR Major Cytogenetic Response, Resp responders, Eval evaluable. |
| são abreviaturas de aos cuidados de e referência (fórmula usada em cartas comerciais). | The U.S. media tend to use periods in two word abbreviations like United States (U.S.), but not personal computer (PC) or television (TV). |
| Abreviaturas Partidos políticos nacionais representados no Parlamento Europeu e grupos políticos deste Parlamento | National political parties represented in the European Parliament and political groups of the European Parliament |
Pesquisas relacionadas : Termos E Abreviaturas - Abreviaturas E Definições - Abreviaturas Usadas - Termos E - Chave Para Abreviaturas - Tabela De Abreviaturas - Lista De Abreviaturas - Glossário De Abreviaturas - Privacidade E Termos - Termos E Serviços - Termos E Limitações - Natureza E Termos - Termos E Sujeito - Forma E Termos
