Tradução de "as notícias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Notícias - tradução : Notícias - tradução :
Palavras-chave : Word Have Haven Heard

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias.
Alisa Miller shares the news about the news
Vi as notícias.
I saw the news.
Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas.
Netizens are closely following the news flood of this dramatic development.
Essas são as boas notícias.
That's the good news.
Essas são as más notícias
That's all the bad news.
Mas agora as boas notícias!
But now for the good news!
Quais são as boas notícias?
What's the good news?
Alguns jornais distorceram as notícias.
Some newspapers distorted the news.
As notícias me deixaram feliz.
The news made me happy.
Você terá ouvido as notícias.
You will have heard the news.
Você já ouviu as notícias?
Have you heard the news yet?
Fiquei perplexo com as notícias.
I was taken aback by the news.
Quem te contou as notícias?
Who told you the news?
Quais são as más notícias?
What is the bad news?
Quais são as más notícias?
What's the bad news?
Hoje as notícias são boas.
The news is good today.
As notícias acabaram com as nossas expetativas.
The news put an end to our hopes.
Agora, aqui estão as más notícias.
Now, here's the bad news.
Fiquei muito perturbado com as notícias.
I felt very troubled by the news.
Ela ainda não ouviu as notícias.
She hasn't heard the news yet.
''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''.
The good news first or the bad news? The good news first.
Você quer saber as boas ou as más notícias?
Do you want the good news or the bad news?
Em 2012, o editor de notícias Ulrik Haagerup publicou um livro chamado Notícias Construtivas Um Confronto com as Notícias Negativas da Imprensa .
In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press .
Aqui estão as boas notícias sobre famílias.
So here's the good news about families.
E a pior de todas as notícias
And here's the worst news of all.
Hans Rosling As boas notícias da década?
Hans Rosling The good news of the decade?
Porque ajudam as pessoas a compartilharem notícias.
Because they help people share news.
Basicamente as notícias continuarão ficando mais assustadoras.
Basically the news is going to keep getting more scary.
Kirk Citron E agora, as notícias reais
Kirk Citron And now, the real news
O rádio transmite as notícias em detalhe.
The radio broadcast the news in detail.
A Betty parecia surpresa com as notícias.
Betty seemed surprised at the news.
Nós acreditamos que as notícias sejam verdadeiras.
We believed that the news is true.
Eu estou feliz em ouvir as notícias.
I am glad to hear the news.
Ele ficou feliz com as boas notícias.
He was cheered by the good news.
Ele estava muito desapontado com as notícias.
He was very much disappointed at the news.
Ela ficou pálida quando ouviu as notícias.
She turned pale when she heard that news.
Tom desabou quando ouviu as más notícias.
Tom broke down when he heard the bad news.
Filipe contou as notícias à nova rainha.
Philip broke the news to the new Queen.
Você quer ouvir primeiro as notícias boas ou as más?
Do you want the good news or the bad news first?
Duas são as agências de notícias com sede lá a Agência de Notícias da República Eslovaca (TASR) e a Agência de Notícias Eslovaca (SITA).
Two news agencies are headquartered there the News Agency of the Slovak Republic (TASR) and the Slovak News Agency (SITA).
RTV escreveu no Twiter, abaixo, logo após as notícias sobre notícias não verdadeiras terem vindo à tona.
RTV tweeted as below right after the news about not real news broke.
As boas notícias é que estamos nascendo sorrindo
The good news is that we're actually born smiling.
Em primeiro lugar, as notícias eram bem pesadas.
First of all, the news was so heavy.
The 3rd world view tem as últimas notícias
The 3rd world view has updates
As notícias de Dominica estão me fazendo mal.
The news from Dominica is making me sick

 

Pesquisas relacionadas : Acompanhar As Notícias - Veja As Notícias - Verificar As Notícias - Lendo As Notícias - Pegar As Notícias - Assistindo As Notícias - Dominou As Notícias - Ver Todas As Notícias - Notícias - Receber Notícias - Notícias Chocantes - Novas Notícias