Tradução de "verificar as notícias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Notícias - tradução : Notícias - tradução : Verificar - tradução : Verificar - tradução : Verificar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alisa Miller conta as notícias sobre as notícias. | Alisa Miller shares the news about the news |
| Tentamos verificar todas as reclamações. | We try to follow up on every complaint. |
| Vi as notícias. | I saw the news. |
| Verificar memória Verificar endereços Helgrind | Memcheck Addrcheck Helgrind |
| Os internautas estão seguindo de perto as notícias estas notícias dramáticas. | Netizens are closely following the news flood of this dramatic development. |
| Essas são as boas notícias. | That's the good news. |
| Essas são as más notícias | That's all the bad news. |
| Mas agora as boas notícias! | But now for the good news! |
| Quais são as boas notícias? | What's the good news? |
| Alguns jornais distorceram as notícias. | Some newspapers distorted the news. |
| As notícias me deixaram feliz. | The news made me happy. |
| Você terá ouvido as notícias. | You will have heard the news. |
| Você já ouviu as notícias? | Have you heard the news yet? |
| Fiquei perplexo com as notícias. | I was taken aback by the news. |
| Quem te contou as notícias? | Who told you the news? |
| Quais são as más notícias? | What is the bad news? |
| Quais são as más notícias? | What's the bad news? |
| Hoje as notícias são boas. | The news is good today. |
| As notícias acabaram com as nossas expetativas. | The news put an end to our hopes. |
| Seleccione o ficheiro ou directório para verificar as diferenças | Choose file or directory to diff |
| Gravar os ficheiros abertos antes de verificar as diferenças | Save open files before diffing |
| Agora, aqui estão as más notícias. | Now, here's the bad news. |
| Fiquei muito perturbado com as notícias. | I felt very troubled by the news. |
| Ela ainda não ouviu as notícias. | She hasn't heard the news yet. |
| ''As boas ou as más notícias primeiro?'' ''As boas primeiro''. | The good news first or the bad news? The good news first. |
| Você quer saber as boas ou as más notícias? | Do you want the good news or the bad news? |
| Em 2012, o editor de notícias Ulrik Haagerup publicou um livro chamado Notícias Construtivas Um Confronto com as Notícias Negativas da Imprensa . | In 2012, news editor Ulrik Haagerup released a book called Constructive News A Confrontation with the Negative Worldview of the Press . |
| Aqui estão as boas notícias sobre famílias. | So here's the good news about families. |
| E a pior de todas as notícias | And here's the worst news of all. |
| Hans Rosling As boas notícias da década? | Hans Rosling The good news of the decade? |
| Porque ajudam as pessoas a compartilharem notícias. | Because they help people share news. |
| Basicamente as notícias continuarão ficando mais assustadoras. | Basically the news is going to keep getting more scary. |
| Kirk Citron E agora, as notícias reais | Kirk Citron And now, the real news |
| O rádio transmite as notícias em detalhe. | The radio broadcast the news in detail. |
| A Betty parecia surpresa com as notícias. | Betty seemed surprised at the news. |
| Nós acreditamos que as notícias sejam verdadeiras. | We believed that the news is true. |
| Eu estou feliz em ouvir as notícias. | I am glad to hear the news. |
| Ele ficou feliz com as boas notícias. | He was cheered by the good news. |
| Ele estava muito desapontado com as notícias. | He was very much disappointed at the news. |
| Ela ficou pálida quando ouviu as notícias. | She turned pale when she heard that news. |
| Tom desabou quando ouviu as más notícias. | Tom broke down when he heard the bad news. |
| Filipe contou as notícias à nova rainha. | Philip broke the news to the new Queen. |
| Verificar fugas | Leak check |
| Verificar Assinatura | Verify Signature |
| Vamos verificar. | Let's check it. |
Pesquisas relacionadas : As Notícias - Verificar Se Há Notícias - Acompanhar As Notícias - Veja As Notícias - Lendo As Notícias - Pegar As Notícias - Assistindo As Notícias - Dominou As Notícias - Verificar As Informações - Verificar As Informações - Verificar As Coisas - Verificar As Credenciais - Ver Todas As Notícias - Verificar As Leis Locais